1861 Kontrakt till Dramatiska dikter

1 Emellan Undertecknade är träffad följande öfverenskommelse:

2

3 1:mo) Jag Z. Topelius öfverlåter härmed till Herr Bokhandlaren Albert Bonnier i Stockholm förlagsrätten till en samling af mig författade theaterstycken, under titel »Dramatiska Dikter af Z. Topelius I.» utgörande omkring 13 tryckta ark, för en tid af åtta år, räknadt från den dag, då denna upplaga är färdig, hvilket bör ske inom loppet af året 1861.

4 2:do) För denna rättighet betalar jag Albert Bonnier till Herr Professor Z. Topelius femtio riksdaler svenskt riksmynt för hvarje tryckt ark, lästitlar icke inberäknade, hvilket honorar erlägges såsnart upplagan är färdig.

5 3:tio) Under nämde tid af åtta år äger jag Bonnier uteslutande rätt att förlägga och trycka dessa theaterstycken så i Finland som i Sverige ehvad jag finner för godt att af dem taga en eller flera upplagor, eller omtrycka något stycke särskildt, dock icke fragmenter af ett stycke; författaren härunder förbehållet att ensam disponera om samma styckens möjliga uppförande på scenen; hvaremot jag Topelius förbinder mig att icke under tiden utan Herr Bonniers samtycke trycka eller låta trycka någon upplaga af samma samling, hel eller delvis, på Svenska språket, förutom i det fall att texten kunde ingå i någon Musik komposition.

6 4:do) Författaren erhåller kostnadsfritt 30 ex af första upplagan och 25 ex af möjliga sednare upplagor.

7 Bona fide öfverenskommet.

Stockholm den 10 Oktober 1861

8 Albert Bonnier.