ZT–Sofia Topelius 14.10.1867

Zacharias Topelius till Sofia Topelius 14.10.1867

Helsingfors måndag 14 Oktober 1867.

Min älskade Mamma!

1 Godmorgon! Det är en vacker, något frostig höstmorgon. Solen skiner på klar himmel, men på den gröna gräsplanen i skuggan ligger ännu hvit rimfrost. Sen i onsdags ha vi haft det allra vackraste väder, lugnt, klart och 10–12 graders värme ända på sena qvällen. Men i natt har det frusit. Måtte det ej bebåda tidig vinter, ty min aneroide (lyckligen återkommen) visar 6½ grader öfver Beau Tempsspråk: franska. Om Gud vore så nådig och läte mjölmattorna hinna sjövägen ända till Uleåborg, vore det dock en lättnad. Alla våra ångbåtar ligga och vänta i Petersburg; H. Nordgren är icke heller återkommen ännu. Det finns mjöl i massa – 700,000 mattor ha legat och väntat 7 mil från Petersburg – det lär ha varit så lågt vatten i kanaler och floder. Se, der kom jag strax på det ett och samma kapitlet. Här talas ej om annat än understöd, slöjdbolag, besparingar. Helsingfors tål nog vid att lära sig spara. Kleineh annonserade ännu för i går, böndagen, att ”vänner af delikat kalfstek m. m.” skulle för all del icke glömma bort operakällaren. Och sådana vänner finnas en hel hop. Men här finnas ock många af annan sort. Fruntimmerna äro, som vanligt, både de varmaste och de kallaste. Fru Leinberg kom härom dagen till oss med ett förslag till en nationaldrägt för fruntimmer, för att emancipera dem från modets nycker. Det skulle vara svart lif, svart kjol, hvita ärmar, röda strumpor.|| Det der är nu opraktiskt och går icke, men jag tviflar ej alls, att vi få en mängd fruntimmer, som öfverenskomma att gå bara i inhemska tyger, blott vi vore säkra att ha sjelfva tygerna. Derföre skall slöjdbolaget inrätta en depot här och en annan i Petersburg. Aktieteckningen går ännu mera trögt. Många teckna, men teckna smått, rika fattiga Lindroos bara 2 aktier, medan rika Topelius tecknade 4. Sinebrychoff tecknade 20. Det kommer mycket deraf, att inga affärsnamn stå i spetsen, och så cirkulera de direkta understödslistorna på samma gång. Emellertid hoppas vi att det skall gå, och vi tänka på Adolf Wasenius till verkställande direktör, men depoten skall skötas af ett fruntimmer. Från många håll ha profver med pris införskrifvits. Tack, goda Mamma, för svaret på mina frågor. Jag misströstar allsicke, att ju mången slöjd skall uppstå, som man nu ej vet af, när det blir bekant, att afsättning finnes. Hvem har härtills haft råd och kurage att arbeta, för att få tigga om köpare och ändock missbjudas?

2 En finne, som varit i Ryssland, berättade, att i vintras år sedan beställdes till ett ryskt jernvägsarbete sip simpla skottkärror för 60,000 rubel från Frankrike. En annan gång skickades samma person till Moskva att köpa simpla trädskoflar och dylikt|| för 12,000 rubel och fick betala plumpt för bara skräp. Goda Mamma, fråga Albert om de tänka inrätta någon undsättningskomité och om vi genom den kunna få hit profver och priser på sådana slöjdartiklar, som bära transport. Säg honom äfven, att Harff m. fl. äro i rörelse för att anskaffa marknad åt finska takpertor i Tyskland: det kunde blifva en nätt export nästa vår; jag vet att Albert har tänkt på detsamma förr. Med sådant befattar sig icke slöjdbolaget; det vill ingalunda gå handeln i förväg med sådant som får afsättning direkt genom köpmännen. Dess verksamhet torde blifva att uppköpa alla slags väfnader, stickningar, virkningar, jernsmider, gjutgods, små träd-, näfver- och korgarbeten, bär och bärsylter med mycket annat, som jag nu ej mins och som bär transport. Hade blvi blott bleckdosor, så skulle lättrökt bökling och näting troligen få afsättning, äfvensom lakromm. De der billiga pjexorna t. ex. skulle bestämdt kunna säljas; kort sagdt, nog finns det, bara det finns afsättning och drift. –

3 I går hörde vi en sträng straffpredikan af Råberg i aftonsången. Af R. kommer jag ihåg mammas lilla fråga: icke ha vi försport någon följd af segelfärden. Han har ännu ingenting att bjuda en hustru på. Härom afton var jag hos prof. Granfelt. De vilja ha mig med i redaktionen för Kyrkligt Weckoblad, som nästa år får en verldslig och en kyrklig afdelning, dock allt i kristlig anda. Kanske går jag in derpå.

||

4 – Huru theatern skall gå i dessa tider, ser mörkt ut. Jag har lyckligtvis ingen befattning dermed. Litet flat är jag, att de börja med Brita Skrifvars i onsdag. Det rår jag ej för, hon är nio år gammal, och i våras skref jag ut henne till pjes på en vecka; derför att jag behöfde pengar, men då hunno de ej med henne, utan öfvade in henne under sommarn. – Bonnier har nu fått båda böckerna, och de börja bli färdiga. Jag borde få cirka 1,300 riksdaler för dem, eller 1800 mark, som nog är bra att stoppa i björnarna, bland andra i Fruntimmersföreningen, som är på bara backen. Ingen har kräft mig, fastän reversen blef i April tio år gammal, men det är detsamma, jag hoppas åtminstone kunna betala hälften och ett års obetald ränta. Hos Ferlman återstå ännu 476 mark, mest för Ainas utstyrsel. Af mina fyra metkrokar har härtills blott en gifvit en mört, nemligen Läseboken: jag har fått 100 mark af de 200, som Thunbergs kompagnon skulle betala. Hedberg fattig skrifver att han vill sälja sin sista råg, för att betala. – Nå bror Wilhelm har bara tredje rummet till Qveflax, det förundrar mig. Nordman får väl det. – Zache var här i går, munter och fördomsfri. Eftermiddagen tillbragte han med att läsa gamla baron på Rautakylä högt för Toini och Eva. Vinet slutar han upp med. – I thorsdags voro sångarne här och Vårföreningen; ingen soupér, bara smörgås till théet. Vi knappa in på staten, men för närmare vänner kunna vi ej stänga vårt thébord. Heikellerna gå ofta här och äro|| som egna; allvarsama hyggliga gossar. Fanny var här i lördags med lilla Gösta, men ville ej stadna, ”för att hon varit här så nyss.” Hos Leopolds voro vi en qväll i förra veckan med all vår ungdom i grymt regn och slask. De må bra. Leopold, som alltid är driftig, tänker exportera till Preussen huggen gatsten för 20,000 rubel. Han skulle bli rik, om det ville lyckas. Hans ångbåtar ha gjort snälla turer, men frakterna sitta hårdt att få ut. Sofi hade i somras bland de svenska officerarne träffat en af sina gamla kadetter, och det var så väl, att han sedan skref och skickade henne sitt porträtt, men Leopold och Olga hade den tiden varit vid Imatra, och i stället tycks lille Aline ha varit mycket fjäsad. Fadren tyckte med skäl att det var något för tidigt. Leopold hade äfven varit rest till Memel i sommar. – Oskar har nu sökt grekiska lektorstjensten i Åbo, och skall dit att speciminera, men ogerna gör han det, han vill ej bort härifrån. Han har här 2,600 mark om året, och med det skulle han stå sig, säger han, om det vore säker inkomst, men docentarfvodet, 2000 mark, gifves bara på 5 år i sender, och yngre Estlander tar professionen efter Cygnæus. – Hos Borgströms voro Mille och jag en afton. Gummans venstra hand är ännu svullen, och för en tid sedan hade Georg vrickat sitt ben, så att de ha då bråk med armar och ben Lina är ännu borta, gubben bråkar med Thölö park.|| Rosenkampffs ha vi nu ej träffat på snart två veckor. Carl är ännu qvar; Toini och Eva både spela och läsa för Gutti och Ninni. – Aina går här mest alla dagar sina modiga 2 verst och är nöjd och glad med sin Berndt. I November hoppas han få sin pedagogiekandidatexamen af stapeln. Gamla Nybergs återvände i veckan från Rauhala. – Här är mera tyst nuförtiden, det kan man tänka. Tillochmed Adlerbergs få afsäga sig alla baler i vinter. Grefven blef ju sjuk i Paris, när han ville ”skynda hit, för att ställa sig i spetsen för insamlingarna”, sedan han låtit plåta många tusen rubel för att få riktigt grannt i guvernörshuset. – Indelta militären skall tillsvidare indragas, – just som torpen äro färdiga. Många tro på ett stort krig mellan Preussen och Frankrike nästa vår. Måtte vi få vara i fred. Påfven tros komma att stryka på foten.

5 – Mille har stundom haft känning af sitt onda i luftstrupen. Hjelten har föreskrifvit tvättningar om qvällarna och Emsvatten med mjölk, men det senare har ännu blifvit ogjordt. Eva borde gymnasticera för sin snedhet, men det vill vara mera svårt att betala 20 mark i månaden bara för det.

6 Må väl, älskade Mamma! Många helsningar till Fannina och alla de andra. Barnen äro ännu skyldiga bref åt farmor. Förlåt de slarfvarna! Mille och jag kyssa Mammas händer!

Z. och E.

7 Olga Nummelin gör oss bekymmer. Hon kan ej bo hos bröderne längre. Mille var och talte för henne hos en symamsell, men det kostade 360 mark om året, och sedan var Mille i den nya diakonissanstalten, hvarom hon skrifver till Augusta. Fru Karamsin har till dess inrättande skänkt 10,000 rubel.

8 Ett mjölfartyg har strandat här nära båken. De hålla nu på att lossa lasten. Mjölmattan kostar här 46 mark, eller 1 mark mer, än prima hvetmjöl i somras, men tros komma att falla. Hvetmjöl N:o 3 är billigare än rågmjöl.

9 Brita Skrifvars börjar theatern ganska tidsenligt med en utmätning och med att sälja väfvar. – En ryssinna sade häromdagen åt Carl Rpff: jag kan ej förstå hvad de prata om nöden. De kunna ju äta kött och fisk. Jag äter nästan aldrig bröd.

10 Frans Dyhr har ej varit här. – Helsa Schalins. Jag väntar på Wilhelms qvitto från Åbo, för att utlösa hans fullmakt.

11 Det har lysts för Jenny Pacius med Geitlin. – I går på morgonen voro vi alla utom Toini på en lång promenad kring Thölöviken herrligt väder. Frivilliga brandkorpsen sjöng sin nya marsch af Collan och mig.