Bonnier, Albert–ZT 20.5.1893

Lukuteksti

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 20.5.1893

Albert Bonnier,
Boktryckare och Förlagsbokhandlare. Stockholm, Mästersamuelsgatan 17.


den 20 Mai 1893

Kära Vän Topelius!

1 En lång – alldeles för lång – paus har inträdt i vår, för mig så kära brefvexling. Jag vet knappt sjelf hur det kommit sig. Under vintermånaderna medan vi ännu hade din dotter Eva här i våra trakter fick jag ju af och till underrättelser från Björkudden och uraktlät att tillskrifva Dig då jag icke hade några ärenden för dagen. Nu börjar jag längta höra något – antagligen är hon och hennes man på hemvägen från Italien och Paris – i fall de icke redan äro hemkomna till Björkudden – där väl våren nu hållit sitt intåg. Det skulle vara roligt höra om de äro belåtne med sin resa och litet om deras och Edra planer för sommaren.

2 Med fägnad har jag sett att din skapareförmåga icke legat nere under den förflutna vintern. Det är ju lemma startett präktigt verk som Du i samråd med Mechelin och Edelfelt m. fl åstadkommitkommentar – ett verk som gör Er och Ert land stor heder.

3 Allra senaste produkten af din alstringskraft visade|| vår vän Artur Hazelius mig i går – lemma starten Vallvisa – skrifvet för hans skapelse »Skansen».kommentar

4 Nu kommer jag igen som tiggare och beder Dig ej afglömma min Svea, som i år skall ut i sin 50:de årgång – och därför ödmjukt bockar sig för gamla gynnare och vänner.original: vänner Det är ju ännu god tid – men erfarenheten har lärt mig att icke komma för sent. – Vers eller prosa – långt eller kort – Skämt eller Allvar – hvad Du kan ha att lemna mig är i år särskildt välkommet.original: välkommet

5 Någonting större ha väl icke mina pressar att i år hoppas från Dig? Elller hur?

6 Diverse småsaker af nybegynnande förmågor inom vår litteratur har utkommit hos mig och dem sänder jag Er som vanligt.

7 Hur månne det står till med vännen Edlund i Hfors – Månne han ännu lider af sviterna efter sitt olycksfall ifjol.

8 Hur är det med Toinis helsa? Skall hon i år besöka något svenskt bad? – När Du får en stund öfver – så glädje mig med några rader

Din tacksamma gamla vän

Albert Bonnier

 

 

    Kommentaari

    Kommentar

    Läs inledningen till korrespondensen här.

    Punktkommentarer

    stycke – textställe – kommentar

    2 ett präktigt verk [...] Edelfelt m. fl åstadkommitFinland i 19de seklet. Framstäldt i ord och bild af finska skriftställare och konstnärer utkom på Edlunds. Topelius hade författat förordet och kapitlen om landet och folket (s. 5–48, 49–81).

    3 en Vallvisa – skrifvet för hans skapelse ”Skansen”. Under 1890-talet köpte Hazelius områden på Skansenberget på Djurgården och skapade friluftsmuseet Skansen 1891, som en del av Nordiska museet. – »Vallgossens visa» skrevs för den vårfest på Skansen som Hazelius hade initierat. Festen pågick i flera dagar och avslutades den 6 juni. Hazelius deklarerade att dagen i fortsättningen skulle firas som svensk nationaldag. – Bonnier utgav den minnesskrift där Topelius dikt ingår.

    Manuskriptbeskrivning

    • Kirjeen arkistotunnus: 1359
    • Lähettäjä: Bonnier, Albert
    • Vastaanottaja: Topelius, Zacharias
    • Arkisto: Nationalbiblioteket
    • Kokoelma, arkistotunnus: Topeliussamlingen 244.9-10
    • Tyyppi: brev
    • Tila: original
    • Koko: 22 x 14 cm
    • Arkkeja: 1
    • Lehtiä: 1
    • Kirjesivuja: 2
    • Väri: blågrått
    • Laatu: skrivpapper
    • Kuosi: brevhuvud, rutmönstrat, vattenlinjer, Bonniers eget brevhuvud med dateringsdel
    • Kunto: välbevarat
    • Materiaali: svart bläck
    • Muuta: kartonglist

    Faksimile