Bonnier, Albert–ZT 15.4.1890

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 15.4.1890

Albert Bonnier,
Boktryckare och förlagsbokhandlare. Stockholm, Mästersamuelsgatan 17.

den 15 April 1890

B. Broder Topelius!

1 Under det att de af mig förut framkastade förslag om »Läseböcker» ännu tillsvidare hvila oafgjorda, har ett nytt »Läseboksförslag» uppkommit, hvaraf jag ber att få ge Dig del, medelst bifogade skrifvelse.

2 Brefskrifverskan, fru Sofi Almqvist, åtnjuter här ett ganska stort anseende inom pädagogiska kretsar. Hon var redan i Beskowska skolan som på Lärarinne-Seminariet ansett som en mycket framstående lärarinna och har utgifvit några läseböcker för småskolorna, hvilka äro allmänt antagne i våra folkskolor.

3 Hennes nuvarande förslag att göra ett urval ur din »Läsning f Barn» pädagogiskt ordnadt i progressiv följd från lättare till svårare, fördeladt i ett par delar, så att de kunde tillhandhållas till mycket billigt pris – finner jag vara ganska lämpligt, och ehuru det nog torde komma att göra intrång på försäljningen af den befintliga upp||lagan vill jag dock nog vara med derom – under förutsättning att Du icke har något deremot.

4 Naturligtvis vilja vi – förutom att inhemta ditt bifall till sjelfva planen – äfven att fru Almqvist skall underställa Dig hennes förslag till styckenas ordningsföljd och vore det naturligtvis hennes mening att rätta sig efter de vinkar och anmärkningar dervid som Du kunde hafva godheten att vilja gifva henne.

5 Beträffande sjelfva idén vill jag blott anföra, att sedan alltjemt hittills de flesta utgifvare af läseböcker för smärre barn – ofta nog oåtspordt begagnat sig af din L f B. såsom en förrådskammare att hemta utur – så torde väl tiden kunna vara inne att åstadkomma någonting sjelfständigt derur för liknande ändamål.

6 Rörande frågan om den förändring stafningen torde få undergå befarar jag nog att Du icke är så glad åt den (och jag kan försäkra att äfven på mig gör en del af den nya stafningen icke något angenämt intryck – men sedan nu vår Regering (gl Statsrådet Wennerberg) tagit ut steget och rentaf påbjudit vissa föreskrifter derom för alla undervisningsböcker, så måste vi ju underkasta oss densamma. Lyckligtvis är det påbjudna stafningssättet icke det allra radikalaste – utan mera ett öfvergångs-sätt, som man efterhand väl vänjer sig vid – och som onekligen för nybörjarne|| blir en lättnad.

7 Jag vågar derför hysa hopp att Du icke motsätter Dig fru Almqvists förslag och tills vidare åtminstone tillåter henne att uppgöra och framlägga det närmare.

8 För idag har jag just intet annat att meddela. Vår lilla ovälkomne eftervinter håller nu på att upplösa sig i blidare vårregn – som ge oss förhoppning om en snart stundande vår.

9 Jag hoppas att Ni alla på Björkudden må bra och slutar med vänliga helsningar

Din tillgifne

Albert Bonnier