Register.
till Helsingfors Tidningar för år 1843.

1 (Ziffrorna utmärka den tidningsnummer med dertill hörande Bihang, hvari artikeln finnes införd).

2 * betecknar insändt, ** öfversatt eller lånadt.

1. Inrikes.

3 1) Allmänna författningar, förordningar, kungörelser m. m. Om skuldsedlars diskontering, 2. – Om kopparpris å bränvinspannor, 12. – Om åtskilliga ordnars bärande, 15. – Om nederlagsrätt för Lovisa, B:borg, Christinæstad och Vasa, 25. – Om Vice Häradsh:gars rang, 30. – Om Lag-Committén, 34. – Om Preussiska fartyg i finska hamnar, 41. – Om anslag för en handelsskola i Vasa, 59. – Om en ny posttaxa 69. – Om passagerareafgifter å finska ångfartyg, 76. – Om Storfursten Nikolai Alexandrovitsch' titel, 77. – Om anslag för tre veterinär-elever, 88. – Om GeneralGouverneurs embetet, 90. – Om Deputerade för att granska Finska Banken 1843, 90. – Om Rikskreditbiljetter, 91. – Om Bergskadetts rang och namn, 91. – Om Subalterners m. fl. vid upplösta F. Skarpskytte bat. löneförmåner, 99.

4 2) Befordringar, afsked, transporter, nådebevisningar m. m. Civila; 1, 2, 6, 8, 9, 14, 16, 17, 18, 22, 23, 24, 26–29, 31, 34–40, 42–46, 50, 56, 57, 59, 62, 64, 68 –70, 75, 76, 84, 88–90, 94, 97, 100, 102. – Militära: 1, 2, 10, 11, 15, 17, 20, 30, 42, 46, 47, 59, 73, 90–92, 95, 96. – Introduktioner å Riddarhuset: 43, 86. – Till Riddare och Ordens Ledamöter utnämnde civile: 8, 38, 39, 43. – Militärer: 22, 38. – Pensioner: af allmänna Pensionsstaten: 1, 12, 19, 76. – Civilstatens Enke- och Pupill-kassa: 4. – Militärens: 31, 80, 81.

5 3) Stiftsnyheter: Åbo Erkestift: 3, 22, 26, 31, 34, 42, 49, 57, 62, 70, 73, 84, 89, 93, 100. – Borgå Stift: 4, 12, 20, 21, 23, 27, 28, 31, 32, 34, 36, 40, 42, 44, 48, 51, 52, 57, 59, 60, 64, 67, 70, 71, 74, 77, 81, 85, 89, 91, 94, 95, 98, 102.

6 4) Universitetsnyheter: 6, 13, 18–20, 26, 30, 32, 36, 41, 44–48, 52–54, 67, 80, 81, 84, 86, 90, 92, 95–98.

7 5) Notiser från Hof-Rätterna: Åbo Hof-Rätt: 21, 59, 79, 88. – Vasa Hof-Rätt: 15, 17, 19, 21, 24, 26, 28, 32, 61, 77, 79, 89, 102. – Wiborgs Hof-Rätt: 11, 62.

8 6) Underrättelser: Om revisionen af Finska Banken 1842, 3. – Om Kejs. Finska Hushållning-Sällskapet: 5, 87, 91, 96. – Om Allmänna Brandstods-Bolaget: 12, 21, 82. – Åbo Ångfartygs Bolag, 23. – Transport-ångfartyget Murtaja, 23. – Ångfartyget Uleåborg, 25, 83. – Civilstatens Enke- och Pupillkassa, 82. – Tull-Directionen, 24 – Post-Directionen, 2, 95. – Finske Vetenskaps Societeten, 35. – Finska Literatursällskapet, 21, 23. – Sällskapet för Finsk Zoologi och Botanik, 92. – Taipale kanal, 33. – Finlands export och import 1842, 94. – Landtmäteriet i landet, 94. – Stämpladt guld och silfver, 96. – Kejs. Finska Cadet-Corpsen,101.

9 7) Meddelanden om H. M. Kejsaren och Dess höga familj, samt Ryska nyheter: 2, 6, 7, 49, 64, 66, 73, 76, 77, 81, 85, 98. – S:t Petersburg: 2, 6, 7, 21, 34, 70, 77, 81, 86, 99. – Dorpat: 6, 9, 16, 28, 99. – Reval: 9, 28, 70, 74, 82, 85. – Riga: 9, 28, 82, 99.

10 8) Landsortsnyheter: 3, 6, 8, 10, 36, 61, 64, 69, 73, 74, 88. – Åbo: 1, 3, 5, 7, 9, 11, 32, 64, 69, 72, 90, 1o0. – Borgå: 5, 7. – Vasa: 5, 7, 9, 11, 17, 47, 73, 93. – Ekenäs: 6. – Christinæstad: 15, 95. – S:t Michel: 15. – Björneborg: 28, 93, 101. – Uleåborg: 33, 95. – Torneå, 96. – Kuopio: 77, 96, 98. – Kajana: 61. – G. Carleby: 79. – Kexholm: 90. – Skarpans och Åland: 47, 72.

11 9) Kortare meddelanden från och om Helsingfors förekomma i de flesta nummer. Här specificeras blott: Theater: 7, 12, 14, 17, 19, 20, 22, 26, 27, 31, 35, 40, 44, 57, 60–62, 77, 79, 83, 87, 91, 94, 95, 98, 99. – Musik: 11–15, 22, 25, 26, 32, 46, 48, 51–57, 59, 61, 62, 77, 79– 81, 83, 93, 97. – Andra konstämnen: 13, 51, 55, 83, 86, 87. – Herr Möllers vaxkabinett: 63, 70. – Herr Ghys: 57, 59, 62, 74, 78. – Jenny Lind: 51, 52, 54, 56. – Fru Gelhaar: 71, 73, 74. – Herr Stein: 75, 79–81. – Herr Bromander: 94. – Herr Fürbringer: 12. – Herr Frickel: 74, 76, 91. – Om mortaliteten 1842: 1. – Marknader: 9, 78. – Vådeldar: 57, 58, 87, 92. – Herr Wetzers mechaniska institut: 3. – Längre uppsatser rörande hufvudstaden: 10 bref från Helsingfors; för Januari, 8. – Februari, 17. – Mars, 24. – April, 33. – Maj, 43. – Juni, 51, 52. – September, 76. – Oktober, 85. – November, 94. – December, 102.

II. Utrikes notiser:

12 2, 11, 15, 19, 29, 36, 37, 45, 46, 50, 51, 66–71, 84, 92.

III. Literatur.

13 Anmälde Skrifter: Suomi, 8, 22. – Pietismen, af D:r Frommann, 9. – Andersen, En Skalds Lustvandringar, 9. – Alex:s Universitetets Matrikel, af A. I. Palm, 19. – S:t Petersburgs Kalender, 22. – Grekisk Fornkunskap, af Palmblad, 35. – Blåsippor af Janne Lundmark, 51. – W. Heikel, Grunddragen af Jordbeskrifningen etc., 80. – Berndtson, Den Gamles Minnen, 81. – I. H. Roos, Dikter, 2:dra delen, 81. – Finska Läkare-Sällsk:s Handl. 1 B:s 4 h., 98. – L. H. Törnroth, Lärobok för Barnmorskor 98. – Recension: *Pietismen, af D:r Frommann, 23. – Knoppar: I. (Fru Carlén), 10 – II. (Bulwers Zanoni), 18. – III. (Runebergs Dikter, 3 del.), 44. – IV. (Svensk Skön Literatur), 97, 98. – V. (Tre Fruar i Småland), 101. – Literärt polemiska uppsatser: *En Fråga i Finsk Literatur, 14. – *I anledn. af Herr G-nds Fråga i Finsk Literatur, 16. – *Lilla Zakari Zakarinpoika, 19. *Slutord i polemiken med Herr G-nd, 22. – *Genmäle mot Rec. af D:r Frommans skrift om Pietismen, 38. – *Suomalaisia Huwituksia, 66. – Andra hithörande artiklar: **Den lyriska poesin i Frankrike 1830 1841, 3. – **Dagens sköna literatur i Frankrike, 17. – *Något om Finskt versmått, 25. – Kejs. Vetenskaps-Akademien i S:t Petersburg, 28. – *Om Almqvists och Runebergs olika uppfattning af verlden och lifvet, 30, 31. – **Fredrika Bremer, 47. – **Ett besök hos George Sand, 54. – Öfversigt af Svenska Literaturen under Jan. – Mars 1843; 37, 39. – D:o under April – Sept. 1843; 86, 90, 93, 94, 97. – *Anmärkningar vid Finska vapensamlingen, 83, 84, 85. – Några Ord om afhandl. »Motsatser och ytterligheter inom Kyrkan» i Eccles. Lit.bl. (Supplem.) 91.

IV. Konst och Industri.

14 Talrika kortare notiser förekomma under rubriken Notiser och Misceller, 122 till antalet*. – Längre artiklar: **Dreyschock, Vieuxtemps och Underbarnen, 21. – *En qväll i theatern, 41, 42. – *8 Sånger vid Pianoforte af A. G. Ingelius, 48. – Jules Ghys, 65. – Handel. **Finlands Handel på Sverige 1842, |103 8|29. – **Om Svenska Fabrikernas och Manufakturernas ställning 1841, 36. – Kortare Notiser förekomma under rubrikerne Inrikes samt Notiser och Misceller.

15 * Uppgifvas af misstag till 87.

V. Poesi och Novellistik m. m.

16 Verser: Det gamla och det nya året, 1.

17 Blomman om Julaftonen, 4.

18 *Till Hilda, 13.

19 2. Lungblommor, 18.

20 **På Schellings 69:de födelsedag, 21.

21 Ut till Hafs! 25.

22 Till Allmänheten, 26.

23 Tidsbilder: 1. Napoleons återkomst, 28.

24 2. Thronen utan like, 42.

25 3. Den Ottomaniska Porten, 77,

26 *Modern Ballad, 29.

27 **Rubini, 32.

28 **Turuses Jungfru, 33.

29 **Anterus Mord, 36.

30 *Inskrift på en grafvård i Nizza, 38.

31 **Pääskyselle, till Svalan, 39.

32 *Nordanvinden, 46.

33 **Till Lisa vid brunnen, 49.

34 *Till en fjäril, 50.

35 **Svanen, 54.

36 *Sippan, 55.

37 *Värre är ditt öde, flicka! 60.

38 Hvem är din lefnads ljus? 76.

39 *Hymn och Choral afsj. den 27 Oct. 84.

40 *Käskensyntynyt Runo, med öfvers. 93.

41 Hvarför gret du? 95.

42 Löjen och tårar. 96.

43 *Den Förskjutne, 99.

44 Julpsalm. 100.

45 Charader: Barndom, 2. – Mandel, 11. – Oskuld, 27. – Fartyg, 31. – Fattigdom, 47. – Köpman, 78. – Morot, 82. – Picknick, 79. – Leksak, 97. – Risgryngröt, 101. – Logogrif: Krut, 25.

46 Paraboler: I. Ynglingen, – II. Flickan, 20. – III Necken, 50. – IV. Kärlekens Parabol, 79.

47 Novellistiska Uppsatser:

48 Min Tant och Celadon, 3.

49 Kringelflickan (esquisse från H:fors) 5, 6.

50 *En Småstad (ur en dagbok), 9.

51 Korgen, 11.

52 Den Gamle Lotsens minnen, 15, 16

53 S:t Henrik och Qvinnan (Scen i Domkyrkan), 21.

54 **Emilis Hjertklappning, 22.

55 *Den inbakade silfverrubeln, 25

56 Nya Conturteckingar;

57 I. En färd i himlavagnen, 26, 27.

58 II. Miss Mary, 71, 72, 74.

59 III. En julmorgon, 100.

60 Askonsdagsbruden, 29.

61 *En Qväll ur Långevanders lif, 34.

62 Dubbelmannen (esquisse från H:fors), 36, 37, 39, 40.

63 **Fruntimmers portraiter, 45.

64 **Ur Andersens Billedbog uden Billeder, 46.

65 *Utdrag af ett bref från Gustaf X. till Alb. K. i H.fors, 48.

66 **En episod ur Ole Bulls lif, 77, 78.

67 **Kyssen, 61.

68 **Så går det, 68.

69 **En duell i mörkret, 77, 78.

70 **Dödsvinken, 82.

71 Den gamle Kardmakaren, 83.

72 **Victor Hugos dotter, 84.

73 En Natt och en Morgon, 86–92.

74 Chronometer-makaren, 95.

75 **En Fest 1760, 96.

76 En Jul-lek, 102.

77 Feuilleton, innehållande anekdoter, verkliga händelser och skämt, till antalet 46 *), N:ris 2, 5, 10, 24, 30, 35, 42, 45, 50, 60, 62, 63, 76, 80, 95, 94, 95, 99.

VI. Blandade Ämnen.

78 Särskildt rörande Finska Förhållanden:

79 *Reflexioner från den Finska process-sjukans gebit, 64.

80 *Om Boskapstäflan och expositioner till Boskapsafvelns upphjelpande, 79.

81 Om Brand och Brandförsäkring, 82.

82 Sällskap. för Finsk Zoologi och Botanik, 93.

83 *Ångbåtsfart på Åland, 96.

84 Utdrag af ett Bref från Rovaniemi, 97.

85 *Välment Förslag, 99.

86 Nekrologer: *Prof. Sundwalls, 75.

87 **Prof. Ekelunds, 89.

88 Historie m. m.: Tiden och dess tecken, 1, 2, 4.

89 **Skeppet Ingermanlands förolyckande. 5.

90 *Vådelds-Statistik, 99.

91 Resebeskrifning:

92 Utländska Bilder: **I. Ryska Mongoliet, 12.

93 **II. Sicilien, 20.

94 *III. Besarabien, 32, 34.

95 Svenska Vuer: l. Öfver hafvet, 55.

96 II. På Mälarstranden, 57.

97 III. Mosebacke, 69, 60.

98 IV. Djurgården, 62.

99 V. Ögonkast på konstens område, 75.

100 **Correspondance från Paris, 13.

101 *Utdrag ur ett bref från Stockholm, 63.

102 Polemik. *Om Kusilbadschis, 10.

103 Confidentiellt till H:fors Morgonbl., 14.

104 *Några anm. vid Art. om Pater Mathew i Finl:s Allm. Tidn. N:o 209; 72, 73.

105 Öfriga Art. af blandadt innehåll:

106 Nyårsgratulationerna, 1.

107 **Qvinnans physiologi och charakteristik, 7.

108 **Om Skägg och Mustascher, 23.

109 **Något om Flickuppfostran, 56.

110 **Bref från Frök. Göchhausen till Knebel, 66, 67.

111 *Är nykterhetssaken en mensklighetens sak eller ej? 69, 70.

112 **Ett ord till Hrr Landthushållare, 71.

113 Polis-saker, 6, 9, 12, 16, 18–20, 25, 34, 42, 83, 86, 91.

VII. Annonser.

114 Månadstaxor 1, 13, 19, 26, 35, 43, 51, 59, 69. 77, 86, 95. – Lediga tjenster 1, 2, 6, 13, 14, 16, 19, 22, 27, 42, 77, 86, 92. – Arrenden 2, 9, 10, 19, 38, 91. – Konkurser 9, 10, 14, 19, 28, 42, 79, 86.

115 Kungörelser och meddelanden m. m. från Gouvernörs-embetet 1, 2, 14, 22, 24, 25, 28, 32, 38, 39, 41, 48, 53, 54, 66, 94, 100. – från Postverket 62. – från Magistraten i Helsingfors 3, 57, 67, 68, 74, 89. – från Kyrkoherde-embetet 3, 4, 6, 8, 27, 31, 33, 35, 37, 39, 41, 80, 96, 100, 101. – Allmänna Brandstods-Bolaget 27, 96. – Brand-Commissionen 9, 20, 97. – Helsingfors Sparbank 13, 15, 21, 23, 26, 28, 34, 39, 41, 74, 76. – Auktionskammaren 6, 10–12, 14, 20, 22–27, 30, 32, 34, 36, 37, 39, 41, 49, 51, 54, 57, 60, 61 64, 98, 70–72, 74, 75, 78–82, 85, 87, 91, 93, 94, 97, 101. – Entreprenader 8, 28, 90. – Civil-Statens Enke- och Pupill-Cassa 83. – Lifsassurans-Bolaget. 51. – Direktionen för Åbo Ångfartygs-Bolag 4, 6, 8, 26, 36, 38, 47. – Direktionen för Murtaja 18, 36, 39, 75. – Societetshus-Direktionen 15, 16, 28, 29. – Direktionen för Brunns-inrättningen 17, 18, 45, 46, 50, 51, 58–60, 62, 63, 65, 66, 71. – TheaterhusDirektionen 14, 15, 17–19, 32–34. – Direktionen för Vanda Bruks Bolag 93, 94, 96. För öfrigt predikoannonser, kurser, torgpriser, resande och ångbåt-passagerare, annonser om sammanträden, om theater och concerter, ånfartygsturer, tjenstesalu- och hyresannonser samt diverse.

116 *) Uppgifvas orätt till 87.