Bonnier, Albert–ZT 12.9.1872

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 12.9.1872

Stockholm 12 Septbr 1872

HHögädle Herr Prof Z Topelius
Helsingfors

1 Inneslutet har jag äran sända 1000 Rd R:mtRiksdaler Riksmynt i en Postremissvexel, utgörande det öfverenskomna arfvodet för det nu under arbete befintliga aftrycket af »Ljungblommor». Jag hade visserligen kanske redan för länge sedan bordt sända dessa pengar, men enär vexeln i alla fall endast kunde erhållas på Helsingfors, ansåg jag det vara klokast att afvakta att Tit med familj vore återkommen dit efter sommarvistandet vid Ekenäs, och det antager jag nu vara fallet, och vill derföre icke längre uppskjuta att afbörda mig min skuld.

2 Med tryckningen af den nya upplagan har det äfven dragit längre ut än jag ursprungligen velat – men vi lida alla härvarande boktryckare och bokförläggare af pappersbrist – enär åtgången synnerligast af ordinärt (pack och kardus) har stigit så enormt att pappersbruken icke hinna utföra våra beställningar af bättre tryckpapper annat än efter lång väntan och i smärre partier. – Till en del af sistnämde orsak och derjemte för att kunna komplettera det osålda partiet af stor 8:vo upplagan af Nya Blad, med motsvarande formats exemplar af Ljungblommor, och sålunda binda ihop båda band,|| har jag vid tryckningen nu fördelat upplagan sålunda att der trycks 3000 i det mindre formatet och 500 expl ombrutet till det större format – hvilket arrangemang jag hoppas att Tit icke har något emot, men hvarom jag dock ansett mig böra underrätta.

3 Såsnart boken blir färdig skall jag hafva äran öfversända exemplar deraf till Tit. – Af Prof Malmström har jag fått en liten elegant titelvignett, hvilken nu håller på att graveras.

4 Jag hoppas att ett fullkomligt godt helsotillstånd råder i Professorns hus och hem och beder om min och de minas vänliga och hjertliga helsningar till fru Professorskan och Edra snälla flickor, som vi alla tyckte så mycket om.

5 Det skall bli angenämt, när Tits tid det medgifver, få motse några rader. Synnerligen är jag nyfiken att höra hvad Tits penna för närvarande och närmaste framtiden är sysselsatt med.

Med Högaktning och vänskap

Albert Bonnier