Päävalikko

  • Sisältö
  • Tietoja
  • Hae
    • Svenska (sv)
Zacharias Topelius Skrifter

Publicistik

  • Kansikuva
  • Nimiölehti
  • Esipuhe
  • Johdanto
  • Jul-lek
  • A. Hvad getingarne månde vara […]
  • I. Verlds-Torkan
  • II. Unga Debet och lilla Credit
  • III. Det Landet Victoria
  • Getings-Misceller
  • IV. Salongen och Hyddan
  • V. Doktor eller … Skräddare?
  • VI. De Välmenta Förslagerna
  • VII. Mötet på Helsinge Malm
  • Mathias Svedberg och hans Ljuskronor
  • I. Lemminkäinens första Äfventyr
  • II. Tidningspolemiken
  • III: Hvarföre vår tid ej är glad
  • Två bofvar och två flickor
  • Lemminkäinens Andra Äfventyr
  • Studenternes Majfest
  • Ett fadermord
  • Görlitzka Processen
  • Festen för Sjöekipagerne
  • Helsingfors och dess omgifningar
  • Löjtnant Pohlmans äfventyr
  • Ur lifvet på landsbygden
  • Carl XII:s bane
  • Epok i Verldshistorien
  • Trolleri
  • Berättelse om mördaren Carl Granroth [...]
  • Gustaf Wasas Minne
  • Hvad förljudes?
  • Vördsam Anhållan i anledning af en fix Idé
  • Statistiska Upplysningar rörande Helsingfors […]
  • Franz Medua Samme
  • Den Finska Bibelns Jubelfest
  • Madame FinkLor
  • Postscriptum till Titulus Henrik
  • Postscriptum postscripti till Titulus Henrik
  • Necrolog [E. B. von Weissenberg]
  • Euphonia eller Den Menskliga Språkmachinen
  • Fransyska omdömen om Finland
  • Sparlakanslexa
  • Till Allmänheten
  • Tiden och dess tecken
  • Nyårsgratulationerna
  • Confidentiellt till Helsingfors Morgonblad
  • Sällskapet för Finsk Zoologi och Botanik
  • Menniskokärlekens Evangelium
  • Från Ord till Sak
  • En Tidnings Vinterbetraktelser (I Saimas maner.)
  • Saima Martyr
  • I anledning af Saima N:o 45
  • Till Finlands Mödrar
  • Herr Carl Rappo och De Lefvande Bilderna
  • Om den tjenande klassens ställning
  • Qvinnan och Historien
  • Bildgåtor
  • Om Folknöjen
  • Romanen och Romanvurmen
  • Om Egoismen i Samhället
  • Om Lefnadskostnaden i Helsingfors [...]
  • Konst-Exposition i Helsingfors
  • Lifs-Assurance
  • Om Dispositionen af Visitkassa i Helsingfors
  • Jernvägarnes Betydelse för Verldshandeln
  • Ett exempel på frikostiga donationer
  • Korvetten Carlskronas Skeppsbrott
  • Ett Hafs-Vidunder
  • Replik
  • Seden att gå och se på brudar
  • Bref till en gymnasist om svensk orthografi
  • Också en medlem af universitetet
  • Ett Guldbröllopp
  • Insjön och Hafvet
  • Herr Charles Rappo
  • Kabylerne i Helsingfors
  • Champangen och Ölet. Modern Myth
  • Dansande Bord
  • Elektrodynamik – Nerv-elektricitet
  • Guld och gröna skogar
  • Jagten och fisket
  • Kajsaniemi
  • Fredliga Bragder
  • Huru doktor Frobel uppfostrade små barn
  • Nyåret 1857
  • Kometförskräckelsen
  • Djurens misshandling
  • Hvarföre glädjen är borta
  • Den 13 Juni
  • Kreutzbergska Menageriet
  • Ett och annat om tändstickorna
  • Hr Marmiers Resa i Finland
  • »Sju Systrar Sursillars» Slägtregister
  • Om den Nord- och Vest-Finska Handeln
  • Den Vest-Finska Ångbåtslinien
  • Den Finska Literaturen och dess Framtid
  • Om Kyrkofrid
  • Philosophiæ Doktors- och Magister-Promotion i Helsingfors den 21 Juni 1844
  • Tidningarna i Finland
  • Gymnasierna i Kuopio och Vasa
  • Philosophiska Fakultetens Vitsord […]
  • Sveriges Silfver-export till Finland
  • Saima Kanal är Bifallen
  • Om Fordringar vid Universitetet och Gymnasierna
  • Förhoppningar i Tullväsendet
  • Allmänna Brandstods-Bolaget
  • Svenska Förhållanden till Finland
  • Landets Tidningar År 1844
  • Den Finska Trolldomen
  • Runosmeder i Karelen
  • Allmänna samfund
  • Ett Låne-Bibliothek i Helsingfors
  • Statistik rörande antalet af Studenter [...]
  • Åbo och Helsingfors
  • En Konstförening i Helsingfors
  • Gardesbalen
  • Möjligheten af en Vestfinsk Ångbåtsfart
  • Donationer och Huslig Uppbyggelse
  • Resultaterna af Finska Ångbåtsfarten år 1845
  • De båda Finska Literatur-Sällskaperna
  • Industrin och dess uppkomst i Finland
  • Herr Ekmans Taflor
  • Folknöjen
  • Literatur-Sällskaperna och dithörande
  • En Akademisk Läseförening i Helsingfors
  • Herr Backmans Lyceum
  • Följderna af Dyrheten i Helsingfors
  • Hvad gör man för musiken i Finland?
  • Studentlifvet och Akademiska Läseföreningen
  • Byskolors Inrättande
  • Veduppköp för den fattiga folkklassen
  • Folkmängds-Tabellerne för Finland år 1845
  • Hvalfiskbolaget i Åbo
  • Vattenkur-anstalt i Helsingfors
  • Finska Literatur-Sällskapet
  • Förslag att använda 2 à 300 Rubel Silfver
  • Al-fresco Målningen i Åbo Domkyrka
  • Finska Hushållnings-Sällskapet och dess Fonder
  • Sveriges Prohibitiv-åtgärder mot Finska exporten
  • Doktors- och Magister-Promotionerna
  • Fruntimmers Föreningen i Gamla-Carleby
  • Theaterns Framtid i Finland
  • Brandstodsbolag till Försäkring af Lösegendom
  • Vest-finska Ångbåtslinien
  • Finska Handeln på Lübeck
  • Är Finska Handeln hotad af krig?
  • Fruntimmers-Föreningen i Helsingfors
  • Ett par ord om Studentexamen, Finska föräldrar tillegnade
  • Ytterligare om Studentexamen
  • Musiken i Landet
  • Musiken och Borgå Tidning
  • Finska Konstföreningens Reorganisation
  • Replik angående Finska Konstföreningen
  • Om den kristliga idén af Hr Ekmans altartafla till nya kyrkan i Helsingfors
  • Flyttningstiden den 1 Oktober
  • Beskattningsfrågan i Finska Konstföreningen
  • Bolag till brandförsäkring af lösegendom
  • Helsingfors Theaterhus
  • Liten Replik om Helsingfors Theaterhus
  • Saima Kanal i December 1849
  • Anslag för värnlösa barns vård. Reform af fängelseväsendet.
  • Småbarnsskolan i Helsingfors
  • Det förnämsta gagnet af inhemska Sjöassuransföreningar
  • Småbarnsskolan i Helsingfors
  • Philosophie Doktors- och Magister-promotionen i Helsingfors den 19 Juni 1850
  • Promotionen
  • Valet af blifvande bana
  • Om böcker från Finland i svenska bokhandeln
  • Eftertryck af Runebergs arbeten
  • Angående Finlands handel på Sverige
  • Ytterligare om valet af lefnadsbana
  • Högtidligheten den 11 Januari
  • Fruntimmers-föreningens Exposition
  • Huru utlänningen bedömer finska ämnen
  • H. K. H. Thronföljarens besök i Finland
  • Helsingfors Djurgård
  • Finska Literatursällskapets Fonder
  • Folknöjen
  • Helsingfors varf
  • Bref om Saima Kanal och dess omgifningar
  • Skollärarmötena
  • Vidare om Skolläraremötena
  • Leksaker till Julen
  • Aktieteckning till en blifvande Djurgård vid Helsingfors
  • Nya Kyrkan i Helsingfors
  • Finsk industri
  • 1. Ramstedtska verkstadens potateskokare
  • 2. Löjtnant Pohlmans halmhattar
  • 3. Verkstad för småländska tröskverk
  • 4. Nytt sätt att spränga under vatten
  • 5. Kankonens slupar
  • 6. Notsjö glasbruk
  • 7. Herr Granholms Pianino’s
  • 8. Herr Grönlunds Tennarbeten
  • 9. Marknadsartiklar. Rakstriglar
  • 10. Ramstedtska Verkstaden i Helsingfors
  • 11. Pohlmannska fabriken för halmarbeten
  • 12. Årsräkningar och kredit
  • 13. Trikotfabriken i Åbo
  • 14. Arbeten från Fiskars
  • Från Vasa ruiner den 6 Augusti 1852
  • Brandsommaren 1852
  • Brandfria tak
  • Ångfregatten Olaf
  • Lösörebolagets fall
  • När en ny tid går in
  • Kyrkobyggnader
  • Om det »verkligen inhemska»
  • Finlands handel på Sverige
  • Patriotism och Hyperpatriotism
  • Filosofie Doktors- och Magisterpromotionen i Helsingfors den 30 Maj 1853
  • Bränvinets efterträdare
  • Hvad man bör lära af olyckan
  • Nionde November
  • Ytterligare några ord om skoltukten
  • Sparbankernas Säkerhet
  • Om Porthans Minnesvård
  • Vidare om Porthans Skrifter
  • Gamla Sanningar
  • Ur lifvets strid
  • Krigets och mensklighetens rätt
  • Engelsmännen i Uleåborg
  • Kriget från kammarfönstret
  • Skolorna i krigstid
  • Handel och Sjöfart
  • Fruntimmersföreningen i Helsingfors
  • Tidningar i Finland 1854 och 1855
  • Elektriska Telegrafen
  • Skogens värde
  • Om läsning för barn
  • En skärf åt folkskolorna
  • Finlands Tidningar 1855
  • Om G. A. Wallin
  • Ångbåtsleden på Päjäne
  • Päjänes vägar till hafvet
  • Om stadgar och reglementen
  • Om Bokhandeln i Finland
  • Trädplanteringar
  • Finska Hushållningssällskapets Kommissioner
  • Kanal eller jernväg från Päjäne
  • Bör Finland deltaga i Missionsverket?
  • De nya städerna
  • Ett kapittel om gatstenar
  • Två slags löneförhöjning
  • Att äta middag klockan 5
  • Vidare om jernvägar eller kanaler
  • Tidningar på Finska språket
  • Institut för döfstumma i Finland
  • Sparbanker och Arbetarebostäder
  • I. Sparbankerna äro skyldiga sitt öfverskott åt de arbetande klasserna
  • II. Det är faktiskt erkändt, att sparbanken är skyldig sitt öfverskott [...]
  • III. Bevis att arbetarebostäderna äro af behofvet högeligen påkallade [...]
  • IV. Förslag att använda sparbankens årliga öfverskott till förmån [...]
  • Nödens lärdomar
  • Lefnadskostnaden i Helsingfors
  • Den indirekta löneförhöjningen
  • Till den finska nödens välgörare utom Finland
  • Sankt Henriks monument
  • Universitetets fester 1857
  • Jubelfesten den 18 Juni 1857
  • Jubelfesten
  • Årsvexten
  • Wuoksens fällande
  • Skogens förstöring är Finlands förderf
  • Lifränteanstalten i Åbo
  • 1. Om personliga försäkringsanstalter
  • 2. Om sådana anstalters uppkomst och ändamål
  • 3. Huru lifränteanstalten i Åbo är inrättad
  • 4. Om räntans stigande
  • 5. Om de ofullständiga insatserna
  • 6. Om anstaltens begagnande
  • 7. Om lifränteanstalternas gagn
  • Hvalfångarebolaget i Helsingfors
  • Bör en finsk stad gå under?
  • 1. Brandstodsbolagen
  • 2. Om borgen och kredit
  • Bygga eller preja?
  • Åtgärder för gaslysning i Helsingfors
  • Öppet Bref till Gårdsdisponenten och Hyresgästen […]
  • Allmänna Brandstodsbolaget
  • Om sjömäns behandling på finska fartyg
  • Veteranerne
  • Sundströmska målet
  • [Kämnersrättens första session 15/11 1858]
  • [Kämnersrättens andra session 17/11 1858]
  • [Kämnersrättens tredje session 29/11 1858]
  • [Kämnersrättens fjärde session 6/12 1858]
  • [Kämnersrättens femte session 15/12 1858]
  • [Kämnersrättens sjätte session 22/12 1858]
  • [Kämnersrättens sjunde session 4/1 1859]
  • [Kämnersrättens åttonde session 15/1 1859]
  • [Kämnersrättens nionde session 24/1 1859]
  • [Erkännande]
  • [Återremittering till kämnersrätten 11/3 1859]
  • [Återremittering till kämnersrätten 14/3 1859]
  • [Återremittering till kämnersrätten 21/3 1859]
  • [Domslut]
  • Veteranerne
  • Finska Missionssällskapets instiftelse
  • Österbottniska Ångfartygsbolaget
  • Huru de fattiga bo i Helsingfors
  • Kyrkoreformen
  • Flygande noter
  • 1. Veteranerne
  • 2. Studentbyggnaden
  • 3. Svenskarne i Finland
  • 4. Naturen och skolan
  • 5. Bränvinsimporten från Estland
  • Helsovård och icke blott Sjukvård
  • Finlands affärer
  • Den 2 Oktober
  • Telegrafstolparne
  • Veteranerne fly
  • Brandförsäkringarne i Finland
  • Kronoskogarne i Finland
  • Porthans Minnesvård
  • Österbottniska Ångfartygsbolaget
  • Sjökriget med Åbo Underrättelser
  • Carl Wilhelm Törnegren
  • Österbottniska Ångfartygsbolaget
  • Anmärkningar om dödsstraffet
  • Nya Byggnadsordningen för Helsingfors
  • Om Folkskolan
  • Universitetets Promotionsfest 1860
  • Årsvexten i Finland 1860
  • Missvexterna i Finland
  • Fattigvård och laga försvar
  • Prestmötet i Åbo 1859
  • Till Tit. Henrik om Theatern
  • 1840, detta år så rikt på minnen […]
  • Suomi, 4:de häftet […]
  • Den inhemska Finska litteraturen […]
  • Tal vid Kejs. Alex. Universitetets […]
  • Qvinnans Skapelse
  • Om Pianoforte-Musik
  • Helsingfors i Maj. (Till Tit. Henrik)
  • Knoppar. 1
  • Knoppar. 2
  • Knoppar. 3
  • Knoppar. 4
  • Knoppar. 6
  • Madame Fink-Lohrs Concert
  • Helsingfors i Juni (Till Tit. Henrik)
  • »Litteraturens varg i veum»
  • Till en Vän.
  • »Tidningarne äro onda»
  • Den Finska Periodiska Pressen 1842
  • Musiken i våra dagar
  • Den Finska Periodiska Pressen 1843
  • Inrikes. Suomi VI
  • Inländsk. Pietismen [...] af Carl Fromman
  • Inländsk. Alexanders Universitetets i Finland Matrikel
  • Suomi 1843
  • Grekisk Fornkunskap
  • Grunddragen af jordbeskrifningen
  • Den Gamles Minnen
  • Finska Läkare-Sällskapets Handlingar […]
  • Knoppar. 1
  • Knoppar. 2
  • Knoppar. 3
  • Knoppar. 4
  • Knoppar. 5
  • Den Finska Periodiska Pressen 1843
  • Tidnings Revue
  • 1. Fredrika Bremers Dagbok
  • 2. Torparen och hans Omgifning
  • 4. Kung Fjalar
  • 5. Hundrade Minnen från Österbotten
  • Urkunder upplysande Finlands öden [...]
  • Latinsk Språklära […] af Joh. Edv. Öhman
  • En Förklaring
  • »Till Finlands Ära»
  • Ljus och skugga. Vandringsbilder af F. Cygnæus
  • Sturzenbechers Sex Föreläsningar
  • Fredrika Bremers »I Dalarna»
  • Konturteckningar af –s–n
  • Svensk Literatur
  • Vår-Literatur I
  • Vår-Literatur II
  • Fröken Römer och Pianot
  • Landets Tidningar år 1845
  • C. J. L. Almqvist. Monografi
  • La Finlande [...] par Léouzon Le Duc
  • Lambertska Arfvet och Smaragdbruden af Almqvist
  • Genremålningar af Onkel Adam [...] Får gå! [...] Ett namn
  • Almqvist och Fahlcrantz
  • Jul-Literatur
  • Finlands Tidningar 1846
  • Necken. Thalia. Ljus och Skugga
  • En Prestgård i N-d, af en finsk medborgarinna
  • E. Tegnérs samlade Skrifter
  • Pojken, Småsaker på vers af J. G. Leistenius
  • Handledning af Unge Prester […] Några Ord till Mödrar […] P. U. F. Sadelin
  • Blanche och hans roman Vålnaden
  • Ynglingen, Småsaker på vers af J. G. Leistenius
  • Herr Z. Cajanders Skriftställeri
  • Theater. Skärgårdsflickan […] af J. A. von Essen
  • Skön Literatur i Finland
  • Tidningarna 1847
  • Det Svenska Skriftställeriet i Finland
  • Aura I
  • Aslögs Saga, af H–n
  • Beskrifning om Runö i Liffland
  • Nordstjernan för 1848
  • Johan Jacob Nervander, tecknad af Fredrik Cygnæus
  • Jungfrutornet af Fru Carlén
  • Så slutades min lek […] af Wendela
  • Läsebibliothek i Finland. Trollets Son af Kjellman Göranson
  • Theater. »I det gröna» […] af F. Berndtson
  • Den nya upplagan af Kalevala
  • Tidningsprenumerationen år 1848
  • Literaturbladet fortsättes 1849
  • Herr Palms Lånebibliothek
  • Theater. Sommarnatten, Skådespel af N. H. Pinello
  • Necken, poetisk kalender för 1849
  • Läsebibliothek i Finland
  • Aura III, En Nylands Dragon; IV, Hildegard [...]
  • Strid och Seger, novell af en Finne [...]
  • Nya Imperial Törnrosen
  • Anjalaförbundet […] af Maunu Malmanen
  • Dikter af Heinrich Heine […]
  • Revy af Tidningarna
  • Svenska Psalmböckerna
  • Tidningsprenumerationen 1849
  • Utländska Tidningar
  • Aura IX. Granriskojan
  • Handlingar till upplysning af Finlands häfder
  • Bidrag till Nordens Sjukdomshistoria
  • Revy af Tidningarna
  • De Inhemska Pjeserna
  • Theater. Den Bergtagna eller Systrarna på Kinnekulle
  • Theater. Ännu engång om »Den Bergtagna»
  • Svenska Psalmböckerna
  • Slutanmärkning angående novellen Hertiginnan af Finland
  • Nordens Literaturhistoria af L. Leouzon Leduc
  • Tidningarna i Finland år 1850
  • Revy af Tidningarna
  • Musikaliskt Lånebibliothek i Helsingfors
  • Revy af Theatern
  • Hr Leduc om Finland
  • Om Julen och Julstjernan i Helsingfors
  • Angående Svenska Akademien
  • Helsingfors Tidningars okände vän
  • Hindren för en inhemsk theaterrepertoire. II
  • Musik i Landsorterna
  • Frågor angående Konstföreningen
  • Theater. Skådespelet »Efter femtio år»
  • Revy af Theatern
  • Theater. Skådespelet »Ur lifvets strid»
  • Till resp. Prenumeranter på Finland framställdt i teckingar
  • Kullervo
  • Exposition af inhemska målares arbeten
  • Helsingfors Theaterhus
  • Revy af Theatern
  • Musiken i Finland och Kung Carls Jagt
  • Ny Theater af sten
  • Tidningarnas nyheter
  • Mathias Alexander Castrén
  • Revy af Theatern
  • Finland, anteckningar […] af Furst Emanuel Galitzin
  • Beskrifning öfver finska kriget till lands och sjöss [...]
  • Nordiska resor och forskningar af M. A. Castrén
  • Finlands Tidningar år 1852
  • Den läsande allmänheten i Finland
  • Konstens publik i Finland
  • Historien och Fäderneslandet
  • Folkvisan i Helsingfors
  • Hvad skall man tro om tidningarna?
  • Fru Lenngrens efterträdarinna
  • Tidningarna
  • Historiska noter till skådespelet »Regina von Emmeritz»
  • Sångarens dröm
  • Erik XIV
  • Landsortstheatern och Hr Roos
  • Eos, Tidskrift för Barn
  • Finska Tidningarnes Prenumeranter 1853
  • Om »Lina» i »Vintergrön»
  • 2. Om Insjövågen
  • Om »Smärre Berättelser af Runeberg.»
  • Bref från Gabriel. (Om Pacii Konsert.)
  • Om finska folkvisorna
  • Theater och Theaterkritik
  • Nya Theaterhuset i Helsingfors
  • Två taflor, på Konstföreningens exposition
  • Finska Efämerider af Sven Gabriel Elmgren
  • Första grunderna i geografin af S. Baranovskij
  • Nya Altartaflor
  • Otawa
  • Hertig Johans Ungdomsdrömmar
  • Musik. Ny aria ur »Kung Carls Jagt»
  • Finlands Kyrkohistoria af G. F. Helsingius. Första delen
  • Bref från Gabriel. (Om Ferdinand v. Wrights taflor)
  • Pehr Daniel Amadeus Atterbom
  • Kritiken här i landet
  • Bref från Gabriel. (Om »Riddar Olof och elfvorna»)
  • Bref från Gabriel. (Om finska visor och taflor)
  • Hiawatha, poem af Henry Wadsworth Longfellow
  • Tidningar i Finland 1856
  • Bref från Stefano till Gubetta (Angående theatern och »Terzerola»)
  • Svar till Stefano från Gubetta
  • Revy af Theatern
  • Konstföreningens exposition
  • Tidskrift för Finska Kyrkan
  • Literatur. Förteckning öfver i tryck utgifne skrifter på Finska, [...]
  • Om theatern hos ett »ungt folk»
  • Literärt lif och konstlif i Helsingfors
  • Den personliga ansvarigheten
  • Tidningar i Finland år 1857
  • Konstföreningens Exposition
  • Nordiska taflor
  • Theater. Syrsan, romantiskt skådespel i 4 akter
  • Theater. Hakon Jarl, sorgespel i 5 akter af Oehlenschläger
  • Boklådorna före julen
  • Tidningar i Finland 1858
  • Revy af Theatern
  • Festen för Pacius
  • H. G. Porthans skrifter i urval
  • Juridisk Handbok för medborgerlig bildning
  • Schillersfesten i Helsingfors
  • Underdånig Supplik från Gamla Theaterhuset till Prins Hamlet [...]
  • Tidningar i Finland 1859
  • Theatern skall bilda och icke förvilda
  • Konstfrågor
  • 1. Något som läsaren kan hoppa öfver, om han så vill
  • 2. Böra vi äga en nationaltheater?
  • 3. Är en nationaltheater i Finland möjlig?
  • 4. Är konsten en leksak på köpet af bildningen?
  • 5. Anmärkningar om Konstexpositionen 1860
  • 6. Om det fattiga landet och konstskolorna
  • 7. Huru hvarje planta behöfver solsken
  • Suometar och theatern
  • Promotionsliteratur
  • Marcus Larson
  • Werner Holmberg
  • Replik om Nya Theatern
  • Lemminkäinen och Kyllikki
  • Nya Theatern i Helsingfors
  • Fänrik Ståls Sägner andra delen
  • Till Helsingfors Tidningars Läsare
  • Det Höstliga Helsingfors. (Till Lieutenant Leopold i Grusien)
  • Correspondance från Helsingfors. 1
  • Correspondance från Helsingfors. 2
  • Correspondance från Helsingfors. 3
  • Från Helsingfors. 4
  • Från Helsingfors. 5
  • Från Helsingfors. 7
  • Från Helsingfors. 8
  • Från Helsingfors. 9
  • Från Helsingfors. 10
  • Från Helsingfors. 1
  • Från Helsingfors. 2
  • Från Helsingfors. 3
  • Från Helsingfors. 4
  • Från Helsingfors. 5
  • Från Helsingfors. 6
  • Från Helsingfors. 7
  • Från Helsingfors. 8
  • Från Helsingfors. 9
  • Från Helsingfors. 10
  • Från Helsingfors. 11
  • Från Helsingfors. 1. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 2. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 3. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 4. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 5. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 6. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 7. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 8. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 9. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 1. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 2. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 3. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 4. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 5. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 6. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 7. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 8. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 9. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 10. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 11. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 12. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 1. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 2. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 3. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 4. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 5. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 6. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 7. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 8. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 9. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 1. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 2. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 3. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 4. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 5. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 6. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 7. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 8. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 9. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 1. Major Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 2. Major Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 3. Major Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 4. Major Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 5. Major Leopold i Bucharest
  • Från Helsingfors. 6. Major Leopold i Bucharest
  • Från Helsingfors. 7. Major Leopold i Hermanstadt
  • Från Helsingfors. 8. Major Leopold i Bucharest
  • Från Helsingfors. 9. Major Leopold i Moskva
  • Från Helsingfors. 10. Öfverste Löjtnant Leopold, S:t Petersburg
  • Leopoldiner-Bref 1
  • Leopoldiner-Bref 2
  • Leopoldiner-Bref 3
  • Leopoldiner-Bref 4
  • Leopoldiner-Bref 5
  • Leopoldiner-Bref 6
  • Leopoldiner-Bref 7
  • Leopoldiner-Bref 8
  • Leopoldiner-Bref 9
  • Leopoldiner-Bref 10
  • Leopoldiner-Bref 11
  • Leopoldiner-Bref 12
  • Leopoldiner-Bref 13
  • Leopoldiner-Bref 14
  • Leopoldiner-Bref 15
  • Leopoldiner-Bref 16
  • Leopoldiner-Bref 17
  • Leopoldiner-Bref 18
  • Leopoldiner-Bref 20
  • Leopoldiner-Bref 21
  • Leopoldiner-Bref 22
  • Leopoldiner-Bref 23
  • Leopoldiner-Bref 24
  • Leopoldiner-Bref 25
  • Leopoldiner-Bref 26
  • Leopoldiner-Bref 27
  • Leopoldiner-Bref 28
  • Leopoldiner-Bref 29
  • Leopoldiner-Bref 30
  • Leopoldiner-Bref 31
  • Leopoldiner-Bref 32
  • Leopoldiner-Bref 33
  • Leopoldiner-Bref 34
  • Leopoldiner-Bref 35
  • Leopoldiner-Bref 36
  • Leopoldiner-Bref 37
  • Bref från Helsingfors. 1
  • Bref från Helsingfors. 2
  • Bref från Helsingfors. 3
  • Bref från Helsingfors. 4
  • Bref från Helsingfors. 5
  • Bref från Helsingfors. 6
  • Bref från Helsingfors. 7
  • Bref från Helsingfors. 8
  • Bref från Helsingfors. 9
  • Bref från Helsingfors. 10
  • Veckan: 5 Dec.
  • Veckan: 12 Dec.
  • Veckan 19 Dec.
  • Veckan 26 Dec.
  • Veckan: 2 Jan.
  • Veckan: 9 Jan.
  • Veckan: 16 Jan.
  • Veckan: 23 Jan.
  • Veckan: 30 Jan.
  • Veckan: 6 Febr.
  • Veckan: 13 Febr.
  • Veckan: 20 Febr.
  • Veckan: 27 Febr.
  • Veckan: 6 Mars
  • Veckan: 13 Mars
  • Veckan: 20 Mars
  • Veckan: 27 Mars
  • Veckan: 3 April
  • Veckan: 9 April
  • Veckan: 17 April
  • Veckan: 24 April
  • Veckan: 1 Maj
  • Veckan: 9 Maj
  • Veckan: 15 Maj
  • Veckan: 22 Maj
  • Veckan: 29 Maj
  • Veckan: 5 Juni
  • Veckan: 12 Juni
  • Veckan: 19 Juni
  • Veckan: 25 Sept.
  • Veckan: 2 Okt.
  • Veckan: 9 Okt.
  • Veckan: 16 Okt.
  • Veckan: 23 Okt.
  • Veckan: 30 Okt.
  • Veckan: 6 Nov.
  • Veckan: 13 Nov.
  • Veckan: 20 Nov.
  • Veckan: 27 Nov.
  • Veckan: 4 Dec.
  • Veckan: 11 Dec.
  • Veckan: 18 Dec.
  • Veckan: 1 Jan.
  • Veckan: 8 Jan.
  • Veckan: 15 Jan.
  • Veckan: 22 Jan.
  • Veckan: 29 Jan.
  • Veckan: 5 Febr.
  • Veckan: 12 Febr.
  • Veckan: 19 Febr.
  • Veckan: 26 Febr.
  • Veckan: 5 Mars
  • Veckan: 12 Mars
  • Veckan: 19 Mars
  • Veckan: 26 Mars
  • Veckan: 1 April
  • Veckan: 9 April
  • Veckan: 16 April
  • Veckan: 23 April
  • Veckan: 30 April
  • Veckan: 7 Maj
  • Veckan: 14 Maj
  • Veckan: 21 Maj
  • Veckan: 28 Maj
  • Veckan: 4 Juni
  • Veckan: 11 Juni
  • Veckan: 1 Okt.
  • Veckan: 8 Okt.
  • Veckan: 15 Okt.
  • Veckan: 22 Okt.
  • Veckan: 29 Okt.
  • Veckan: 5 Nov.
  • Veckan: 12 Nov.
  • Veckan: 19 Nov.
  • Veckan: 26 Nov.
  • Veckan: 3 Dec.
  • Veckan: 10 Dec.
  • Veckan: 17 Dec.
  • Veckorna: 28 Dec.
  • Veckan: 8 Jan.
  • Veckan: 14 Jan.
  • Veckan: 21 Jan.
  • Veckan: 28 Jan.
  • Veckan: 4 Febr.
  • Veckan: 11 Febr.
  • Veckan: 18 Febr.
  • Veckan: 25 Febr.
  • Veckan: 4 Mars.
  • Veckan: 11 Mars
  • Veckan: 18 Mars
  • Veckan: 24 Mars
  • Veckan: 1 April
  • Veckan: 8 April
  • Veckan: 15 April
  • Veckan: 22 April
  • Veckan: 29 April
  • Veckan: 6 Maj
  • Veckan: 13 Maj
  • Veckan: 20 Maj
  • Veckan: 27 Maj
  • Veckan: 3 Juni
  • Veckan: 10 Juni
  • Veckan: 16 Sept.
  • Veckan: 23 Sept.
  • Veckan: 30 Sept.
  • Veckan: 7 Okt.
  • Veckan: 14 Okt.
  • Veckan: 21 Okt.
  • Veckan: 28 Okt.
  • Veckan: 4 Nov.
  • Veckan: 11 Nov.
  • Veckan: 18 Nov.
  • Veckan: 25 Nov.
  • Veckan: 2 Dec.
  • Veckan: 9 Dec.
  • Veckan: 16 Dec.
  • Veckan: 23 Dec.
  • Veckan: 30 Dec.
  • Veckan: 5 Jan.
  • Veckan: 13 Jan.
  • Veckan: 20 Jan.
  • Veckan: 27 Jan.
  • Veckan: 3 Febr.
  • Veckan: 10 Febr.
  • Veckan: 17 Febr.
  • Veckan: 24 Febr.
  • Veckan: 2 Mars
  • Veckan: 9 Mars
  • Veckan: 16 Mars
  • Veckan: 23 Mars
  • Veckan: 30 Mars
  • Veckan: 5 April
  • Veckan: 13 April
  • Veckan: 20 April
  • Veckan: 27 April
  • Veckan: 4 Maj
  • Veckan: 11 Maj
  • Veckan: 18 Maj
  • Veckan: 25 Maj
  • Veckan: 4 Juni
  • Veckan: 8 Juni
  • Veckan: 21 Sept.
  • Veckan: 28 Sept.
  • Veckan: 5 Okt.
  • Veckan: 12 Okt.
  • Veckan: 19 Okt.
  • Veckan: 26 Okt.
  • Veckan: 2 Nov.
  • Veckan: 9 Nov.
  • Veckan: 16 Nov.
  • Veckan: 23 Nov.
  • Veckan: 30 Nov.
  • Veckan: 7 Dec.
  • Veckan: 14 Dec.
  • Veckan: 21 Dec.
  • Veckan: 28 Dec.
  • Svenska Vuer
  • [Till mademoiselle Marie]
  • 1. Öfver Hafvet
  • [Det var en dag ...]
  • 3. Mosebacke
  • 4. Djurgården
  • 5. Ögonkast på konstens område
  • Ögonkast
  • [Till den värde läsaren]
  • 1. Drottning Isabella
  • 2. Kung Karl XIV Johan
  • 3. Konung Otto
  • 4. Påfven Gregorius XVI
  • 5. Abd-el-Kader
  • Ögonkast. 1. Ronge och Påfvedömet
  • Reval
  • 2. Påfvedömets Fall
  • 3. Handelsfriheten
  • 4. Fredens Napoleon
  • 5. Åttonde Mordförsöket på Konung Ludvig Philip
  • 11. Danmark och Slesvig-Holstein
  • Ögonkast
  • Återblick på Året 1846
  • 1. England, Skottland och Irland
  • 2. Frankrike
  • 3. Preussen och det öfriga Tyskland
  • 4. Österrike
  • 5. Schweitz
  • 6. Holland och Belgien
  • 7. Spanien
  • 8. Portugal
  • 9. Italien
  • 10. Danmark
  • 11. Sverige och Norige
  • 12. Grekeland och Turkiet
  • 13. Asien och Afrika
  • 14. Amerika och Polynesien
  • Ögonkast
  • 1. Året 1847
  • 2. Britannien
  • 3. Frankrike
  • 4. Österrike
  • 5. Preussen
  • 6. Spanien och Portugal
  • 7. De mindre Tyska staterna
  • 8. Schweitz
  • 9. Franska Revolutionen 1848
  • 10. Tyska Förhållanden
  • 11. Striden i och om Slesvig
  • Danmarks nöd
  • Fredrik VII. Konung af Danmark, Hertig af Holstein och Lauenburg
  • Revy af Utlandet
  • Krönika
  • 1. Frankrike
  • 2. Britannien
  • 3. Italien
  • 4. Spanien och Portugal
  • 5. Grekland och Turkiet
  • 6. Österrike och Ungern
  • 7. Preussen och öfriga Tyskland
  • 8. Schweiz, Holland, Belgien
  • 9. Danmark
  • 10. Sverige och Norige
  • 11. Amerika
  • 12. De öfriga verldsdelar
  • 13. Notabla dödsfall
  • 1850 Års Krönika
  • 1850 Års Krönika
  • I. Franska republiken
  • II. Britannien
  • III. Preussen och öfriga Tyskland
  • IV. Österrike, Ungern
  • V. Italien
  • VI. Spanien och Portugal
  • VII. Schweitz, Holland, Belgien
  • VIII. Danmark och hertigdömena
  • IX. Sverige och Norige
  • X. Grekeland och Turkiet
  • XI. Amerika
  • XII. De öfriga verldsdelarna
  • XIII. Naturhändelser
  • XIV. Kultur och uppfinningar
  • 1851 Års Krönika
  • 1851 Års Krönika
  • Frankrike 1851
  • 2. Britannien med dess kolonier
  • 3. Preussen och det öfriga Tyskland
  • 4. Österrike. Ungern
  • 5. Europas mindre stater
  • Återblick på året 1852
  • Återblick på året 1852
  • I. Kejsaredömet Frankrike
  • II. England
  • III. Preussen och Tyskland
  • IV. Österrike och Ungern
  • V. Turkiet
  • VI. Grekeland
  • VII. Italien
  • VIII. Spanien
  • IX. Portugal
  • X. Schweitz
  • XI. Belgien
  • XII. Nederländerna
  • XIII. Danmark
  • XIV. Sverige och Norige
  • XV. Amerika
  • XVI. Australien
  • Återblick på år 1853
  • Återblick på 1854
  • 1854 års Krönika
  • I. Diplomatik m.m.
  • II. Kriget i orienten
  • III. Kriget i Finland
  • IV. Kriget i andra trakter
  • V. Fredens Krönika
  • Finska Krigsfångar i England
  • 1855 års krönika
  • 1855 års krönika
  • I. Ur Finlands krönika 1855
  • II. Kriget i Österländerna
  • III. Ur Europas fredskrönika
  • Freden
  • Söder om Östersjön
  • Till Betty
  • 1. Från Nord till söder
  • 2. På Östersjön
  • 3. Lübeck
  • 4. Hamburg
  • 5. Fäktaren från Ravenna
  • 6. Jernvägarna
  • 7. Nordtyskland
  • 8. Berlin
  • 9. Berlins Freskomålningar
  • 10. Robert och Bertram
  • 11. Erik Randal
  • 12. Gaslysningen
  • 13. Dresden
  • 14. Sixtinska Madonnan
  • 15. Sachsiska Schweitz
  • 16. Huru de blinde se och de stumme tala
  • 17. Leipzig, Fredrik II och Napoleon I
  • 18. Frankfurt och Wiesbaden
  • 19. Düsseldorf och de finske målarne
  • 20. Köln och dess domkyrka
  • 21. Rhen
  • 22. Coblentz och Ehrenbreitstein
  • 23. Belgien
  • 24. De fyra statyerna i Belgiska Deputerade Kammarens palats
  • 25. Brüsselspetsarna
  • 26. Gottfrid af Bouillon och 1830 års grafvar
  • 27. Frankrikes sol
  • 28. Paris uti rosenfärg
  • 29. Mörten i ett haf
  • 30. Huru bildningen blir ett folks egendom
  • 31. Notre Dame
  • 32. Pantheon och Madeleine
  • 33. Napoleons graf
  • 34. Napoleon III
  • 35. Paris uti Högtidsdrägt
  • 36. Folkfesterna den 15 Juni 1856
  • 37. Folkfesterna den 15 Juni 1856
  • 38. En émeute vid Pont des Invalides
  • 39. Jardin des Plantes och kungstigern
  • 40. Den moderna operan
  • 41. Balletten »Korsaren»
  • 42. Theaterns frånsida
  • 43. Theatern sådan den bör vara
  • 44. Scener från scenen
  • 45. Slutord om theatern
  • 46. Erkeengelen Michael
  • 47. Saint Cloud, Versailles, Trianon
  • 48. Myntet. Père Lachaise
  • 49. Afsked från Paris
  • 50. Köpenhamn
  • Ur 1856 Års Krönika
  • 1857 års krönika
  • Utsigterna till krig
  • 1842
  • 1843
  • 1844
  • 1845
  • 1846
  • 1847
  • 1848
  • 1849
  • 1850
  • 1851
  • 1852
  • 1853
  • 1854
  • 1855
  • 1856
  • 1857
  • 1858
  • 1859
  • 1860
  • I frågan om qvinnans studentexamen
  • Anteckningar från det Helsingfors, som gått
  • I. Ehrenström och Engel
  • II. Karten af en hufvudstad
  • III. För femtio år sedan
  • IV. Kyrkorna
  • V. Byråkratin och rangordningen
  • VI. Från Universitetet 1828–1840
  • VII. Från studentlifvet
  • VIII. Från sällskapslifvet
  • IX. Kejserliga besök
  • X. Från litteraturens område
  • XI. Konst och konstlif
  • XII. Finska konstföreningens början
  • XIII. Runeberg vid 28 år
  • XIV. Afskedsfesten för Runeberg och hans senare besök [...]
  • XV. Majfesterna
  • XVI. Biskop Franzén i Helsingfors
  • Barnböcker till julen
  • Skolungdomens rättskänsla
  • Om diktaregaget
  • Litterär eganderätt
  • Fernissa och praktisk bildning
  • Den tysta nöden
  • Finlands siste karoliner
  • Till Djurskyddsföreningen i Finland
  • Nykterheten för barn
  • Kungssorg
  • Till Djurskyddsföreningarna i Finland
  • Kvinnan i fattigvården
  • 10 penni till en skola!
  • Släpp ej knifvarna lösa!
  • Strauss och Renan, tvistande om kriget
  • Aftonglam
  • Aftonglam 2
  • Aftonglam 3
  • Aftongram 4
  • Grefve Feodor Feodorovitsch Berg
  • Veckan: 29 Nov.
  • Veckan: 6 Dec.
  • Aftonglam 5
  • Fruntimmersföreningen i Helsingfors
  • Veckan: 13 Dec.
  • Handel och Sjöfart. Måttslaget för bjelkar, plankor och bräder
  • Jernvägsfrågan
  • Veckan: 20 Dec.
  • Ångkraftens förste uppfinnare
  • Veckan: 27 Dec.
  • Prins Albert af England
  • Revy: 9 Januari
  • Revy: 14 Januari
  • Revy: 22 Januari
  • Revy: 6 Februari
  • Revy: 11 Februari
  • Revy: 8 Mars
  • Förslag till att upphäfva alla publika flickskolor i landet
  • Revy: 22 April
  • Revy: 1 Maj
  • Revy: 22 Maj
  • Revy: 27 Maj
  • Från Sverige
  • London-bref
  • Om Ernst Rénans nya bok
  • Bör den nya presslagen obetingadt antagas?
  • Nemesis Divina
  • Om Ingens grufliga grasserande i Helsingfors
  • Dagbladet och eldsvådorna
  • Eldsvådorna
  • Till Dagbladet. (I frågan om eldsvådorna.)
  • Till Vögelins beundrare
  • Ett land, som dödar sina barn
  • Konversation. Den 4 Januari
  • Fredrika Bremer †
  • Konversation. Den 11 Januari
  • Konversation. Den 24 Januari
  • Konversation. Den 27 Januari
  • Konversation. Den 31 Januari
  • Konversation. Den 10 Februari
  • Konversation. Den 26 Februari
  • Konversation. Den 29 Mars
  • Ekenäs leksaksfabrik
  • Konversation. Den 25 April
  • Konversation. Den 9 Oktober
  • Konversation. Den 18 Oktober
  • Konversation. Den 19 Oktober
  • Konversation. Den 24 Oktober
  • Är förnuftsdyrkan förnuftig?
  • Konversation. Den 5 November
  • Den finska kyrkan tiger
  • Tillägg
  • En tidnings lefnad
  • En literaturs barndom
  • Krig eller fred i theaterfrågan?
  • Folkbibliothekets afgifter
  • Skydd för Finlands barn!
  • Ved åt de fattiga
  • Ljus åt vårt folk!
  • För folkets upplysning
  • Söderom Östersjön [1876]
  • I. Mathieus Väderspådomar 1876
  • II. Ny väg från Finland till kontinenten
  • III. Något, som Bædeker glömt att omtala
  • IV. Från våra dagars Tyskland
  • V. Bingen
  • VI. Tunneln under kanalen
  • VII. En predikan om skärselden
  • VIII. Pére Lachaise på de dödas dag
  • IX. Republiken i Frankrike
  • X. Republiken, sedd på nära håll
  • XI. Nationalförsamlingen
  • XII. Paris
  • XIII. Valstrider i Frankrike
  • XIV. Episoder från partistriderna
  • XV. Frankrikes närmaste framtid
  • XVI. En disputation i Sorbonne
  • XVII. Seancer i Institutet
  • XVIII. Att bo i Paris
  • XIX. Nordbor och nordiska varor i Frankrike
  • XX. Den franska dagordningen.
  • Arbetshuset för fattiga barn
  • Konversation. Oktober 1867
  • Konversation. Oktober 1867
  • Konversation. November 1867
  • Axel Gabriel Ingelius †
Till Allmänheten

Tiden och dess tecken

Nyårsgratulationerna

Tiden och dess tecken

Lukuteksti

Notisen/artikeln ingår i HT 4/1 1843:|1 2|

Tiden och dess tecken.

I.

The time is out of joint.
Hamlet.

1 Några af våra tidningar hafva för sed, att vid årets början meddela öfversigter af det föregående tidskiftets politiska och kulturhistoriska vexlingar, att till ett helt sammanfatta de spridda dragen af dagens historie. Denna sed är berömlig och god. Den bildade menniskan behöfver vidga sin synkrets utom det alldagligas menniskan och närmast liggandes område; för att blifva en god och upplyst medborgare i sin fädernestat, behöfver hon känna sig såsom medlem i folkens stora samhälle och inse, att den utveckling och det framskridande, som i detta samhälle röjer sig, i väsendtlig mån ingriper i de enskilda staternas och medborgarnes förhållanden. Det finnes likväl bland oss så många bildade, som betrakta verldens gång med en likgiltighet, som ej sällan får namn af philosophisk. Emedan försynen på den stora verldstheatern anvisat oss en så underordnad politisk roll, anser mången den yttre politiken såsom varande för oss af ringa intresse. Men utom det, att denna åsigt i sig sjelf är inskränkt och ensidig, är det ett stort misstag, att med den egentliga politiken förblanda dagens historie, tiden och dess tecken, gången af verldsandens utveckling, hvilken oftast, om icke alltid, bestämmes af inre och nödvändiga orsaker, medan politiken befattar sig med de yttre och tillfälliga. Må vi derföre lugna och uppmärksamma betrakta vår samtid, så långt och så djupt, som det är svaga dödliga blickar förunnadt att städa, och af den underbara försyn, som ingenstädes tydligare uppenbarar sig än i historien, hämta lugn för närvarande och hopp för kommande dagar.

2 Vi må på förband erinra, att den hastiga blick, vi våge kasta omkring oss, icke afser detailler och öfverhufvud mindre berör politiken, än den inre riktning, tiden tagit i kullturhistoriskt afseende.

3 Vår tid är rörelsens*)Tid betecknar här, såsom ofta, tidehvarf.. Det kan synas oegentligt, att så benämna den, enär all tid är något rörligt, flytande, hvilket vi bestämme efter vissa gifna förhållanden. Men tidens rörelse, återspeglad i historien, visar sig i sina resultater än långsammare och jemnare, än hastigare och mera brådstörtande. Det är mer än troligt, att ett högre öga, än det menskliga, ser allt så likformigt, som en chronometers gång; men vi, närsynte jordebarn, skönje denna likformighet likaså litet, som vi, bedragne af kullar och dalar, uppsatte jordens klotform. Vi antage en stundom inträffande störtflod i händelsernas gång och kalle den, med ett allmänt, fast menskligt namn, revolution. Det är revolutionerna, som åtskiljt tidehvarfven och begränsat dem inbördes, som menskligt sätt att se. All historie börjar med en revolution, sjelfva jordplanetens, och det tör anses som säkert, att all historie äfven dermed slutar. Den äldsta tidens största revolutioner beträffa jordytan och hafva det egna, att de egentligen verkat genom naturförhållanden. Sedermera har menniskan och det andliga, af naturen oberoende hos henne alltmera framträdt på skådeplatsen, och at det hållet har christendomen varit den största revolution, som historien känner.

4 Det är möjligt, att förmålens närhet och detaillernas bjertare färger villa ögat; men märkeligt synes det, att den nyare tiden, jemförd med de föregående, visar så få hvilopunkter, att den snarare för ögat framställer bilden af en enda, oupphörligt arbetande och kokande andelig revolution. Rastlös har den unga tiden, utgången från reformationen, framilat, och om den stundom, för ett kort ögonblick visat sig sansad och lugn, har den derunder endast hämtat andan, för att uthärda nya, häftigare strider. Omätliga, brådstörtade hafva mensklighetens framsteg varit under de tre århundraden, som förgått sedan Luther. Liksom hastigheten af en fallande kropp ökas under fallet, så påskyndas under seklerna tidens utveckling allt snabbare. Under de sista hundrade åren hafva vi kanske vunnit mera, än under de två föregående seklerna tillsamman, och under dessa åter mera, än under fyra föregående. I vetenskap, i konst, i industri, i allmän kultur, hvilka oerhörda resultater under dessa sista århundraden, ja årtionden! Och hvilket dödligt öga kan förutse, på hvilken punkt vi härutinnan, under denna tidens parforce jagt, skola stå hundrade år härefter!

5 Må vi då kalla vår tid rörelsens och vi skola snart se, att denna rörelse är till sin grund af intellectuell, af andlig natur. Den charakteriseras emedlertid träffande af den täflan, som nu råder, att gifva åt comnumicationsmedlen, ångmachinerna och deras tillverkningar en förut ohörd hastighet. Framåt, framåt vill tiden, men hvart? det vet den icke.

6 Vår tid är vidare splittringens. Alla föregående tidehvarf framvisa å någon sida enhet och helhet; exempelvis i gamla tiden den Grekiska kulturen och|1 3| Romarväldet; i medeltiden kyrkan och hierarkin, feodalväsendet, och chevaleriet – företeelser, hvilka alla häntyda på en lugnare concentrering af tidsandens spridda elementer till ett så fullständigt helt, som det är möjligt här på jorden. Den nya tiden äger ingen sådan enhet, att framvisa. Den första lifsyttring, reformationen, var en splittring och huru många sådana hafva ej följt på denna första! Alla nyare försök att grunda mera omfattande politiska eller andliga enheter hafva misslyckats, kullstörtat. Så Habsburgiska husets, Bourbonernas, Napoleons jetteplaner; så Jesuitismens lömska försök och sjelfva den ortodoxa protestantiska kyrkans bemödanden, att gifva sina dogmer medeltidens fasthet. I vetenskapen, såsom i politiken, hafva vi skådat systemer af stor utsträckning, men föga varaktighet. Alla hafva de ramlat eller sönderfallit i otaliga underafdelningar, erkända af några och af andra förkastade. Det ena har undanträngt det andra, oförmöget likväl att sjelf bibehålla sig. I detta ögonblick, hvilka partier i kyrkan, i staten och politiken, ja äfven i vetenskapen! Hvar finnes en stor, alfvarlig enhet i konsten och hvar har den till ett vidunder uppvuxna industrin lyckats undgå oupphörliga förändringar ... förbättringar, om man så vill? Vår tid är en fortfarande, hetsig protest mot allt historiskt och bestående, en allt brantare lutning till något kommande. Hela den nyare tiden, från Luther framåt ända till oss, är icke ett tidehvarf i fulländad verldshistorisk betydelse. Den är snarare en enda stor öfvergångsperiod, som söker sin slutpunkt och sitt resultat borta i framtidens dimmor. Nu, mera än förr, lefve vi i en oupphörlig andelig kris och sjelfva lugnet har i våra dagar något feberartadt, qvalmigt, förskräckande. Enhet, helhet behöfver vår tid, men hvar den skall finna den, hvem säger oss det?

7 (Forts.)

Notisen/artikeln ingår i HT 7/1 1843:|2 2|

Tiden och dess tecken.

II.

1 Under den märkvärdiga rörlighet och den splittring, som äro våra dagar egna, ser man sig med längtan om efter en makt, en medelpunkt, att binda tidens oro vid och gifva den ro. Hvar skola de idéer, som besjäla tidehvarfvet, de stora intressen, som dela det, finna en förenings- och stödjepunkt, mäktig nog, att försonande upptaga dem alla i sig och länka dem till ett skönt, ädelt och upphöjdt mål?

2 En tafla är framför alla färgrik, lysande, storartad, vid helt blick, man kastar på den närvarande tiden. Civilisation! stora, glänsande afgud för våra dagars tillbedjan! Det är i den, som så många intressen mötas, så många förhoppningar finna sin näring, så många ädla förmågor sin verksamhetskrets. I detta enda ord sammanföres numera allt, hvad samtiden äger dyrbarast hela summan af dess bildning, dess institutioner och dess samhällslif, dess allmänna och enskilda förkofran, – resultater af årtusendens verk. Civilisationen är det vigtigaste ord på tidehvarfvets tunga; den är tidens anlete, i hvilket alla intryck, alla känslor, allt andeligt lif afspeglar sig i våra dagar. Och vår tid skulle sakna enhet, helhet ...!

3 Men ... i den nyare civilisationens grundväsende ligger någonting vidöppet, obegränsadt, längtande, mot en framtid bortsträfvande, som nödvändigt måste i densamma gynna en splittring, så snart jemnvigten rubbas, derigenom att något af dess elementer vexer till på de andras bekostnad. Det var ett helt annat förhållande med de forntida folkens kultur. Rotad i en sinnlig, nästan barnslig verldsåskådning, var deras civilisation ett slutet och fullständigt helt, cirkelformigt och sjelftillräckligt, begränsadt, utan forntid och utan framtid. Derföre passade den blott för det folk, i hvars sköte den uppblomstrat; barbar hette fordom allt, som icke talade den Grekiska bildningens tungomål. Men Christendomen, som gifvit alla folk en Gud, en himmel och ett brodersnamn, var den nyEuropeiska civilisationens moderkälla. Deraf den sednares uppåtsträfvande, andliga och tillika allmänna, obegränsade charakter. Sålänge nu Christendomen var dess lif och dess rätta medelpunkt, så länge var civilisationens riktning bestämd och dess spridda elementer höllos tillhopa af en inre andlig makt. Men nya tider kommo, reformationen klyfde tro och vetande i tvenne delar, tanken kände sig fullvuxen, friboren, och började söka sin stödjepunkt och sin fullkomning inom sig sjelf. Då började det stora förstörelseverket; från att hafva varit en slaf, blef tanken en Jacobin och förödde himlarna, – kastade sig derefter öfver jordiska samhällsformer, nedref och omskapade utan hejd. Lossadt var nu det hand, som höll civilisationen tillsamman, dess själ var bortfallen; den hade brustit i stycken och hvarje stycke ville vara en sjelfständigt helt för sig. Hänförande tid af så många extremer, dina stormar hafva lugnat, dina verldsböljor hafva lagt sig, men dyningarna gå ännu i dag djupt, djupt!

4 De, som böja knä för den Europeiska civilisationen, förutspå den en omätlig framtid, grundad på phenomenet af dess långsamma utveckling*)»Se der 15 sekler, som den varar, under hvilka den år i ett tillstånd af ständigt framskridande. Den har icke framgått så hastigt, som den Grekiska civilisationen, men den har icke upphört att vexa. Den emotser framför sig en omätlig bana och den kallar sig allt hastigare in på den.» Guitzot, la Civilisation en Europe s. 40.. Måhända skall den dag komma, då denna profetia går upp i rök. Det lider intet tvifvel, att icke den nyare civilisationen, aflägsnad från Christendomen, uppstaplat sig till en Babelstorn, som måste leda till förbistring och fall. Lik en mensklig organism, på hvilken hufvud och extremiteter oformligt utvexa, medan hjertat tvinar bort och lider**)Med bibehållande af samma bild, kunde man säga, att medeltidens hjerta vexte för stort på hufvudets bekostnad. Hos de gamle var en instinktartad harmoni mellan båda., äger vår bildning ofantligt mycket stort och upplyftande för tanken och för snillet; men det rätt sublima, det i grunden himmelska hos menniskan, det som ingjuter i henne en ny lefvande ande och oemotståndligt genombäfvar hennes varelse, det finnes icke mera der. Försvunnet är som en ljus, men flyktig dröm, det, för hvilket många tusende fordom gingo med glädje till döden. Det nya Europa, som med politisk kallsinnighet ser het heliga landet förtrampas och skändas af Europeiske Asiater, Turkarne, applauderar en Taglioni med ursinnig enthusiasm. En Beethoven dör i armod och en Bosco samlar guld. Hvilken olikhet mot fordom! Vi äge dock våra martyrer: det är de, som svindla och gå förlorade på tankens höjder eller i sinnenas rus. Förståndsklarheten är i våra dagar, den öfvervägande; derjemte ett otygladt njutningsbegär, egoism, materialism. Så gå oädla begär och låga tankesätt hand i hand med förbildningen. Det var så fordom i den Alexandrinska förfiningens dagar, och det är så nu. Då följde åskregn på qvalmig lust; det har ock följt i våra dagar och skall följa ännu.

5 De revolutioner, vi sednast öfverlefvat, hafva gällt politiska förhållanden. Den, som förestår, och som måste komma, är bestämd, att gripa den Europeiska civilisationen i dess hjerta, ombilda den, ingjuta i den en ny ande och ett nytt lif. Det vore förmätet, att söka bestämma huru och när. Verldsuret går sin gång i det dolda tysta. Men den dödlige äger lof, att gifva akt på sekundernas flygt, och när tecknen tydligt tala, må menniskan icke tillsluta ögon och öron för dem. Erfarne män spå väderskifte i Europas athmospher. Liksom jordathmospheren, äger civilisationen en mättningsgrad, då den ej kan insupa några dunster mer. Guds mäktiga ljungeld nalkas då, att rensa och förklara. Historien talar fördolda ord och målar i det framfarna det kommandes bild. En dag skall komma, då allt är annorlunda. Vi skola kanske icke upplefva den. Måhända ligger en ny Luther i lindan ännu och bidar den tid, när han blir kallad till Guds verk.

6 (Slut följer.)

Notisen/artikeln ingår i HT 14/1 1843:|4 1|

Tiden och dess tecken.

III.

1 Det är ett märkeligt tidens tecken, att just i våra dagar, så rika på intressen, som borde binda oss, på sympathier, som borde locka oss, äro vi mer än någonsin böjde att rädda oss bort i ett förflutet eller i ett kommande. Å ena sidan gifven det få, äfven mörkare, tidehvarf,|4 2| under hvilka menniskan genom profetior eller förhoppningar så kastat sig in på framtiden, som i våra dagar; å andra sidan förvånas man öfver den oemotståndliga längtan, med hvilken folken sedan några tiotal år begynt gå i minnet tillbaka till sin forntid och återkalla de kära hågkomsterna af sina barndomsdagar. Så handlar icke en tid, som har ro och helhet i sig sjelf. Är då tidsanden vorden en gubbe, som, näst hoppet om ett tillkommande lif, icke äger något kärare, än minnet af de längesedan flydda år, då hans kraft var ung och hans hopp var ljust, som en vårdag utan moln?

2 Vid stranden förnimmer man vågornas röster som en, men ingen räknar deras tal, der de gå öfver fjärdarna. Alltså civilisationen i våra dagar. Den är ett solbeglänst haf af oräkneliga vågor, hvars spetsar bryta sig mot hvarandra. Men emellan hvarje våg är en afgrund, i hvilken mången seglare funnit sin graf.

3 Innerst vid betraktandet af civilisationens källa och rot, om hvilken skriften lärer, att ingen kan lägga annan grund, än den som lagd är, – vid religionen, hvilken anblick! Om vi med rätta glädje oss, att de dystra tider äro förbi, då fanatismen sölade sig i blod för Guds äras skull och jorden föröddes, för att befolka himmelen, så må vi i våra dagar sörja, att det heliga försvunnit, på samma gång som dess missbruk. Hos en stor del af Europas folk är Christendomen ett namn, ur hvilket betydelsen bortfallit, ett ord, som ställes i jemnbredd med många andra. Grunden till ett så olyckligt förhållande ligger djupare och mera invecklad, än att den här, ehuru ofvan antydd, kan utredas. Det torde likväl kunna som ett factum antagas, att de Catholska folken kastas af och an mellan bigotteri och fritänkeri, att den protestantiska kyrkan bär en hårdnackad, ännu oförsonad strid mellan tro och vetande inom sitt sköte. Sektväsendet har dock icke vidare gripit omkring sig i Europa, såsom det en tid hotade, utan har i America uppslagit sitt stamsäte, der kyrkan splittras af hundrade sekter, som ofta blott i ett ord eller en formalitet, men likväl ytterst ihärdigt, skilja sig från hvarandra. Ett annat tidens tecken bekräftar religiositetens förfall. Det är nemligen en gammal erfarenhet, att i tider af vacklande religiositet ett allmänt moraliserande och dygdepredikande låter höra sig, för att utifrån förbättra menniskan, då sådant ej mera kan ske inifrån. Vi hafve, det är sannt, öfverlefvat det 18:de seklets torra och hjertlösa moraler; men detta dygdeäflande har i våra dagar öfvergått från ord till handling och verksammast uppträdt i de vidtberyktade nykterhetsföreningarna. Stora äro de resultater, man lofvat sig af dem och vacker den enthusiasm, hvarmed de omfattats; men väl kunde man fråga: hvartill tjenar det, att utifrån bortplocka last efter last, om icke menniskans sinne i grunden förbättras och omskapas, så att hon kan, lik en gammal klädnad, bortkasta sina brister alla? Är icke förderfvet en hydra, hvars hufvuden det icke båtar att afhugga ett och ett i sender, emedan nya ständigt tillvexa?

4 Å en annan sida vore det likväl i hög grad orättvist, att förneka de ljusare förhoppningar i afseende å religionen, hvartill vår tid berättigar, framför den närmast föregående. – Ytterligheter, sådana som vår tids sjelfviskhet och otro, framkalla alltid reactioner, och vi behöfve ej söka dem långt. Från Tyskland, Europas andliga hjerta, på samma gång som dess geografiska, har en djup och storartad religiös rörelse utgått, en rörelse, som på mångahanda sätt uppenbarar sig och skarpast framträder i det oss välbekanta phenomen, som vi benämne pietism. Män af större competens och insigt må sitta till doms öfver detta märkvärdiga phenomen. Oss fylles det blott, som hade tidens pendel, nyss så excentrisk i sin svängning mot den orätt såkallade philosophiska otron*)Intet verkligt philosophiskt system i våra dagar vill åtminstone bekriga Christendomen. Det var blott det förra århundradets ytliga, usla Encyclopedism, som uppblåste sig till en Goliath i strid mot Herrens smorda., i pietismen gått till ytterlighet åt det motsatta hållet. Den dag torde komma, då det skarpa, kantiga och excentriska i pietismens opposition mot tidsrikningen af sig sjelf försvinner, i det denna rikning just af de religiösa rörelserna blifvit länkad åt ett bättre mål. Då torde det besinnas, att pietismen, såvida den i sin mån befrämjat detta mål och med varmt nit varit beredd att uppoffra allt för hvad den ansett heligt och sannt, varit för Christendomen välsignelserik och på folken utöfvat ett välgörande inflytande. – Äfven andra hugneliga religiösa tecken spörjas. Missionsverket framskrider i aflägsna och föga kända länder; omätliga äro de eröfringar, det i en framtid skall vinna äfven för civilisationen. Hemma i vårt Europa gör bibelordet sin rund i de fattigaste hyddor; ädla och högsinnade föreningar befrämja dess utspridande. Och mångenstädes finner det en fruktbar jordmån. Det religiösa lifvet lefver ännu varmt i månget bröst; det stora Ryska och det lilla Finska folket finner ännu sin ro deri, som förr.

5 Hvilka olyckliga följder, en i andelösa former hårdnad religion utöfvar hos ett folk, bevisar oss det nära exemplet af Judarne. Snart i två årtusenden har deras religion qvarstått som en mumie utan själ, som en Loths stod, förstenad vid anblicken af Zions förstöring. De äro Europas Chineser, framsläpade af tiden, utan att af den hafva erfaritoriginal: erfarat annat, än knäppningarna af dess gyllene ur. Ett annat Europeiskt folk, Turkarne, lär oss, huruledes att somna bort från sin religion är detsamma, som att somna bort från sin stat. Väl hafva Christendomens sednaste framsteg i Asien derstädes uppsporrat äfven Muhamedanismen till proselytmakeri; men Islam är murken, som ett föråldradt Chanvälde, grundadt på förflygande enthusiasm, och dess blodröda fanor hafva svajat ut sin tid öfver verlden. Vissnad – ty den kan ej mera föryngras – tandlös – ty den kan ej mera bitas – liknar den en mot grafven staplande gubbe, i hvilkens bål hela hans ätt en dag skall med veklagan störta sig, att der förgås, medan Christendomen, evigt ung och evigt stark, skall i alla tider blomstra öfver förgångna menskliga institutioners sorgliga grift.

6 Det ottomanniska väldets hotande ruin leder oss in på ett fält, hvilket vi blott med lättaste hand beröre, på politikens. Det är politikenoriginal: poliken, som hos Europas ynglingar, Fransmännen, och hos många andra med dem, bestigit religionens lediga thron. Nära bakom oss skåde vi en tid af convulsiviska skakningar. Yrvakna efter en lång politisk slummer, mätte folken sina domnade krafter mot hvarandra och mot sig sjelfva, med hetsig enthusiasm. Jättesnillet från Corsica, som fattade den skenande tidens tyglar, mindre för att hejda, än för att styra den, hade fallit; i Europa var det så lugnt som på hafvet, när böljorna slagit tillsamman öfver det ditstörtade klippstycket.|4 3| Då nödgades regeringarna använda all omsorg, att läka de öfverståndna stormarnas förhärjningar och undvika nya. Det var då, diplomatiken, sedan länge ej mera ett barn, uppträdde i all sin finhet, all sin smidighet, för att jemka, försona och bortsmusla alla moln på den politiska horizonten. Öfverhufvud blef från denna tid alla Europeiska makters politik fredlig och gynnande för folkens framskridande i intellectuell och materiell förkofran. Pennorna, partistriderna och parlamentstalen hafva efterträdt svärden, fältslagen, kanondundren, och om man skådar en rök, är det icke af krut, utan af ångmachiner. Makternas välförstådda intresse för freden förebygger alla misssämjor. Ett hörn af den politiska byggnaden hotar i synnerhet att ramla; den stora Ottomanniska Porten. Öfriga vigtigare politiska moln äro den commerciella afunden mellan England och Frankrike, den revolutionära propagandan i detta sednare land och Italien, det politiska och financiella trasslet på Pyreneiska halfön, samt utom Europa de democratiska principernas ytterligheter i America, Förenta Staternas hotande bankrutt, Mexicos sönderfallande; i Africa Fransmännens eröfringar och granskap med Marocco, samt i Asien Rysslands och Englands snart sammanträffande råmärken, Persiska monarkins förfall och oförmåga att utgöra den naturliga skilnaden mellan båda de förenämnda och ändtligen den stora, måhända ej alltid fredliga omskapning, som förestår det millionerbefolkade China, sedan dess fredsslut med England, en af vårt århundrades vigtigaste tilldragelser, uppslagit dess portar å vid gafvel för den Europeiska civilisationen.

7 Den nära förvandtskap, hvilken politiken under det förflutna seklet antog med verldshandeln, gör sig ännu till någon del gällande. Rivalitet är oundviklig, i synnerhet på de stora marknadsplaner, som nu synas öppna sig i Orienten. Men i allmänhet vinna friare och liberalare grundsatser allt större insteg vid de särskilda ländernas commerciella relationer, och man tar det icke mera, som förr, för ett axiom, att ett land bör, för att vinna välstånd, producera så mycket och consumera så litet, som möjligt. Ty produktionen, det har man nu insett, framgår i jemna steg med consumtionen, och för att ett land skall till ett annat föryttra den möjligast största quantitet varor, fordras, att det förra förbrukar en motsvarande quantitet af det sednares tillverkningar. Prohibitivsystemerna och de höga importtullarna hafva derföre i de flesta länder mycket förmildrats, och förr eller sednare torde en af tidens lifligast diskuterade handelsfrågor, den Engelska Spanmålstullen, lösas på ett sätt, som öfverensstämmer med liberalare åsigter.

8 Handeln, så vigtig i alla tider, har i våra dagar vunnit en mera storartad betydelse, än någonsin, genom den omätliga mångfald och utsträckning, som utmärker vår industri. Med luxen och njutningsbegäret har äfven industrin mångdubblats, och alla dess grenar bedrifvas i stor skala, efter förbättrade tillverkningsmethoder. Vi anse här ej nödigt, att utgjuta oss i declamationer öfver ångkraften. Dess förvånande resultater äro kända. Lik den Kantiska philosophin, förklarar den ett oförsonligt krig mot tid och rum. Undersökningen rörande olyckan på jernvägen mellan Versailles och Paris förl.förliden vår upplyser, att de ångvagnar, man dervid begagnat, framilat med den hastighet, hvilken mathematiskt beräknas tillhöra stormen. I fabrikerna uträttar nu ett barn på en dag, hvad fordom fyra fullvuxne med möda uträttade på en vecka.

9 Menniskan beler sig sjelf i machinerna. Vid första inträdet på en stor mechanisk fabrik, t. ex. ett bomullsspinneri, hänföres man af beundran och nyfikenhet. Men den nästa känslan har tycke af beklämning. Man stirrar på dessa machiner, som göra sitt arbete så sjelfmant, så punktligt och nästan förnuftigt; man frågar sig sjelf, om de äro lefvande varelser af stål, slafvar under en besvärjares vink. Och åter frågar man, om dessa menskliga varelser, som så enformigt och mechaniskt röra sig mellan sina verksamma apparater, sjelfva äro machiner, utan vilja och utan själ. Menniskan en machin ... store Gud! En erfarenhet är det visserligen, att ett helt och hållet mechaniskt arbete verkar oförmånligt på själskrafterna, och i England hafva menniskovänner lifligt satt sig emot barns användande på fabrikerna, ehuru mera af omtanke för de spädas helsa, som deraf lidit.

10 För att med framgång drifvas, fordrar industrin nödvändigt kapitaler, en orsak, hvarföre den så långsamt framskridit i vårt fattiga Finland. Ofantliga summor användas utrikes på industriella företag, svindlande spekulationer uppsluka innom kort frukterna af ett helt lifs mödor. Detta spekulationsraseri hade för kort tid sedan stigit till sin höjd. Enorma quantiteter af råämnen och manufakturer hopades, consumtionen svarade ej deremot, afsättning brast, kapitalerna lågo döda, en mängd bankrutter följde, handeln och krediten fingo mångenstädes en svår stöt. Intet land led likväl deraf så hårdt, som NordAmerica, der en mängd provincialbanker, i det de på ett oerhördt sätt missbrukat den allmänna krediten, fulländat förvirringen och bringat Förenta Staterna på branten af en nationalbankrutt. Det är för öfrigt kändt, att financerna i våra dagar spela en högst betydande roll både i allmän och enskild politik ... ett förhållande, hvilket utrymmet hindrar oss att vidare utveckla.

11 Industrin har gjort inkräktningar äfven på konstens område. Man behöfver blott erinra sig de otaliga gipsaftrycken af skulpturens mästerverk, positiverna och speldosorna, Herr Kaufmanns automater, Daguerrotypen, galvanoplastiken m. m. Äfven i dessa företag röjer sig snillets makt öfver materielt, men ock tillika ett förakt för menniskans fria sjelfverksamhet, hvilken ingjuter mästarens själ i de skapelser, han frambringar, och låter honom i dem igenkänna den ädlaste delen af hans varelse. Huru himmelsk är icke konsten, der den i det sinnliga uppenbarar och förkroppsligar andens skönhet! Mycket herrligt har den i våra dagar skapat och det vore oförlåtligt, att misskänna det. Men icke skulle den, såsom ofta sker, beundras ända till afguderi, icke skulle den med politiken dela den tvetydiga äran, att mångenstädes i samtiden bestiga religionensoriginal: religions furstesäte! Det är icke godt att menniskan tillbeder sig sjelf, icke ens i det ädlaste och ljufvaste, som hon är mäktig att skapa.

12 Dock vi hoppas, att en annan gång, och med ledning af erfarnares omdömen, kunna återkomma till detta ämne, äfvensom till literatur och vetenskap. Vi slute för denna gång vår flyktiga öfversigt, så ofullständig den är. Kan den ej gälla för annnat, så må den åtminstone gälla för en enskild trosbekännelse. Mången skarpare blick, än vår, på en så krokig och rörlig tid, som denna, kan bländas och förvillas. Den tafla, vi betraktat, har haft sina skuggor; försynen vill så hafva det, att dess dager må falla rätt strålande och himmelsk deröfver. Vi lefve i hoppets tid; fullkomningen ligger fjer|4 4|ran, men Guds verk gå fram. Blind är en menniskoblick; hon ser blott det förgängliga, som faller till stoft allt rundtoriginal: rudt omkring. Men Guds öga vakar.

 

 

  1. *)Tid betecknar här, såsom ofta, tidehvarf.
  2. *)»Se der 15 sekler, som den varar, under hvilka den år i ett tillstånd af ständigt framskridande. Den har icke framgått så hastigt, som den Grekiska civilisationen, men den har icke upphört att vexa. Den emotser framför sig en omätlig bana och den kallar sig allt hastigare in på den.» Guitzot, la Civilisation en Europe s. 40.
  3. **)Med bibehållande af samma bild, kunde man säga, att medeltidens hjerta vexte för stort på hufvudets bekostnad. Hos de gamle var en instinktartad harmoni mellan båda.
  4. *)Intet verkligt philosophiskt system i våra dagar vill åtminstone bekriga Christendomen. Det var blott det förra århundradets ytliga, usla Encyclopedism, som uppblåste sig till en Goliath i strid mot Herrens smorda.

Kommentaari

Det finns inga kommentarer till de enskilda artiklarna och artikelserierna i delutgåvan.

Faksimile

Lisää sarake