Nordmann, Petrus–ZT 14.1.1898

Petrus Nordmann till Zacharias Topelius 14.1.1898

Helsingfors den 14 januari 1898.

Vördade Farbror Z. T.

1 Farbror får i dag emottaga så många och långa lyckönskningar – frejdebevis ville jag skämtsamt kalla dem – att mitt, för att det för emottagaren på ett angenämt sätt må skilja sig från mängden, skall inskränka sig till – hip, hip, hurra för den 14 januari!

2 Af porträttet, hvaraf prof medföljer, har jag tagit ett par tusen*)4800 st. aftryck för folkskoleelevers räkning. Hoppas Farbror ej tager för illa upp, att Farbror haft en strykande åtgång à 5 penni stycket!

3 Förlåt alt besvär jag under julhelgen åsamkat Farbror genom arbetet med vår skolas publikation. –

4 Detta med vänlig helsning till den 80:årige i Östersundom från den snart 40:årige Sibbogrannen

Petrus Nordmann.

 

 

1. *)4800 st.