Lukuteksti [70] Skära hafran.konsekvensändrat/normaliserat Skära, skära hafran, Hvem skall hafran binda? Det skall allra käraste min, Hvar skall jag honom*Gossarne sjunga: henne. finna? 5Jag gick mig ut en morgon klar, Daggen låg i gräset qvar, Men intet spår af honom var, Och hem så kom jag utan. Skära, skära hafran, 10Hvem skall tröska i logen? Hvem skall mala mitt gryn i qvarn? Den, som blir mig trogen. Jag gick mig ut i middagsro, Solen sken på fågelbo, 15Men ingen fågel sjöng om tro, Och hem så kom jag utan. |71| Skära, skära hafran, Hvem skall gröten smaka? Den, som får min gyllene sked 20Och ger en ring tillbaka. Jag gick mig ut en afton sen I den klara månans sken, Och hvar tog sin, och jag tog min, Och så blef trollet utan. *Gossarne sjunga: henne.
Kommentaari Kommentar Sångleken är en välkänd folkvisa i både Finland och Sverige. Den återgår på den tyska barnvisan »Haferschneiden» (Laurent 1947, s. 141). Bibliografi Laurent, Topelius saturunoilijana 1947, s. 141
Skära hafran.konsekvensändrat/normaliserat
Skära, skära hafran,
Hvem skall hafran binda?
Det skall allra käraste min,
Hvar skall jag honom*Gossarne sjunga: henne. finna?
5Jag gick mig ut en morgon klar,
Daggen låg i gräset qvar,
Men intet spår af honom var,
Och hem så kom jag utan.
Skära, skära hafran,
10Hvem skall tröska i logen?
Hvem skall mala mitt gryn i qvarn?
Den, som blir mig trogen.
Jag gick mig ut i middagsro,
Solen sken på fågelbo,
15Men ingen fågel sjöng om tro,
Och hem så kom jag utan.
|71|Skära, skära hafran,
Hvem skall gröten smaka?
Den, som får min gyllene sked
20Och ger en ring tillbaka.
Jag gick mig ut en afton sen
I den klara månans sken,
Och hvar tog sin, och jag tog min,
Och så blef trollet utan.