ZT–Bonnier, Albert 24.8.1870

Zacharias Topelius till Albert Bonnier 24.8.1870

Herr Albert Bonnier, Stockholm.

Nykarleby 24 Aug. 1870.

1 Jag har dröjt att besvara Herr Bonniers sednare vänliga skrifvelse af d. 18 Juli, men hoppas att ingen skada är dermed skedd. Kontraktets nuvarande lydelse godkännes af mig till alla delar, och det återsändes här med min underskrift. Det enda, som ännu fattas, är bokens titel, hvilken jag beder Herr Bonnier hafva godheten ifylla, såsnart vi kommit till klarhet dermed. Det som vållat min tvekan är första häftets titel Sånger I – Jag måste väl nu skrifva Sånger II, ehuru föga lämplig jag finner en så musikalisk skylt. Jag har annars tänkt på Nya Blad; men ber att ännu få liten betänketid. Jag ville ha så enkel titel, som möjligt.

||

2 För mer än 2 veckor sedan sände jag mscr. per posto; jag hoppas det framkommit. Ett då i korsband medföljande stycke: Konstnärsgillets prolog för den 5 Febr. 1869 har jag tvekande låtit ingå, för de der berörde artisternes minnes skull, och särskildt för Beskovs; men då jag icke fäster någon vigt dervid, öfverlemnar jag åt Herr Bonnier att låta det, efter behag, stå eller utgå, ifall det ej redan är uppsatt.

3 Jag hoppas äfven att alla korrekturen återkommit.

4 Nu medföjande mscr. upptager icke fullt hälften af tredje afdelningen: Lifvet och naturen. Återstoden af denna afdelning skall jag söka få klar i början at Sept., och sedan återstår blott 4:de afdelningen, som icke blir lång.

5 Här i Nykarleby dröjer jag till omkr. d. 5 eller 6 September, hvarföre|| jag härifrån torde få expediera korrektur på sednaste remissens text.

6 Under krigstrumpeternas larm lära väl krigskartorna, Marseljäsen etc. vara kurantast. Måtte menniskorna till julen få tid med något annat!

7 Inneslutande mig i vänlig hågkomst, tecknar högaktningsfullt

Z. Topelius.