2 För ombytes skull torde ni ej misstycka hosföljande karnavalsepistel. Sanningen här i verlden – åtminstone den oskuldshvita – är så mager och så rädd att nedsudlas af bläck och trycksvärta, att den väl tål en liten utstoffering af fastlagsbjäfs. Våra köpmän införa ofärgad rhum från Lübeck, men hemma färga de den med brändt socker, emedan den kära allmogen nödvändigt vill bli lurad. »Rec. panem et aquam, mundus vult decipi.» Den som på värdshusen dricker lingonsaft och sprit, titulerade för portvin, gör samma erfarenhet.
3 Från de högre kretsarne omtalas en viss Astræa, en ny planet, som der lärer göra mycket uppseende. Lik mången annan modern turist, reser hon kring verlden för att lysa med lånade strålar, men har varit nog modest, att resa några tusen år inkognito, innan hon låtit utbasuna sitt namn bland anmälde resande. Den upplysta regeringen i Solen har för detta år låtit inställa alla förmörkelser och begagnat Hr Hoffmans fläcktvål för att uttaga solfläckarne. Emellertid och då åtskillige Solens innevånare af en eller annan orsak anse en portion mörker vara af mycken nytta för statens lugn, har man från flera håll framkommit med petitioner om jesuiternes inkallande. Någonting helt annat förljudes från Månen. Då, som man vet, hela ena halfklotet af denna lyckliga drabant har att fägna sig åt ett beständigt mörker, hafva några illasinnade i hemlighet insmuglat stora partier af Hr Falkmans spritlampor, till stort förfång för den der så välgörande skymningen. Om de med anledning häraf utbrustne oroligheter skrifver vår korrespondent bland annat följande: Uppträden hafva förefallit, hvilka hvarje mänmenniskovän måste högeligen beklaga. Ljusmännen, som icke hafva försyn att störa vårt fredliga mörker med sina villosken, hafva, till ett antal af 30 000konsekvensändrat/normaliserat och under anförande af en viss Lucifer, sammanrotat sig, beväpnade med spritlampor, stearinljus, marechaller och pertbloss. Generalerne Sot och Kimrök förde sina med säckar, florshufvor och puderquastar beväpnade trupper mot orostiftarne och slogo dem i grund. Bataljen varade ett helt månskifte och kostade fienden 20 000konsekvensändrat/normaliserat döde och 30 000konsekvensändrat/normaliserat sårade, förutom ett stort antal fångne i säckarna. Vår förlust deremot beräknas till 1½ man döde, lika många svedda och några få näsbrända. Våra soldater gjorde underverk af tapperhet och skola ej underlåta att försvara sig om de anfallas.
4 Af vida mindre upphöjdt intresse äro de jordiska nyheterna. Hvem har väl något att invända emot den bekanta visans strängt logiska påstående att
Europa hat Ruh'
Und weil Europa Ruhe hat,
So hat Europa Ruh'.
6 Hvem? Jo jernvägarnes alla resande, hvilka med eller mot sin vilja tillhöra rörelsepartiet. Man hoppas nu att få jernvägar äfven i Finland: en ifrån Wiborg till Helsingfors, för att transportera kringlor till marknaderna; en från Åbo till Helsingfors, för att fortskaffa nya projekter och aktiebref; en från Helsingfors till Tavastehus, för att till det inre landet sprida almanackor och brasilianskt kaffe; en från Nystad till Åbo, för att exportera trädfat och filbunkar; en från Tamerfors till Kyrofall, för att bereda tyska expediter wunderschöne Aussichten utan att behöfva åka med tre hästar; en från Vasa till NyCarleby, för att sprida pipskaft kring norden; en från Jyväskylä till Kuopio, för att skjutsa gymnasister och|18 2| marknadsfolk; en ifrån Kemi till Uleåborg, för att framforsla guldstänger, och ännu en rätt stor och bred från Helsingfors till Lü – beck, hade jag så när sagt, för att utföra rätt mycket penningar ur landet. Ett så sammanhängande och förträfligt ordnadt nät af jernvägar, försedda med en så vigtig trafik, skall ofelbart försätta landet i flor och blomma, Päjänäs vatten skall förvandlas i grädda, Näsijärvis abborrar skola blifva liderliga af vällefnad och Saimens besjungna måsar skola dricka sig otörstiga af österländsk honing. Lefve jernvägarne! De föra menskligheten fram med rök och dunst och likna härutinnan många andra vägar i lifvet.
7 Men apropos – och nu lägge vi karnavalsskämtet å sido – det orimliga rykte har varit i omlopp, att Saima kanal skulle lemnas å sido och ersättas af en jernväg. För det första har något sådant aldrig varit på allvar ifrågasatt; för det andra lägger en sex månaders vinter märkeliga hinder i vägen för jernvägen; för det tredje brukar man ej transportera plankor på jernvägar och, för det fjerde, har man allaredan gjort så betydande förberedelser till kanalarbetet, att de tvistande kunna vara fullkomligt trygga. Kartan öfver kanalen är under arbete, men torde ej blifva komplett förrän framemot sommaren. Om Statsverkets Saima-obligationer härintills icke varit allmännare begärliga och spridda, bör sådant hufvudsakligen tillskrifvas de trafikerandes ovana vid cirkulerande papper af detta slag. Nu sedan dessa obligationer af Finska Banken mottagas till deras fulla värde i liquider med kassor och enskilde personer, skola nämnde statspapper, hoppas man, tillvinna sig allmänt förtroende, såsom särdeles lämpliga att göra mindre kapitaler fruktbärande utan all den risk, som löpes vid sådanas utlånande på enskild hand.
8 Finlandshandel erfar med specielt intresse Engelska regeringens förslag att genom tvenne års successiv nedsättning fälla införseltullen på hugget trädvirke från 25 till 15 sk.skilling och på sågadt d:o från 32 till 16 sk. sterling per Load. Förslaget sammanhänger med ett nytt och omfattande handelssystem med liberala bestämningar. Om detta förmår bryta sig väg genom monopol-intressena i parlamentet, är ännu långt ifrån afgjordt. För vår finska sågrörelse bör emellertid aspekten på den för oss närmaste marknad utom östersjön verka godt och uppmuntrande.
9 Studentkatalogen upptager Universitetets studerande medlemmar för vårterminen till 399. Sedan inskriptionen kan man räkna åtminstone 16 tillkomne, så att rätta ziffran torde utgöra 415. Lediga äro för närvarande: professionerne i Bibliska Exegetiken, i Folk- och Statsrätten samt Nationalekonomin (genom Prof. Nordströms afsked), i Physiologin och Anatomin (genom Prof. Ursins afsked), i Kemin och i Astronomin, vidare båda de juridiska adjunkturerne samt lektoratet i Tyskan och dansläraretjensten, hvars lön fortfarande är anslagen åt Univ:s musiklärare. Stud. J. B. v. Pfaler är nyligen utnämnd till Consistorii-Amanuens. – Det lediga Rehbinderska stipendium gafs bland 6 idkande åt Medic. Cand. Mag. W. Nylander, som derjemte egnar sig åt naturalhistorien. En annan af Univ:s yngre medlemmar, Mag. H. Kellgrén reser dessa dagar till Berlin, för att under den celebre Brockhaus studera Sanskrit, mot utbyte af handledning i studium af finskan. – Docenterne Cygnæus och Wallin resa fortfarande utrikes, den förre i Italien, den sednare i Arabien. Flere MedicinæCandidater (Forstén, Åkeson, Wacklin) profitera för sin vetenskap af Stockholms bildningsanstalter.
10 Literaturen befinner sig i en märkbar kris. Frågan gäller, huruvida man kan och bör emancipera sig från Sverige i denna väg. Tills frågan är deciderad, synes hvarje resonnement härom afskuret. Emellertid skärmytsla här och der tidningarne. Båda Åbobladen bragtes i harnesk mot hvarandra af en bastant radikal Insändare, hvilken de flesta tidningar, utom Saima, tillrättavisat. Amper är äfven den nye »Suomalainen»,konsekvensändrat/normaliserat som utgifves af Hr Gottlund, för krig med hela verlden, enkannerligen med Kanawa, och synes blifva en riktig berserk. – Anmärkningvärd är en förl.förlidet år af Kongl. Bibliotekarien Arvidson i Stockholm gjord anhållan, att af förläggarne för finska tidningar erhålla disponibla årgångar för Kongl. Bibliothekets räkning, hvilken anhållan, med hänseende till Hr A:s literära frikostighet mot Kuopio Gymnasium och det för vår magra press nog smickrande tillbudet, väl förtjenar att af vederbörande beredvilligt bifallas. I tysthet hviskas ock, att åtskillig ungdom umgås med planen till en poetisk midsommar-kalender, hvaraf behållna inkomsten skulle tillfalla Finska Literatur-Sällskapet. Rätt projekt! Men ve den poesin! den olycksaliga poesin! Den och ingen annan är skulden till den blida, som nu förtär hela landets slädföre. Till H:fors Tidn. ensam inskickas nuförtiden en sådan mängd ömt smältande verser, att derest en stadstjenare skulle beordras att i alla gathörn uppläsa några strofer af dem, all vidare snöbortskaffning från gator och torg vore från samma stund öfverflödig.
11 Bland offentliga arbeten omtalas förberedande åtgärder för quaianläggningar vid norra hamnen, beräknade uppå att till dessa nu föga besökta stränder draga en del af den trafik, som tränges invid salutorget och fiskarhamnen. Denna sednare, egentligen den innersta lilla invikningen, fylles nu igen och ökar torgets vidd. Likaledes torde anläggningen af en promenad kring Thölöviken med första vidtagas, för att ställas i förbindelse med en nyanlagd promenad och esplanad paralelt med gatan som löper åt Esbo tull. Söderut åter, i nejden af bad- och brunnsinrättningarne, åsyftar man att försköna nejden medelst en plantering på platån af den högsta och mest pittoreska bergsklacken. Staden förskönar sig således på alla håll och nejdens omvexlande natur lånar sig villigt åt anläggningar af denna art.
12 Vintern var bister alltintill sista veckan af Februari, slog derpå om i blida och dimmor. I detta ögonblick ha vi nästan vår. Slädföret är redan skralt, isarna gropiga. Blidan gjorde äfven maslinitzan på Sveaborg ett fatalt spratt. Man hade som vanligt byggt höga kälkbanor och derunder små butiker af is, med mobilier, karafiner, glas m. m. af samma bräckliga material. Här gick nu i början ganska muntert till, men snart tärde den förtretliga blidan på isen, de små effekterna smulto och butikernas tak instörtade. Sjelfva de sköna banorna fingo slutligen vattenfyllda gropar, deri kälkåkarne gjorde de mest komiska våta kullerbyttor, till åskådarnes obeskrifliga förlustelse. Här i staden hade man tvenne maskrader, hvardera besökt af öfver 500 personer och ganska lifliga med många masker.
13 Men apropos af baler, kan jag ej underlåta att för er i tysthet berätta, det Lifgardets Finska Skarpskyttebataljon, sin höga Chef till ära, den 19 Mars anställer en lysande bal, dervid ingen kostnad sparas för att åstadkom|18 3|ma något rätt smakfullt och magnifikt. Hr Kleineh är allaredan rest till Petersburg för att der ombesörja utsökta refraichissementer.
14 S. d. sammanträder vår Konstförening för första gången. Intressant är att denna vunnit sympathier äfven inom Studerande Corpsen.
15 Musiken har idkats och representerats nästan endast af Symphoniföreningen. Dess musikaftnar äro talrikt besökta och förtjena det. Skola vi i vår åter sakna ett oratorium? Tyvärr ser det så ut. Sångens vackra gåfva är tunnsådd här i vår nord och för närvarande står den icke på de bästa fötter.
16 Theatern är sluten. Hr Deland ger i måndag sin första representation i Åbo. Så långt jag kan döma af 13 års erfarenhet, har ingen trupp här i Helsingfors haft att gläda sig åt ett så jemnt uthållande bifall, som den Delandska. Desto hellre såge man dess återkomst. Emellertid har Hr Torslow erhållit löfte att i början af Juli decidera om han önskar hyra theatern härstädes för längre tid. – Hr Tietz, Direktör för ett tyskt operasällskap, som nu vistas i Reval, har anmält sig hugad att hitkomma, men icke lemnat bestämdt svar, och torde derföre näppeligen vara att hitvänta förrän i slutet af April, om då ens.
17 Vore icke tiga en så skön dygd, skulle jag berätta er tusen löjliga saker. Det är godt så länge man kan le – åt verlden och sig sjelf.
Kommentar
Det finns inga kommentarer till de enskilda artiklarna och artikelserierna i delutgåvan.
Från Helsingfors.
2.
1846 Februari 28.
1 Kapten Leopold i Bender.
2 För ombytes skull torde ni ej misstycka hosföljande karnavalsepistel. Sanningen här i verlden – åtminstone den oskuldshvita – är så mager och så rädd att nedsudlas af bläck och trycksvärta, att den väl tål en liten utstoffering af fastlagsbjäfs. Våra köpmän införa ofärgad rhum från Lübeck, men hemma färga de den med brändt socker, emedan den kära allmogen nödvändigt vill bli lurad. »Rec. panem et aquam, mundus vult decipi.» Den som på värdshusen dricker lingonsaft och sprit, titulerade för portvin, gör samma erfarenhet.
3 Från de högre kretsarne omtalas en viss Astræa, en ny planet, som der lärer göra mycket uppseende. Lik mången annan modern turist, reser hon kring verlden för att lysa med lånade strålar, men har varit nog modest, att resa några tusen år inkognito, innan hon låtit utbasuna sitt namn bland anmälde resande. Den upplysta regeringen i Solen har för detta år låtit inställa alla förmörkelser och begagnat Hr Hoffmans fläcktvål för att uttaga solfläckarne. Emellertid och då åtskillige Solens innevånare af en eller annan orsak anse en portion mörker vara af mycken nytta för statens lugn, har man från flera håll framkommit med petitioner om jesuiternes inkallande. Någonting helt annat förljudes från Månen. Då, som man vet, hela ena halfklotet af denna lyckliga drabant har att fägna sig åt ett beständigt mörker, hafva några illasinnade i hemlighet insmuglat stora partier af Hr Falkmans spritlampor, till stort förfång för den der så välgörande skymningen. Om de med anledning häraf utbrustne oroligheter skrifver vår korrespondent bland annat följande: Uppträden hafva förefallit, hvilka hvarje mänmenniskovän måste högeligen beklaga. Ljusmännen, som icke hafva försyn att störa vårt fredliga mörker med sina villosken, hafva, till ett antal af 30 000konsekvensändrat/normaliserat och under anförande af en viss Lucifer, sammanrotat sig, beväpnade med spritlampor, stearinljus, marechaller och pertbloss. Generalerne Sot och Kimrök förde sina med säckar, florshufvor och puderquastar beväpnade trupper mot orostiftarne och slogo dem i grund. Bataljen varade ett helt månskifte och kostade fienden 20 000konsekvensändrat/normaliserat döde och 30 000konsekvensändrat/normaliserat sårade, förutom ett stort antal fångne i säckarna. Vår förlust deremot beräknas till 1½ man döde, lika många svedda och några få näsbrända. Våra soldater gjorde underverk af tapperhet och skola ej underlåta att försvara sig om de anfallas.
4 Af vida mindre upphöjdt intresse äro de jordiska nyheterna. Hvem har väl något att invända emot den bekanta visans strängt logiska påstående att
Europa hat Ruh'
Und weil Europa Ruhe hat,
So hat Europa Ruh'.
6 Hvem? Jo jernvägarnes alla resande, hvilka med eller mot sin vilja tillhöra rörelsepartiet. Man hoppas nu att få jernvägar äfven i Finland: en ifrån Wiborg till Helsingfors, för att transportera kringlor till marknaderna; en från Åbo till Helsingfors, för att fortskaffa nya projekter och aktiebref; en från Helsingfors till Tavastehus, för att till det inre landet sprida almanackor och brasilianskt kaffe; en från Nystad till Åbo, för att exportera trädfat och filbunkar; en från Tamerfors till Kyrofall, för att bereda tyska expediter wunderschöne Aussichten utan att behöfva åka med tre hästar; en från Vasa till NyCarleby, för att sprida pipskaft kring norden; en från Jyväskylä till Kuopio, för att skjutsa gymnasister och|18 2| marknadsfolk; en ifrån Kemi till Uleåborg, för att framforsla guldstänger, och ännu en rätt stor och bred från Helsingfors till Lü – beck, hade jag så när sagt, för att utföra rätt mycket penningar ur landet. Ett så sammanhängande och förträfligt ordnadt nät af jernvägar, försedda med en så vigtig trafik, skall ofelbart försätta landet i flor och blomma, Päjänäs vatten skall förvandlas i grädda, Näsijärvis abborrar skola blifva liderliga af vällefnad och Saimens besjungna måsar skola dricka sig otörstiga af österländsk honing. Lefve jernvägarne! De föra menskligheten fram med rök och dunst och likna härutinnan många andra vägar i lifvet.
7 Men apropos – och nu lägge vi karnavalsskämtet å sido – det orimliga rykte har varit i omlopp, att Saima kanal skulle lemnas å sido och ersättas af en jernväg. För det första har något sådant aldrig varit på allvar ifrågasatt; för det andra lägger en sex månaders vinter märkeliga hinder i vägen för jernvägen; för det tredje brukar man ej transportera plankor på jernvägar och, för det fjerde, har man allaredan gjort så betydande förberedelser till kanalarbetet, att de tvistande kunna vara fullkomligt trygga. Kartan öfver kanalen är under arbete, men torde ej blifva komplett förrän framemot sommaren. Om Statsverkets Saima-obligationer härintills icke varit allmännare begärliga och spridda, bör sådant hufvudsakligen tillskrifvas de trafikerandes ovana vid cirkulerande papper af detta slag. Nu sedan dessa obligationer af Finska Banken mottagas till deras fulla värde i liquider med kassor och enskilde personer, skola nämnde statspapper, hoppas man, tillvinna sig allmänt förtroende, såsom särdeles lämpliga att göra mindre kapitaler fruktbärande utan all den risk, som löpes vid sådanas utlånande på enskild hand.
8 Finlands handel erfar med specielt intresse Engelska regeringens förslag att genom tvenne års successiv nedsättning fälla införseltullen på hugget trädvirke från 25 till 15 sk.skilling och på sågadt d:o från 32 till 16 sk. sterling per Load. Förslaget sammanhänger med ett nytt och omfattande handelssystem med liberala bestämningar. Om detta förmår bryta sig väg genom monopol-intressena i parlamentet, är ännu långt ifrån afgjordt. För vår finska sågrörelse bör emellertid aspekten på den för oss närmaste marknad utom östersjön verka godt och uppmuntrande.
9 Studentkatalogen upptager Universitetets studerande medlemmar för vårterminen till 399. Sedan inskriptionen kan man räkna åtminstone 16 tillkomne, så att rätta ziffran torde utgöra 415. Lediga äro för närvarande: professionerne i Bibliska Exegetiken, i Folk- och Statsrätten samt Nationalekonomin (genom Prof. Nordströms afsked), i Physiologin och Anatomin (genom Prof. Ursins afsked), i Kemin och i Astronomin, vidare båda de juridiska adjunkturerne samt lektoratet i Tyskan och dansläraretjensten, hvars lön fortfarande är anslagen åt Univ:s musiklärare. Stud. J. B. v. Pfaler är nyligen utnämnd till Consistorii-Amanuens. – Det lediga Rehbinderska stipendium gafs bland 6 idkande åt Medic. Cand. Mag. W. Nylander, som derjemte egnar sig åt naturalhistorien. En annan af Univ:s yngre medlemmar, Mag. H. Kellgrén reser dessa dagar till Berlin, för att under den celebre Brockhaus studera Sanskrit, mot utbyte af handledning i studium af finskan. – Docenterne Cygnæus och Wallin resa fortfarande utrikes, den förre i Italien, den sednare i Arabien. Flere MedicinæCandidater (Forstén, Åkeson, Wacklin) profitera för sin vetenskap af Stockholms bildningsanstalter.
10 Literaturen befinner sig i en märkbar kris. Frågan gäller, huruvida man kan och bör emancipera sig från Sverige i denna väg. Tills frågan är deciderad, synes hvarje resonnement härom afskuret. Emellertid skärmytsla här och der tidningarne. Båda Åbobladen bragtes i harnesk mot hvarandra af en bastant radikal Insändare, hvilken de flesta tidningar, utom Saima, tillrättavisat. Amper är äfven den nye »Suomalainen»,konsekvensändrat/normaliserat som utgifves af Hr Gottlund, för krig med hela verlden, enkannerligen med Kanawa, och synes blifva en riktig berserk. – Anmärkningvärd är en förl.förlidet år af Kongl. Bibliotekarien Arvidson i Stockholm gjord anhållan, att af förläggarne för finska tidningar erhålla disponibla årgångar för Kongl. Bibliothekets räkning, hvilken anhållan, med hänseende till Hr A:s literära frikostighet mot Kuopio Gymnasium och det för vår magra press nog smickrande tillbudet, väl förtjenar att af vederbörande beredvilligt bifallas. I tysthet hviskas ock, att åtskillig ungdom umgås med planen till en poetisk midsommar-kalender, hvaraf behållna inkomsten skulle tillfalla Finska Literatur-Sällskapet. Rätt projekt! Men ve den poesin! den olycksaliga poesin! Den och ingen annan är skulden till den blida, som nu förtär hela landets slädföre. Till H:fors Tidn. ensam inskickas nuförtiden en sådan mängd ömt smältande verser, att derest en stadstjenare skulle beordras att i alla gathörn uppläsa några strofer af dem, all vidare snöbortskaffning från gator och torg vore från samma stund öfverflödig.
11 Bland offentliga arbeten omtalas förberedande åtgärder för quaianläggningar vid norra hamnen, beräknade uppå att till dessa nu föga besökta stränder draga en del af den trafik, som tränges invid salutorget och fiskarhamnen. Denna sednare, egentligen den innersta lilla invikningen, fylles nu igen och ökar torgets vidd. Likaledes torde anläggningen af en promenad kring Thölöviken med första vidtagas, för att ställas i förbindelse med en nyanlagd promenad och esplanad paralelt med gatan som löper åt Esbo tull. Söderut åter, i nejden af bad- och brunnsinrättningarne, åsyftar man att försköna nejden medelst en plantering på platån af den högsta och mest pittoreska bergsklacken. Staden förskönar sig således på alla håll och nejdens omvexlande natur lånar sig villigt åt anläggningar af denna art.
12 Vintern var bister alltintill sista veckan af Februari, slog derpå om i blida och dimmor. I detta ögonblick ha vi nästan vår. Slädföret är redan skralt, isarna gropiga. Blidan gjorde äfven maslinitzan på Sveaborg ett fatalt spratt. Man hade som vanligt byggt höga kälkbanor och derunder små butiker af is, med mobilier, karafiner, glas m. m. af samma bräckliga material. Här gick nu i början ganska muntert till, men snart tärde den förtretliga blidan på isen, de små effekterna smulto och butikernas tak instörtade. Sjelfva de sköna banorna fingo slutligen vattenfyllda gropar, deri kälkåkarne gjorde de mest komiska våta kullerbyttor, till åskådarnes obeskrifliga förlustelse. Här i staden hade man tvenne maskrader, hvardera besökt af öfver 500 personer och ganska lifliga med många masker.
13 Men apropos af baler, kan jag ej underlåta att för er i tysthet berätta, det Lifgardets Finska Skarpskyttebataljon, sin höga Chef till ära, den 19 Mars anställer en lysande bal, dervid ingen kostnad sparas för att åstadkom|18 3|ma något rätt smakfullt och magnifikt. Hr Kleineh är allaredan rest till Petersburg för att der ombesörja utsökta refraichissementer.
14 S. d. sammanträder vår Konstförening för första gången. Intressant är att denna vunnit sympathier äfven inom Studerande Corpsen.
15 Musiken har idkats och representerats nästan endast af Symphoniföreningen. Dess musikaftnar äro talrikt besökta och förtjena det. Skola vi i vår åter sakna ett oratorium? Tyvärr ser det så ut. Sångens vackra gåfva är tunnsådd här i vår nord och för närvarande står den icke på de bästa fötter.
16 Theatern är sluten. Hr Deland ger i måndag sin första representation i Åbo. Så långt jag kan döma af 13 års erfarenhet, har ingen trupp här i Helsingfors haft att gläda sig åt ett så jemnt uthållande bifall, som den Delandska. Desto hellre såge man dess återkomst. Emellertid har Hr Torslow erhållit löfte att i början af Juli decidera om han önskar hyra theatern härstädes för längre tid. – Hr Tietz, Direktör för ett tyskt operasällskap, som nu vistas i Reval, har anmält sig hugad att hitkomma, men icke lemnat bestämdt svar, och torde derföre näppeligen vara att hitvänta förrän i slutet af April, om då ens.
17 Vore icke tiga en så skön dygd, skulle jag berätta er tusen löjliga saker. Det är godt så länge man kan le – åt verlden och sig sjelf.