Sofia Topelius–ZT 5.12.1840
Kommentar
Kommentar
Punktkommentarer
stycke – textställe – kommentar
1 gröna färgen [...] den vore bra. Målfärg fanns inte alltid att få i färdiga färger utan de blandades ihop av målare enligt speciella recept. Jfr ST–ZT november 1840.
2 tre qvarter ca 44,5 cm, ett kvarter är 14,84 cm.
2 et halft lod dryga 6,6 gram, ett lod är 13,283 gram.
Manuskriptbeskrivning
- Brevsignum: 1560
- Avsändare: Topelius, Catharina Sofia, f. Calamnius
- Mottagare: Topelius, Zacharias
- Arkiv: Nationalbiblioteket
- Samling, signum: Topeliussamlingen 244.94
- Form: brev
- Status: original
- Format: 22 x 13 cm
- Antal blad: 1
- Sidor brevtext: 2
- Färg: vitt
- Kvalitet: brevpapper
- Mönster: vattenlinjer, vattrat
- Tillstånd: välbevarat
- Skrivmaterial: brunt bläck
Sofia Topelius till Zacharias Topelius 5.12.1840
Min goda Zache.
1 du får nu bref på bref i från mig men som jag i dag skrifver till Augusta så måste jag väl och litet språka med dig.
gröna färgen behöfver jag ej nu men kan du få recept på den vore bra.
hur står till med dina penninge affärer om jag hade några skulle jag redan skickat dig men om du vore nog lycklig at få Stipendium at du ej behöfde det vore en god sak. men men – emedlertid får jag väl snart höra hur det står till.
2 Sophie ber hälsa dig om du nån ut väg har så ber hon dig nödvändigt skaffa sig
tre qvarter
vit silkes tyll och 
et halft lod
hvitt sysilke och svart duk till två pallar af samma sort och samma storlek som augustas. du får väl Cousinerna at hjelpa dig intet skall det vara arbete till julklapp men vi behöfver det eljest. i dag förelystes Gustava Stenroth och vår Landbonds Maja som gifter sig med en bonde i från kyrkobyn.|| du är väl snart färdig at vända näsan hem åt, här roar de sig tappert – men nog är det qvar åt dig ännu. i dag är Cristning hos Turdins. måtte mit förra bref hunnit till med Brand medlena ogärna vill jag för summa någodt.
3 hälsa Mag. Blank och hälsningar till dig i från samteliga men mäst i från din kära
Mamma