Sofia Topelius–ZT 5.10.1837
Kommentaari
Kommentar
Punktkommentarer
stycke – textställe – kommentar
1 och lämna här: också stå över.
1 det omtalta brölloppet mellan fröken Wendla Lagermarck och lantmätaren Carl Wilhelm Wilander.
Manuskriptbeskrivning
- Kirjeen arkistotunnus: 1530
- Lähettäjä: Topelius, Catharina Sofia, f. Calamnius
- Vastaanottaja: Topelius, Zacharias
- Arkisto: Nationalbiblioteket
- Kokoelma, arkistotunnus: Topeliussamlingen 244.94
- Tyyppi: brev
- Tila: original
- Koko: 22 x 13,5 cm
- Lehtiä: 1
- Kirjesivuja: 1
- Väri: vitt
- Laatu: brevpapper
- Kuosi: vattrat, med vattenmärke, vattenlinjer
- Kunto: välbevarat
- Materiaali: brunt bläck
Sofia Topelius till Zacharias Topelius 5.10.1837
Kudniss d. 5. Ocht.
1 blott et litet bref min goda gosse räcker åt dig men min tid har åtgått på potates landet at jag glömde hela posten men jag vill ej ändå lämna dig aldeles utan. jag ämnade också skrifva till Herr Blank och tacka för hans godhet med instrumentet och hans bref men det måste och lämna hälsa honom emedlertid i från oss så snart flygeln kommer hit så skrifver jag. vår tid går trefligt och stilla som vanligt och Sophie finner sig nöjd i sitt stilla hem, och hälsar hjerteligen. det omtalta brölloppet har vi bevistat där var muntesvårläst p.g.a. bläckplump eller motsvarandert och roligt men för mig lik alla andra bröllopp och skulle de unga funnit någodt särdeles intresant så lär de väl med dela dig det.
2 Collander träffade vi oförmodat på Brölloppet men ej kommande i från Helsingfors som vi trodde han lär funnit sig väl i Stockholm.
3 Gud vare med dig kära barn var arbetsam och flitig och slösa ej bort den dyrbara tiden som aldrig åter kommer.
skrif snart till din
mamma.