ZT–Holm, K. E. 27.12.1884

Zacharias Topelius till K. E. Holm 27.12.1884

Herr K. E. Holm.

Björkudden 27 Dec. 1884.

1 Under fröken Gripenbergs julresa har min dotter Toini öfvertagit redaktionen af Nya Trollsländan N:o 1 och sänder här Manuscr. jemte ordningsföljd. Det enda ex. af profnummern vi sett råkar vara bortsändt, så att vi ej kunnat beräkna utrymmet, hvarför manuscr. denna gång måste ackommoderas derefter.

2 Jag fann profnummern nog glest tryckt, hvilket väl vore beqvämare för red., men för läsaren erbjuder mera papper än tryckinnehåll, hvarför jag skulle rekommendera något tätare tryck.

||

3 Bristen på clichéer gör mycket bryderi nu i första nummern. Den här medföljande, som fröken G. utvalde i brist på bättre, förekommer mig så oaptitlig, emedan det ser ut som om hundarne sönderslita ett barn, att jag helst vill afråda dess införande såsom enda bilden i nummern. Finns ej någon bättre? Jag hoppas kunna vara i staden i öfvermorgon måndag och skall då, ungefär kl. 2–3 infinna mig i boklådan för att rådgöra härom.

4 Alb. Bonnier erbjuder N. Trollsländan clichéer till låns, och jag har bedt honom sända aftryck. Nu begagnade trädsnidare ha icke rätt lyckats i titelvignetten, som är något grof och ej kan jemföras med den förra. Fröken|| Louise Munck, Erkkola, har erbjudit sig som trädsniderska, och hondå hon besitter studier, smak och fin bildning, vore skäl att anlita henne åtminstone om något profstycke. Vi böra göra allt för att få goda träsnitt.

5 Af profnummern utbedja vi oss 3 exx., och vill utgifvaren sedan bestå 3 exx. af tidningen åt hvardera redaktrisen samt 1 åt mig, summa 7, vore vi förbundna derför.

6 Ett ex. prenumereras i Köpenhamn och åtminstone 10 i Sverige, skrifver man till oss.

7 Närmare muntligen.

Aktningsfullt

Z. T.