Öhman, A. C.–ZT 15.11.1846

Lukuteksti

A. C. Öhman till Zacharias Topelius 15.11.1846

Min gode Broder!

1 Genom en kort tids illamående har jag tills nu afhållit mig från alla affärer och således äfven lemnat Ditt wärda bref tills dato obesvarat.

2 Det af Dig utarbetade manuskriptet till lemma startBarnkalendernkommentar emottager jag med nöje; men önskade helst att detsamma ej utgafs förren lemma startplanchernekommentar,|| som till arbetet torde vara nödiga, kunna färdigfås, och som sådant icke torde låta göra sig, så vore väl att manuskriptet besparades till längre fram.

3 Dessutom har jag en skild fundering med sagde arbete, NBNota bene om jag får manuskriptet, som munteligen skall Dig meddelas. Honorarium för sagde manuskript vill jag gärna, och när som helst lemna Dig, blott Du om dess belopp ville underrätta mig. Före Julen, d. v. s., i medio af December ämnar jag mig till Hfors och skall då besöka Dig. Är Du emedlertid road att utarbeta lemma startnågot ytterligare för barnkommentar, så gör sådant, ty gärna inlöser jag manuskripterne – men först till nästa jul önskade jag då få utlemna desamma tryckte.

Med sann högaktning & Wänskap
tecknar
Din


A. C. Öhman

Borgå d. 15. Nov. 46.

 

 

    Kommentaari

    Kommentar

    Läs inledningen till korrespondensen här.

    Punktkommentarer

    stycke – textställe – kommentar

    2 Barnkalendern En ny sagosamling var uppenbarligen tänkt att utkomma årligen (jfr slutet av brevet). Sagor I utkom 1847 (A. C. Öhman), del 2–4 1848–1852 (G. O. Wasenius).

    2 plancherne Sagosamlingen innehåller åtta kolorerade illustrationer av Emilie Topelius.

    3 något ytterligare för barnSagor. 2 samlingen utkom 1848 på Wasenius förlag.

    Manuskriptbeskrivning

    • Kirjeen arkistotunnus: 3097
    • Lähettäjä: Öhman, Alexander Constantin
    • Vastaanottaja: Topelius, Zacharias
    • Arkisto: Nationalbiblioteket, Helsingfors
    • Kokoelma, arkistotunnus: Topeliussamlingen 244.61-62
    • Tyyppi: brev
    • Tila: original
    • Koko: 27,7 x 23,3 cm
    • Arkkeja: 1
    • Kirjesivuja: 2
    • Väri: gulaktigt
    • Laatu: konceptpapper
    • Kunto: skadat, vikmärken
    • Materiaali: svart bläck
    • Muuta: förstärkt vänsterkant

    Faksimile