1896 Kontrakt till Vinterqvällar III och Läsning för barn 8

Lukuteksti

1896 Kontrakt till Vinterqvällar III och Läsning för barn 8

lemma startFörlagskontraktkommentar emellan undertecknade.

1 Till Bokförläggaren G. W. Edlund försäljer jag Z. Topelius första upplagan af

2 Vinterqvällar tredje cykeln 4000 exempl.

3 Läsning för barn åttonde boken 2000 exempl.

4 Honorarium beräknas i finska mark efter samma grunder som Bokförläggaren Albert Bonnier erlägger för upplagorna i Sverige i kronor.

5 Tryckningen af dessa arbeten utföres i Stockholm hos Herr Alb. Bonnier på samma gång som de af Herr Bonnier tryckas för Sverige, hvarigenom endast ett korrektur blir nödigt för mig att läsa.

6 För att äfven göra den finska läsande allmänheten bekant med dessa arbeten öfverlemnar jag till G. W. Edlund förlaget för öfversättning till finskan mot en godtgörelse af femtio (50) mark per tryck ark in 8:o, hvilket betalas häfte efter häfte i den mån arbetet tryckes.

Helsingfors 10 Mars 1896.

Med ofvanstående förklarar jag mig nöjd: datum som ofvan.

G. W. Edlund.

 

 

    Kommentaari

    Kommentar

    Läs inledningen till korrespondensen här.

    Punktkommentarer

    stycke – textställe – kommentar

    Rubrik Förlagskontrakt Kontraktet finns i Topeliussamlingen, 244.113, Nationalbiblioteket, Helsingfors. Kontraktet är inbundet och har inte kunnat skannas.

    Faksimile