ZT–Edlund, G. W. 29.3.1882

Zacharias Topelius till G. W. Edlund 29.3.1882

Herr G. V. Edlund, Helsingfors.

Björkudden 29 Mars 1882.

1 Mottag min tack för mig tillhandakomne 300 Mark samt underrättelsen om öfriga, ännu för mig okända beloppets insättande i Föreningsbanken.

2 Evelina Särkelä, för hvars benäget gsvårläst p.g.a. överskrivningerhållna förskott à 200 mk jag iklädt mig ansvarighet, skrifver, att hon ej inom Mars kan liqvidera denna sin skuld. Då jag hoppas nästa måndag eller tisdag kunna inträffa i staden, får jag muntligen|| samspråka om denna och andra affärer.

3 Emellertid beder jag att med omgående bud få anlända tidningar, enkannerligen det nu för en fuskare i jordbruket nödiga Biet, hvarom jag redan i Februari anhållit, men utan att ännu ha sett någon nummer.

4 Paul Berths atheistiska lif må uppbygga dem, som ej känna något bättre, än att böka i denna jordens dynt, – jag bryr mig icke om det.

Vän och bundsförvandt

Z. T.