Bonnier, Albert–ZT 21.8.1889

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 21.8.1889

Albert Bonnier.
Boktryckare och förlagsbokhandlare. Stockholm, Mästersamuelsgatan 17.

den 21 August 1889

Kära Bror Topelius!

1 Jag skulle just idag sätta mig till att sätta upp Kontraktet om »Ljung» då jag stötte på våra divergerande meningar om upplagans siffra.

2 Din anmärkning att min upplaga borde möjligen minskas från 6 till 5000 kan ju ha något skäl för sig, för att tidigare komma till ett omtryck utaf den, med eventuelt tillägg af hvad till dess kommit till af nya stycken.original: stycken

3 Jag hoppas och tror för min del att äfven 6000 expl skola rask nog få afgång, så att Du i alla fall skall få upplefva nöjet af en förnyad upplaga deraf, med de ifrågasatte nya tillägg – men Du må sjelf afgöra hela frågan – och tid ha vi ju ännu tills arken blir tryckfärdiga – men jag vill blott vördsamt ta mig friheten nämna att mitt anbud – 180 kr pr ark – var kalkyleradt efter 6000 ex och att det rätteligen bör nedsättas till 150 kr pr ark|| då upplagan minskas till 5000.

4 Du misstycker nog icke att jag påpekar detta och jag öfverlemnar som sagdt åt Dig sjelf att afgöra vid hvilkendera siffra vi skola stanna.

5 Uti alla de öfriga punkterna äro vi ju förut öfverens – och snart börjar nu sättningen, som skall gå med fart.. – Korrekturen skola dock före bortsändandet till Dig bli noga genomsedda.

6 Förbindligast tack för intyget »ad usos»original: usosspråk: latin tullkammaren i Vasa. – Nu hör jag emellertid derifrån att vederbörande låtit de senare sändningar af P S. passera utan tullafgift – och att trasslet sålunda dermed upphört af sig sjelft – som ock var att hoppas.

7 Att ditt manuskript till »Ljung» skall sorgfälligt uppbevaras och till Dig sjelf efter tryckningens afslutande återsändes – får jag ytterligare försäkra Dig

Din tillgifne

Albert Bonnier