Edlund, G. W.–ZT 2.3.1897

Lukuteksti

G. W. Edlund till Zacharias Topelius 2.3.1897

Helsingfors d. 2 mars 1897

Högt värderade Farbror!

1 I höst komma vi att behöfva ”Boken om vårt land” i sin 8:de upplaga; 7:de uppl. tryktes 1894. Den sista lemma startfinska upplagan utkom i fjolkommentar och i den ingick några nya data, som äfven borde införas i denna 8:de svenska upplaga. Jag skickar ett interfolieradt exemplar, kanske Farbror, när krafter och tid medgifva, ville göra de små ändringar i data som äro af nöden och införa dem på sina behöriga ställen. – Då tryckerierna nu hafva godt om tid, som icke torde vara fallet när landtdagen|| slutar och alla dess protokoll skola tryckas, har jag ämnat låta påbörja sättningen af ”B. o. v. land” nu och tillika låtit renovera en del af clichéerna, som varit slitna. Så snart första arket blir uppsatt, skall jag infinna mig på Björkudden med det jämte kontraktet. På samma gång skall jag äfven medhafva Folkskoleinsp. Weckmans bref, till hvilken jag skref, hvarom jag nämnde för Farbror, med anledning af några uttalanden, som förekommit i komitén för folkskoleläroböckernas ordnande. Komitén har dock ännu icke tagit läroboksfrågan till slutligt afgörande, hvarför denna 8:de uppl. af B. o. v. l. tryggt kan utgifvas.

2 lemma startI hopp att snart mundtligenkommentar||

 

 

    Kommentaari

    Kommentar

    Läs inledningen till korrespondensen här.

    Punktkommentarer

    stycke – textställe – kommentar

    1 finska upplagan utkom i fjol 13:de uppl. av Maamme Kirja.

    2 I hopp att snart mundtligen brevets avslutning (på annat blad) saknas.

    Manuskriptbeskrivning

    • Kirjeen arkistotunnus: 3033
    • Lähettäjä: Edlund, Gustaf Wilhelm
    • Vastaanottaja: Topelius, Zacharias
    • Arkisto: Nationalbiblioteket, Helsingfors
    • Kokoelma, arkistotunnus: Topeliussamlingen 244.16
    • Tyyppi: brev
    • Tila: original
    • Koko: 21,5 x 13,5 cm
    • Arkkeja: 1
    • Kirjesivuja: 4 och 1
    • Väri: gulaktigt
    • Laatu: tunt brevpapper
    • Kuosi: rutmönstrat, vattrat
    • Kunto: välbevarat
    • Materiaali: svart bläck
    • Muuta: kartonglist

    Faksimile