ZT–Sofia Topelius 12.2.1864

Zacharias Topelius till Sofia Topelius 12.2.1864

Helsingfors fredag 12 Febr. 1864.

Min Älskade Mamma!

1 Blott några ord för att besvara den förtroliga frågan i Mammas sednaste kära bref. Tant har ej nämnt för oss ett ord om sin plan, ehuru vi voro der i Tisdags. Vi ha ej mer än en betänklighet mot förslaget, och det är att Mamma sjelf får för mycket bråk med ett så stort hushåll. Det kan Mamma likväl bäst bedöma sjelf, om det på något sätt kan ställas utan att göra för mycket bekymmer. 500 rubel är ungefär lagom, skulle jag tro: en domestik förmodligen inberäknad; för högt är ej priset. Så att kan den första betänkligheten häfvas, vet jag ej hvad som skulle hindra. Flickorna äro snälla och husesama – Tants eget humör känner Mamma.|| Nog skall jag se det emellertid, innan jag tror det blir af. Jag förmodar att gossarne äro emot det, som ej vore att undra på. Orsaken till en sådan flyttning, – vet Mamma den? Det är påtagligen mest för att draga flickorna undan presten Lukanders och hans anhängares inflytande. Deri råkade flickorna i somras genom grannskapet, och här har inträffat samma kris, som 1842 hemma hos oss, nemligen att flickorna blifvit, eller anse sig ha blifvit, väckta. I deras ställning och med deras bekantskaper är brytningen värre här. Vi ha ej talat med dem ännu, men Leopolds desto mer, emedan deras barn tyckas gå samma väg. – Vi veta nu af gammalt hur det är – jag befarar att den här riktningen här i Helsingfors, genom sjelfva motståndet, är eller blir ännu betydligt snedare, än den Malmbergska