Sofia Topelius–ZT och Emilie Topelius 3.12.1858

Sofia Topelius till Zacharias & Emilie Topelius 3.12.1858

d. 3 Dec.

Kära barn!

1 i dag för 46 år sen var min bröllopsdag – i dag ett år sen vår goda Thildas dödsdag, två vigtiga dagar

2 Albert med Rosa och Hildegard kom nyss från den kära hädangångnas hvilostad där hon sofver i frid från alla lifvets stormar. Du skrifver kära Emelie och suckar öfver att du äger ingen son, missunna dem ej himmelens glädje när den tid kommer då deras år bjudit dem verka och handla hvem vet hur då ser ut i vårt land och om du ej då tackar Gud att du ingen har i tumultet önska ingenting i den vägen låt Gud råda han vet bäst hvad oss nyttigt är, otaliga mödrar har gråtit glädje tårar vid sin sons vagga, men sen fått fälla ganska bittra. tacka Gud för de trefliga flickorna Gud ge dem hälsan vist hoppas jag de blir er glädje. i dag är vi alla här sorgligt stämda men när jag läste ditt bref där du nämner om måg så måste jag skratta för mig sjelf. tack för ditt bref det är säkert det, ju längre dess bättre det är bra trefligt att få höra ett och hvarje, dett var en oförmodad nyhet om Thilda Barks förlofning. Hildegard hade bref af henne med samma post där i hon tillkänna ger sin förlofning flickorna tänker fara till Fru Bark och gratulera. Thilda kunde nu recommendera sina bästa vänner åt de två återstående bröderna.

3 är det dit alfvare goda Emelie att du tror mig komma till Helsingfors i vinter? nej kära barn|| jag reser blott till Kaskö i vinter och blir där några veckor Fanny skall fara till kauhajoki under tiden och hälsa på farmor och Selma stackare som är där fast bunden – sen far vi hem och börjar se om nät och båtar och vänta på sommarn och er. det är nu på andra året sen jag träffat Sophie. föret håller på att bli slut jag tänkte resa nån vecka för jul men jag skrifver till er ännu förut. efter det är så godt köp på posten så skickar jag barnens filt kengor och den ena profkengan den andra kommer en annan gång med Evas broderade kjol som Hildegard ville skicka nu men vi beslöt att hus hålla och skicka ett ℔ i sender sidentyget och alt i kistan var oskadd utom äplene. Dyhrn har 7. tun.tunnor med Svan från Lybeck som ej hörs af är de i behåll så är de vist dylika med kistans så att Leopolds nu går sällan hos er hvar bor de nu? nog tycks ni få bekanta i parti men det går ju ann att besvara viseten och lämna dem sen. blir det nån billig Auction ännu så vore det trefligt att få hvar sin ylle klänning för godt pris eller tyg till en mantill eller kläde till en talma bara det är godt pris men vanligt vis har jag aldrig fått vara med när det regnat välling. min Zache aldrig ett ord till dig, jo näten och båten, och hjerteliga hälsningarsvårläst p.g.a. att bläcket är svagt och avmattat, på väg att ta slut till er alla från hela kudnäs hvita bygnings folk hjertligt omfam farmor sina Gud vare med er