Bonnier, Albert–ZT 21.9.1892

Lukuteksti

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 21.9.1892

Albert Bonnier,
Boktryckare och Förlagsbokhandlare. Stockholm, Mästersamuelsgatan 17.


den 21 September 1892

Kära Broder Topelius!

1 Det var en riktig fröjd Du beredde mig genom ditt i många afseenden så glädjande bref af 11:e. Allra mest glädjer det mig att höra att din lilla sommarresa till Österbotten gjordt Dig så godt och att du Gudskelof känner Dig så duktig och uppfriskad och mellan raderna läser jag att Du funderar på – eller kanske redan bereder Dig för något större storverk.original: storverk

2 Vidare är jag mycket tacksam för lemma startdet sände Sveabidragkommentar som jag finner vara mycket interessant och säkerligen med nöje skall mottagas af Sveas läsare – så att jag ber att få behålla det för Svea. Visserligen retade Du mycket min appetit med löftet om en »Visa» i utbyte – men jag vill dock icke släppa det erhållne – och om det icke vore alltför oförskämdt vill jag bara säga att Svea äfven har plats för »Visan» – ifall äfven den kunde komma mig till del.

3 Jag kan nog tro att Du belägras med anmodanden|| om bidrag till alla möjliga slags publikationer – ty hvar och en vill gärna pryda sig med det yppersta diktarenamn i Norden.

4 Det var bra att Du påminde mig om det Paciuska porträttet – som råkat blifva kvarglömd i vår fotografilåda.original: fotografilåda Jag finner äfven ett lemma startytterligare Pacius-portrkommentar, som vi icke vet om det tillhör Dig och därför äfvenledes bifogar.

5 Genom andra bekanta ha vi längesedan hört att Eva och hennes man varit ute i skärgården. Sandhamn har dock icke så direkt kommunikation med Dalarö att vi kunnat hoppas se dem hos oss där – men i dagarne måste man nog öfverge dessa luftigare sommarbostäder och dra sig in till de mera ombonade i staden och då hoppas vi att påräkna att rätt ofta få se både hrnherrn och frun hos oss – icke blott som gäster utan som barn i huset.

6 Min helsa är Gudskelof fullkomlig återställd. – Det kan ju nog hända att arbetet icke går fullt så ledigt som i forna dagar – och så har det ju ock ökat sig i en nästan öfverväldigande grad, ty skriftställareproduktionen är orimlig stor – men så har jag ock i Karl Otto en utmärkt duktig hjelp.

7 Àpropos – så är det ju beklagligt med vår vän Edlunds|| brutna helsa – och särskildt att han icke har någon son, som kan upptaga manteln efter honom. – Jag har hört att han skall ha lemma startnågra slags bolagsmän i affärenkommentar – men aldrig sett något Cirkulär därom. Eger det grund och hvad äro de för folk?

8 Hälsa din snälla Toini. – En mycket talangfull artist fru Gerda Tirén – dotter till literatören C H Rydberg – håller nu på med titel och omslagsbild till lemma starthennes barnbokkommentar och jag hoppas vi snart skall kunna sända henne prof utaf det – och i alla fall få boken ut i god tid – både här och i Finland.

9 Här blir för öfrigt nog en uppsjö på ungdomsböcker – ett dussin svenska original ha vi på stapeln och ha ändock måst afvisa flera tillbud. Äfven af skönliteratur ha vi icke få böcker under tryckning, såsom lemma startfru Kowalewskys efterlemnade novellkommentar och lemma starten större lefnadsteckning öfver henne af fru Leffler-Cajanellikommentar, lemma starten roman af Axel Lundegårdkommentar, lemma startdito af gubben Hedbergkommentar, lemma startnya historier af August Bondesonkommentar m. m. Jag har äfven för Sverige köpt förlagsrätt till ett aftryck af en diktsamling af Rafael Hertzberg, med titel Barndomshemmet – en rad rätt anslående dikter.

10 Med hjertliga hälsningar säger jag Er farväl för idag

Din tillgifne

Albert Bonnier

 

 

    Kommentaari

    Kommentar

    Läs inledningen till korrespondensen här.

    Punktkommentarer

    stycke – textställe – kommentar

    2 det sände Sveabidrag »Carl Jonas Ludvig Almqvist bedömd af sig själf och af Fredrika Runeberg» (Svea för 1893).

    4 ytterligare Pacius-portrtillhörande G. W. Edlund (ZT–AB 5/6 1891).

    7 några slags bolagsmän i affären Edlund ombildade sitt förlag till aktiebolag 1891, men ledde det ensam som förut (se Zweygbergk, Om bokförlag och bokförläggare i Finland 1958, s. 53 f.).

    8 hennes barnbokFamiljen Himmelstjärna och Sidensvahnska bolaget 1892.

    9 fru Kowalewskys efterlemnade novellBerättelser ur ryska lifvet af Sonja Kovalevsky.

    9 en större lefnadsteckning öfver henne af fru Leffler-CajanelliSonja Kovalevsky. Hvad jag upplefvat tillsammans med henne och hvad hon berättat mig om sig själf.

    9 en roman af Axel LundegårdTitania. En kärlekssaga.

    9 dito af gubben HedbergArbetarlif.

    9 nya historier af August BondesonI Glimminge och Kröplinge.

    Manuskriptbeskrivning

    • Kirjeen arkistotunnus: 1356
    • Lähettäjä: Bonnier, Albert
    • Vastaanottaja: Topelius, Zacharias
    • Arkisto: Nationalbiblioteket
    • Kokoelma, arkistotunnus: Topeliussamlingen 244.9-10
    • Tyyppi: brev
    • Tila: original
    • Koko: 22 x 14 cm
    • Arkkeja: 1
    • Lehtiä: 1
    • Kirjesivuja: 3
    • Väri: blågrått
    • Laatu: skrivpapper
    • Kuosi: brevhuvud, rutmönstrat, vattenlinjer, Bonniers eget brevhuvud med dateringsdel
    • Kunto: välbevarat
    • Materiaali: svart bläck
    • Muuta: kartonglist

    Faksimile