ZT–Edlund, G. W. 22.1.1880

Lukuteksti

Zacharias Topelius till G. W. Edlund 22.1.1880

Herr G. W. Edlund, Helsingfors.

Björkudden 22 Jan. 1880

1 Bonnier sänder mig för sin räkning kontrakt. Önskar Herr Edlund något utöfver det redan uppgjorda, så kan det ju ske senare; jag behöfver ej vidare.

2 Titeln på hela samlingen blir Vinterqvällar, med ett kort förord. Häftena kunna svårligen begränsas till 6 ark för enkelt och 12 för dubbelt, utan att berättelserna afklippas. Den första, ”Konungens Handske”, hvartill jag sändt B. mscr.,|| torde upptaga vidpass 14 tryckark. Men anordnandet häraf öfverlemnar jag åt eder två.

3 Haf den vänskapen att tillsända mig Mscr. till Läsning för Barn V. Jag önskar begagna lemma startuppskofvetkommentar för att göra några rättelser och tillägg samt retoucherar som bäst Bonniers Mscr. Han har brådt dermed, och jag skall derför icke förhala tiden.

4 Får jag ännu bedja om att tillsända mig genom Lindeman å lemma startBorgströms kontorkommentar följande, å andra sidan angifna utländska blad, på hvilka jag prenumererat i boklådan,|| så snart de ankomma?

Vän och tjenare Z. T.

I bokhandeln af mig prenumererade blad för 1880:

Tidskrift för Hemmet.

D:o för Trädgårdsodlare.

Saison.

Science pour tous.

Arbetarens vän.

Djurvännen (erhållit N:o 1.)

6 Z. T.

 

 

    Kommentaari

    Kommentar

    Läs inledningen till korrespondensen här.

    Punktkommentarer

    stycke – textställe – kommentar

    3 uppskofvet föranlett av att August Malmström inte hann utföra illustrationer p.g.a. andra uppdrag.

    4 Borgströms kontor Henrik Borgströms handelshus, med bankirverksamhet.

    Manuskriptbeskrivning

    • Kirjeen arkistotunnus: 3133
    • Lähettäjä: Topelius, Zacharias
    • Vastaanottaja: Edlund, Gustaf Wilhelm
    • Arkisto: Nationalbiblioteket, Helsingfors
    • Kokoelma, arkistotunnus: Topeliussamlingen 244.76
    • Tyyppi: brev
    • Tila: avskrift av annan hand

    Faksimile