Bonnier, Albert–ZT 19.4.1872

Lukuteksti

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 19.4.1872

Stockholm 19 April 1872

HHögädle Herr Prof Z Topelius
Helsingfors

Bäste Herr Professor

1 Jag tackar för vänliga brefvet af 24 f. m.förra månaden som blott genom en tillfällighet blifvit liggande obesvaradt ett par veckor.

2 Jag har ingenting emot att Tit vid uppgörelsen af ett nytt aftryck af Ljungblommorna i fickformat vill knyta ett aftal om en begränsning af dispositionsrätten till en viss tid. Som der nu emellertid redan äro 2:ne år snart tilländalupna af de fem åren som skulle gälla för Nya Blad, får jag hemställa om icke 3:ne år är något kort tid – och om det ej lemma startbilligtviskommentar borde utsättas fem år från dato för Ljungblommorna – men önskar Tit att båda häftena må bli fria till Tits disposition samtidigt år 1875, så fogar jag mig äfven häruti, öfvertygad om att Tit icke skall bereda mig någon konkurrens förr än upplagan i det närmaste kan vara utsåldt. – Genom en behaglig utstyrsel af boken hoppas jag äfven att den icke skall gå långsammare än förut, utan för blifva en lemma startälsklingsbok för svenska ungmörkommentar.|| Jag ämnar äfven söka förmå Aug Malmström att teckna en lemma starttitelvignettkommentar för att dermed pryda boken.

3 Sedan vi sålunda äro öfverens om vilkoren, beder jag Tit hafva godheten snart sända mig ett korrigeradt expl antingen i korsband med posten eller med första ångbåt – hvilken väl nu icke länge skall låte vänta på sig.

4 Jag har föröfrigt föga att tillägga idag – ty jag behöfver väl icke säga att det lilla framtide hopp, som Tits senaste medförde, med afseende å fortsättningen af Fältskärn, på det allra högsta gladde mig.

5 lemma startProfs snälla döttrarkommentar se vi mycket för sällan – de ha nu förmodligen fått flera bekanta här. Min hustru och jag äro just riktigt ledsna öfver vår otur, att just de få gånger vi sett några vänner hos oss i vintras, så ha alltid flickorna Topelius varit hindrade att komma. – Få nu se ändock om ej deras pappa låter sig fresta att rutscha öfver hit för att hemta dem hem, när vi få vår och vackert. Det vore det roligaste af allt.

Vänskapsfullt

Albert Bonnier

 

 

    Kommentaari

    Kommentar

    Läs inledningen till korrespondensen här.

    Punktkommentarer

    stycke – textställe – kommentar

    2 billigtvisrimligtvis.

    2 älsklingsbok för svenska ungmör Jfr AB–ZT 4/3 1872.

    2 titelvignett Den femte upplagan försågs med en vinjett: en ung kvinna som spelar ett stränginstrument vid en strand.

    5 Profs snälla döttrar De två yngsta döttrarna Toini och Eva, då 16 och 17 år, vistades i Stockholm från oktober 1871 till juni 1872.

    Manuskriptbeskrivning

    • Kirjeen arkistotunnus: 1185
    • Lähettäjä: Bonnier, Albert
    • Vastaanottaja: Topelius, Zacharias
    • Arkisto: Nationalbiblioteket
    • Kokoelma, arkistotunnus: Topeliussamlingen 244.8
    • Tyyppi: brev
    • Tila: original
    • Koko: 21,5 x 13 cm
    • Arkkeja: 1
    • Lehtiä: 1
    • Kirjesivuja: 2
    • Väri: blålila
    • Laatu: tunt brevpapper
    • Kuosi: vattenlinjer, brevhuvud
    • Kunto: välbevarat, frånsidans text syns, texten ställvis suddig p.g.a. att bläcket flutit ut i papperet.
    • Materiaali: svart bläck
    • Muuta: kartonglist

    Faksimile