Päävalikko

  • Sisältö
  • Tietoja
  • Hae
    • Svenska (sv)
Zacharias Topelius Skrifter

Publicistik

  • Kansikuva
  • Nimiölehti
  • Esipuhe
  • Johdanto
  • Jul-lek
  • A. Hvad getingarne månde vara […]
  • I. Verlds-Torkan
  • II. Unga Debet och lilla Credit
  • III. Det Landet Victoria
  • Getings-Misceller
  • IV. Salongen och Hyddan
  • V. Doktor eller … Skräddare?
  • VI. De Välmenta Förslagerna
  • VII. Mötet på Helsinge Malm
  • Mathias Svedberg och hans Ljuskronor
  • I. Lemminkäinens första Äfventyr
  • II. Tidningspolemiken
  • III: Hvarföre vår tid ej är glad
  • Två bofvar och två flickor
  • Lemminkäinens Andra Äfventyr
  • Studenternes Majfest
  • Ett fadermord
  • Görlitzka Processen
  • Festen för Sjöekipagerne
  • Helsingfors och dess omgifningar
  • Löjtnant Pohlmans äfventyr
  • Ur lifvet på landsbygden
  • Carl XII:s bane
  • Epok i Verldshistorien
  • Trolleri
  • Berättelse om mördaren Carl Granroth [...]
  • Gustaf Wasas Minne
  • Hvad förljudes?
  • Vördsam Anhållan i anledning af en fix Idé
  • Statistiska Upplysningar rörande Helsingfors […]
  • Franz Medua Samme
  • Den Finska Bibelns Jubelfest
  • Madame FinkLor
  • Postscriptum till Titulus Henrik
  • Postscriptum postscripti till Titulus Henrik
  • Necrolog [E. B. von Weissenberg]
  • Euphonia eller Den Menskliga Språkmachinen
  • Fransyska omdömen om Finland
  • Sparlakanslexa
  • Till Allmänheten
  • Tiden och dess tecken
  • Nyårsgratulationerna
  • Confidentiellt till Helsingfors Morgonblad
  • Sällskapet för Finsk Zoologi och Botanik
  • Menniskokärlekens Evangelium
  • Från Ord till Sak
  • En Tidnings Vinterbetraktelser (I Saimas maner.)
  • Saima Martyr
  • I anledning af Saima N:o 45
  • Till Finlands Mödrar
  • Herr Carl Rappo och De Lefvande Bilderna
  • Om den tjenande klassens ställning
  • Qvinnan och Historien
  • Bildgåtor
  • Om Folknöjen
  • Romanen och Romanvurmen
  • Om Egoismen i Samhället
  • Om Lefnadskostnaden i Helsingfors [...]
  • Konst-Exposition i Helsingfors
  • Lifs-Assurance
  • Om Dispositionen af Visitkassa i Helsingfors
  • Jernvägarnes Betydelse för Verldshandeln
  • Ett exempel på frikostiga donationer
  • Korvetten Carlskronas Skeppsbrott
  • Ett Hafs-Vidunder
  • Replik
  • Seden att gå och se på brudar
  • Bref till en gymnasist om svensk orthografi
  • Också en medlem af universitetet
  • Ett Guldbröllopp
  • Insjön och Hafvet
  • Herr Charles Rappo
  • Kabylerne i Helsingfors
  • Champangen och Ölet. Modern Myth
  • Dansande Bord
  • Elektrodynamik – Nerv-elektricitet
  • Guld och gröna skogar
  • Jagten och fisket
  • Kajsaniemi
  • Fredliga Bragder
  • Huru doktor Frobel uppfostrade små barn
  • Nyåret 1857
  • Kometförskräckelsen
  • Djurens misshandling
  • Hvarföre glädjen är borta
  • Den 13 Juni
  • Kreutzbergska Menageriet
  • Ett och annat om tändstickorna
  • Hr Marmiers Resa i Finland
  • »Sju Systrar Sursillars» Slägtregister
  • Om den Nord- och Vest-Finska Handeln
  • Den Vest-Finska Ångbåtslinien
  • Den Finska Literaturen och dess Framtid
  • Om Kyrkofrid
  • Philosophiæ Doktors- och Magister-Promotion i Helsingfors den 21 Juni 1844
  • Tidningarna i Finland
  • Gymnasierna i Kuopio och Vasa
  • Philosophiska Fakultetens Vitsord […]
  • Sveriges Silfver-export till Finland
  • Saima Kanal är Bifallen
  • Om Fordringar vid Universitetet och Gymnasierna
  • Förhoppningar i Tullväsendet
  • Allmänna Brandstods-Bolaget
  • Svenska Förhållanden till Finland
  • Landets Tidningar År 1844
  • Den Finska Trolldomen
  • Runosmeder i Karelen
  • Allmänna samfund
  • Ett Låne-Bibliothek i Helsingfors
  • Statistik rörande antalet af Studenter [...]
  • Åbo och Helsingfors
  • En Konstförening i Helsingfors
  • Gardesbalen
  • Möjligheten af en Vestfinsk Ångbåtsfart
  • Donationer och Huslig Uppbyggelse
  • Resultaterna af Finska Ångbåtsfarten år 1845
  • De båda Finska Literatur-Sällskaperna
  • Industrin och dess uppkomst i Finland
  • Herr Ekmans Taflor
  • Folknöjen
  • Literatur-Sällskaperna och dithörande
  • En Akademisk Läseförening i Helsingfors
  • Herr Backmans Lyceum
  • Följderna af Dyrheten i Helsingfors
  • Hvad gör man för musiken i Finland?
  • Studentlifvet och Akademiska Läseföreningen
  • Byskolors Inrättande
  • Veduppköp för den fattiga folkklassen
  • Folkmängds-Tabellerne för Finland år 1845
  • Hvalfiskbolaget i Åbo
  • Vattenkur-anstalt i Helsingfors
  • Finska Literatur-Sällskapet
  • Förslag att använda 2 à 300 Rubel Silfver
  • Al-fresco Målningen i Åbo Domkyrka
  • Finska Hushållnings-Sällskapet och dess Fonder
  • Sveriges Prohibitiv-åtgärder mot Finska exporten
  • Doktors- och Magister-Promotionerna
  • Fruntimmers Föreningen i Gamla-Carleby
  • Theaterns Framtid i Finland
  • Brandstodsbolag till Försäkring af Lösegendom
  • Vest-finska Ångbåtslinien
  • Finska Handeln på Lübeck
  • Är Finska Handeln hotad af krig?
  • Fruntimmers-Föreningen i Helsingfors
  • Ett par ord om Studentexamen, Finska föräldrar tillegnade
  • Ytterligare om Studentexamen
  • Musiken i Landet
  • Musiken och Borgå Tidning
  • Finska Konstföreningens Reorganisation
  • Replik angående Finska Konstföreningen
  • Om den kristliga idén af Hr Ekmans altartafla till nya kyrkan i Helsingfors
  • Flyttningstiden den 1 Oktober
  • Beskattningsfrågan i Finska Konstföreningen
  • Bolag till brandförsäkring af lösegendom
  • Helsingfors Theaterhus
  • Liten Replik om Helsingfors Theaterhus
  • Saima Kanal i December 1849
  • Anslag för värnlösa barns vård. Reform af fängelseväsendet.
  • Småbarnsskolan i Helsingfors
  • Det förnämsta gagnet af inhemska Sjöassuransföreningar
  • Småbarnsskolan i Helsingfors
  • Philosophie Doktors- och Magister-promotionen i Helsingfors den 19 Juni 1850
  • Promotionen
  • Valet af blifvande bana
  • Om böcker från Finland i svenska bokhandeln
  • Eftertryck af Runebergs arbeten
  • Angående Finlands handel på Sverige
  • Ytterligare om valet af lefnadsbana
  • Högtidligheten den 11 Januari
  • Fruntimmers-föreningens Exposition
  • Huru utlänningen bedömer finska ämnen
  • H. K. H. Thronföljarens besök i Finland
  • Helsingfors Djurgård
  • Finska Literatursällskapets Fonder
  • Folknöjen
  • Helsingfors varf
  • Bref om Saima Kanal och dess omgifningar
  • Skollärarmötena
  • Vidare om Skolläraremötena
  • Leksaker till Julen
  • Aktieteckning till en blifvande Djurgård vid Helsingfors
  • Nya Kyrkan i Helsingfors
  • Finsk industri
  • 1. Ramstedtska verkstadens potateskokare
  • 2. Löjtnant Pohlmans halmhattar
  • 3. Verkstad för småländska tröskverk
  • 4. Nytt sätt att spränga under vatten
  • 5. Kankonens slupar
  • 6. Notsjö glasbruk
  • 7. Herr Granholms Pianino’s
  • 8. Herr Grönlunds Tennarbeten
  • 9. Marknadsartiklar. Rakstriglar
  • 10. Ramstedtska Verkstaden i Helsingfors
  • 11. Pohlmannska fabriken för halmarbeten
  • 12. Årsräkningar och kredit
  • 13. Trikotfabriken i Åbo
  • 14. Arbeten från Fiskars
  • Från Vasa ruiner den 6 Augusti 1852
  • Brandsommaren 1852
  • Brandfria tak
  • Ångfregatten Olaf
  • Lösörebolagets fall
  • När en ny tid går in
  • Kyrkobyggnader
  • Om det »verkligen inhemska»
  • Finlands handel på Sverige
  • Patriotism och Hyperpatriotism
  • Filosofie Doktors- och Magisterpromotionen i Helsingfors den 30 Maj 1853
  • Bränvinets efterträdare
  • Hvad man bör lära af olyckan
  • Nionde November
  • Ytterligare några ord om skoltukten
  • Sparbankernas Säkerhet
  • Om Porthans Minnesvård
  • Vidare om Porthans Skrifter
  • Gamla Sanningar
  • Ur lifvets strid
  • Krigets och mensklighetens rätt
  • Engelsmännen i Uleåborg
  • Kriget från kammarfönstret
  • Skolorna i krigstid
  • Handel och Sjöfart
  • Fruntimmersföreningen i Helsingfors
  • Tidningar i Finland 1854 och 1855
  • Elektriska Telegrafen
  • Skogens värde
  • Om läsning för barn
  • En skärf åt folkskolorna
  • Finlands Tidningar 1855
  • Om G. A. Wallin
  • Ångbåtsleden på Päjäne
  • Päjänes vägar till hafvet
  • Om stadgar och reglementen
  • Om Bokhandeln i Finland
  • Trädplanteringar
  • Finska Hushållningssällskapets Kommissioner
  • Kanal eller jernväg från Päjäne
  • Bör Finland deltaga i Missionsverket?
  • De nya städerna
  • Ett kapittel om gatstenar
  • Två slags löneförhöjning
  • Att äta middag klockan 5
  • Vidare om jernvägar eller kanaler
  • Tidningar på Finska språket
  • Institut för döfstumma i Finland
  • Sparbanker och Arbetarebostäder
  • I. Sparbankerna äro skyldiga sitt öfverskott åt de arbetande klasserna
  • II. Det är faktiskt erkändt, att sparbanken är skyldig sitt öfverskott [...]
  • III. Bevis att arbetarebostäderna äro af behofvet högeligen påkallade [...]
  • IV. Förslag att använda sparbankens årliga öfverskott till förmån [...]
  • Nödens lärdomar
  • Lefnadskostnaden i Helsingfors
  • Den indirekta löneförhöjningen
  • Till den finska nödens välgörare utom Finland
  • Sankt Henriks monument
  • Universitetets fester 1857
  • Jubelfesten den 18 Juni 1857
  • Jubelfesten
  • Årsvexten
  • Wuoksens fällande
  • Skogens förstöring är Finlands förderf
  • Lifränteanstalten i Åbo
  • 1. Om personliga försäkringsanstalter
  • 2. Om sådana anstalters uppkomst och ändamål
  • 3. Huru lifränteanstalten i Åbo är inrättad
  • 4. Om räntans stigande
  • 5. Om de ofullständiga insatserna
  • 6. Om anstaltens begagnande
  • 7. Om lifränteanstalternas gagn
  • Hvalfångarebolaget i Helsingfors
  • Bör en finsk stad gå under?
  • 1. Brandstodsbolagen
  • 2. Om borgen och kredit
  • Bygga eller preja?
  • Åtgärder för gaslysning i Helsingfors
  • Öppet Bref till Gårdsdisponenten och Hyresgästen […]
  • Allmänna Brandstodsbolaget
  • Om sjömäns behandling på finska fartyg
  • Veteranerne
  • Sundströmska målet
  • [Kämnersrättens första session 15/11 1858]
  • [Kämnersrättens andra session 17/11 1858]
  • [Kämnersrättens tredje session 29/11 1858]
  • [Kämnersrättens fjärde session 6/12 1858]
  • [Kämnersrättens femte session 15/12 1858]
  • [Kämnersrättens sjätte session 22/12 1858]
  • [Kämnersrättens sjunde session 4/1 1859]
  • [Kämnersrättens åttonde session 15/1 1859]
  • [Kämnersrättens nionde session 24/1 1859]
  • [Erkännande]
  • [Återremittering till kämnersrätten 11/3 1859]
  • [Återremittering till kämnersrätten 14/3 1859]
  • [Återremittering till kämnersrätten 21/3 1859]
  • [Domslut]
  • Veteranerne
  • Finska Missionssällskapets instiftelse
  • Österbottniska Ångfartygsbolaget
  • Huru de fattiga bo i Helsingfors
  • Kyrkoreformen
  • Flygande noter
  • 1. Veteranerne
  • 2. Studentbyggnaden
  • 3. Svenskarne i Finland
  • 4. Naturen och skolan
  • 5. Bränvinsimporten från Estland
  • Helsovård och icke blott Sjukvård
  • Finlands affärer
  • Den 2 Oktober
  • Telegrafstolparne
  • Veteranerne fly
  • Brandförsäkringarne i Finland
  • Kronoskogarne i Finland
  • Porthans Minnesvård
  • Österbottniska Ångfartygsbolaget
  • Sjökriget med Åbo Underrättelser
  • Carl Wilhelm Törnegren
  • Österbottniska Ångfartygsbolaget
  • Anmärkningar om dödsstraffet
  • Nya Byggnadsordningen för Helsingfors
  • Om Folkskolan
  • Universitetets Promotionsfest 1860
  • Årsvexten i Finland 1860
  • Missvexterna i Finland
  • Fattigvård och laga försvar
  • Prestmötet i Åbo 1859
  • Till Tit. Henrik om Theatern
  • 1840, detta år så rikt på minnen […]
  • Suomi, 4:de häftet […]
  • Den inhemska Finska litteraturen […]
  • Tal vid Kejs. Alex. Universitetets […]
  • Qvinnans Skapelse
  • Om Pianoforte-Musik
  • Helsingfors i Maj. (Till Tit. Henrik)
  • Knoppar. 1
  • Knoppar. 2
  • Knoppar. 3
  • Knoppar. 4
  • Knoppar. 6
  • Madame Fink-Lohrs Concert
  • Helsingfors i Juni (Till Tit. Henrik)
  • »Litteraturens varg i veum»
  • Till en Vän.
  • »Tidningarne äro onda»
  • Den Finska Periodiska Pressen 1842
  • Musiken i våra dagar
  • Den Finska Periodiska Pressen 1843
  • Inrikes. Suomi VI
  • Inländsk. Pietismen [...] af Carl Fromman
  • Inländsk. Alexanders Universitetets i Finland Matrikel
  • Suomi 1843
  • Grekisk Fornkunskap
  • Grunddragen af jordbeskrifningen
  • Den Gamles Minnen
  • Finska Läkare-Sällskapets Handlingar […]
  • Knoppar. 1
  • Knoppar. 2
  • Knoppar. 3
  • Knoppar. 4
  • Knoppar. 5
  • Den Finska Periodiska Pressen 1843
  • Tidnings Revue
  • 1. Fredrika Bremers Dagbok
  • 2. Torparen och hans Omgifning
  • 4. Kung Fjalar
  • 5. Hundrade Minnen från Österbotten
  • Urkunder upplysande Finlands öden [...]
  • Latinsk Språklära […] af Joh. Edv. Öhman
  • En Förklaring
  • »Till Finlands Ära»
  • Ljus och skugga. Vandringsbilder af F. Cygnæus
  • Sturzenbechers Sex Föreläsningar
  • Fredrika Bremers »I Dalarna»
  • Konturteckningar af –s–n
  • Svensk Literatur
  • Vår-Literatur I
  • Vår-Literatur II
  • Fröken Römer och Pianot
  • Landets Tidningar år 1845
  • C. J. L. Almqvist. Monografi
  • La Finlande [...] par Léouzon Le Duc
  • Lambertska Arfvet och Smaragdbruden af Almqvist
  • Genremålningar af Onkel Adam [...] Får gå! [...] Ett namn
  • Almqvist och Fahlcrantz
  • Jul-Literatur
  • Finlands Tidningar 1846
  • Necken. Thalia. Ljus och Skugga
  • En Prestgård i N-d, af en finsk medborgarinna
  • E. Tegnérs samlade Skrifter
  • Pojken, Småsaker på vers af J. G. Leistenius
  • Handledning af Unge Prester […] Några Ord till Mödrar […] P. U. F. Sadelin
  • Blanche och hans roman Vålnaden
  • Ynglingen, Småsaker på vers af J. G. Leistenius
  • Herr Z. Cajanders Skriftställeri
  • Theater. Skärgårdsflickan […] af J. A. von Essen
  • Skön Literatur i Finland
  • Tidningarna 1847
  • Det Svenska Skriftställeriet i Finland
  • Aura I
  • Aslögs Saga, af H–n
  • Beskrifning om Runö i Liffland
  • Nordstjernan för 1848
  • Johan Jacob Nervander, tecknad af Fredrik Cygnæus
  • Jungfrutornet af Fru Carlén
  • Så slutades min lek […] af Wendela
  • Läsebibliothek i Finland. Trollets Son af Kjellman Göranson
  • Theater. »I det gröna» […] af F. Berndtson
  • Den nya upplagan af Kalevala
  • Tidningsprenumerationen år 1848
  • Literaturbladet fortsättes 1849
  • Herr Palms Lånebibliothek
  • Theater. Sommarnatten, Skådespel af N. H. Pinello
  • Necken, poetisk kalender för 1849
  • Läsebibliothek i Finland
  • Aura III, En Nylands Dragon; IV, Hildegard [...]
  • Strid och Seger, novell af en Finne [...]
  • Nya Imperial Törnrosen
  • Anjalaförbundet […] af Maunu Malmanen
  • Dikter af Heinrich Heine […]
  • Revy af Tidningarna
  • Svenska Psalmböckerna
  • Tidningsprenumerationen 1849
  • Utländska Tidningar
  • Aura IX. Granriskojan
  • Handlingar till upplysning af Finlands häfder
  • Bidrag till Nordens Sjukdomshistoria
  • Revy af Tidningarna
  • De Inhemska Pjeserna
  • Theater. Den Bergtagna eller Systrarna på Kinnekulle
  • Theater. Ännu engång om »Den Bergtagna»
  • Svenska Psalmböckerna
  • Slutanmärkning angående novellen Hertiginnan af Finland
  • Nordens Literaturhistoria af L. Leouzon Leduc
  • Tidningarna i Finland år 1850
  • Revy af Tidningarna
  • Musikaliskt Lånebibliothek i Helsingfors
  • Revy af Theatern
  • Hr Leduc om Finland
  • Om Julen och Julstjernan i Helsingfors
  • Angående Svenska Akademien
  • Helsingfors Tidningars okände vän
  • Hindren för en inhemsk theaterrepertoire. II
  • Musik i Landsorterna
  • Frågor angående Konstföreningen
  • Theater. Skådespelet »Efter femtio år»
  • Revy af Theatern
  • Theater. Skådespelet »Ur lifvets strid»
  • Till resp. Prenumeranter på Finland framställdt i teckingar
  • Kullervo
  • Exposition af inhemska målares arbeten
  • Helsingfors Theaterhus
  • Revy af Theatern
  • Musiken i Finland och Kung Carls Jagt
  • Ny Theater af sten
  • Tidningarnas nyheter
  • Mathias Alexander Castrén
  • Revy af Theatern
  • Finland, anteckningar […] af Furst Emanuel Galitzin
  • Beskrifning öfver finska kriget till lands och sjöss [...]
  • Nordiska resor och forskningar af M. A. Castrén
  • Finlands Tidningar år 1852
  • Den läsande allmänheten i Finland
  • Konstens publik i Finland
  • Historien och Fäderneslandet
  • Folkvisan i Helsingfors
  • Hvad skall man tro om tidningarna?
  • Fru Lenngrens efterträdarinna
  • Tidningarna
  • Historiska noter till skådespelet »Regina von Emmeritz»
  • Sångarens dröm
  • Erik XIV
  • Landsortstheatern och Hr Roos
  • Eos, Tidskrift för Barn
  • Finska Tidningarnes Prenumeranter 1853
  • Om »Lina» i »Vintergrön»
  • 2. Om Insjövågen
  • Om »Smärre Berättelser af Runeberg.»
  • Bref från Gabriel. (Om Pacii Konsert.)
  • Om finska folkvisorna
  • Theater och Theaterkritik
  • Nya Theaterhuset i Helsingfors
  • Två taflor, på Konstföreningens exposition
  • Finska Efämerider af Sven Gabriel Elmgren
  • Första grunderna i geografin af S. Baranovskij
  • Nya Altartaflor
  • Otawa
  • Hertig Johans Ungdomsdrömmar
  • Musik. Ny aria ur »Kung Carls Jagt»
  • Finlands Kyrkohistoria af G. F. Helsingius. Första delen
  • Bref från Gabriel. (Om Ferdinand v. Wrights taflor)
  • Pehr Daniel Amadeus Atterbom
  • Kritiken här i landet
  • Bref från Gabriel. (Om »Riddar Olof och elfvorna»)
  • Bref från Gabriel. (Om finska visor och taflor)
  • Hiawatha, poem af Henry Wadsworth Longfellow
  • Tidningar i Finland 1856
  • Bref från Stefano till Gubetta (Angående theatern och »Terzerola»)
  • Svar till Stefano från Gubetta
  • Revy af Theatern
  • Konstföreningens exposition
  • Tidskrift för Finska Kyrkan
  • Literatur. Förteckning öfver i tryck utgifne skrifter på Finska, [...]
  • Om theatern hos ett »ungt folk»
  • Literärt lif och konstlif i Helsingfors
  • Den personliga ansvarigheten
  • Tidningar i Finland år 1857
  • Konstföreningens Exposition
  • Nordiska taflor
  • Theater. Syrsan, romantiskt skådespel i 4 akter
  • Theater. Hakon Jarl, sorgespel i 5 akter af Oehlenschläger
  • Boklådorna före julen
  • Tidningar i Finland 1858
  • Revy af Theatern
  • Festen för Pacius
  • H. G. Porthans skrifter i urval
  • Juridisk Handbok för medborgerlig bildning
  • Schillersfesten i Helsingfors
  • Underdånig Supplik från Gamla Theaterhuset till Prins Hamlet [...]
  • Tidningar i Finland 1859
  • Theatern skall bilda och icke förvilda
  • Konstfrågor
  • 1. Något som läsaren kan hoppa öfver, om han så vill
  • 2. Böra vi äga en nationaltheater?
  • 3. Är en nationaltheater i Finland möjlig?
  • 4. Är konsten en leksak på köpet af bildningen?
  • 5. Anmärkningar om Konstexpositionen 1860
  • 6. Om det fattiga landet och konstskolorna
  • 7. Huru hvarje planta behöfver solsken
  • Suometar och theatern
  • Promotionsliteratur
  • Marcus Larson
  • Werner Holmberg
  • Replik om Nya Theatern
  • Lemminkäinen och Kyllikki
  • Nya Theatern i Helsingfors
  • Fänrik Ståls Sägner andra delen
  • Till Helsingfors Tidningars Läsare
  • Det Höstliga Helsingfors. (Till Lieutenant Leopold i Grusien)
  • Correspondance från Helsingfors. 1
  • Correspondance från Helsingfors. 2
  • Correspondance från Helsingfors. 3
  • Från Helsingfors. 4
  • Från Helsingfors. 5
  • Från Helsingfors. 7
  • Från Helsingfors. 8
  • Från Helsingfors. 9
  • Från Helsingfors. 10
  • Från Helsingfors. 1
  • Från Helsingfors. 2
  • Från Helsingfors. 3
  • Från Helsingfors. 4
  • Från Helsingfors. 5
  • Från Helsingfors. 6
  • Från Helsingfors. 7
  • Från Helsingfors. 8
  • Från Helsingfors. 9
  • Från Helsingfors. 10
  • Från Helsingfors. 11
  • Från Helsingfors. 1. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 2. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 3. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 4. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 5. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 6. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 7. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 8. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 9. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 1. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 2. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 3. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 4. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 5. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 6. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 7. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 8. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 9. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 10. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 11. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 12. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 1. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 2. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 3. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 4. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 5. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 6. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 7. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 8. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 9. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 1. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 2. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 3. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 4. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 5. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 6. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 7. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 8. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 9. Kapten Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 1. Major Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 2. Major Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 3. Major Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 4. Major Leopold i Bender
  • Från Helsingfors. 5. Major Leopold i Bucharest
  • Från Helsingfors. 6. Major Leopold i Bucharest
  • Från Helsingfors. 7. Major Leopold i Hermanstadt
  • Från Helsingfors. 8. Major Leopold i Bucharest
  • Från Helsingfors. 9. Major Leopold i Moskva
  • Från Helsingfors. 10. Öfverste Löjtnant Leopold, S:t Petersburg
  • Leopoldiner-Bref 1
  • Leopoldiner-Bref 2
  • Leopoldiner-Bref 3
  • Leopoldiner-Bref 4
  • Leopoldiner-Bref 5
  • Leopoldiner-Bref 6
  • Leopoldiner-Bref 7
  • Leopoldiner-Bref 8
  • Leopoldiner-Bref 9
  • Leopoldiner-Bref 10
  • Leopoldiner-Bref 11
  • Leopoldiner-Bref 12
  • Leopoldiner-Bref 13
  • Leopoldiner-Bref 14
  • Leopoldiner-Bref 15
  • Leopoldiner-Bref 16
  • Leopoldiner-Bref 17
  • Leopoldiner-Bref 18
  • Leopoldiner-Bref 20
  • Leopoldiner-Bref 21
  • Leopoldiner-Bref 22
  • Leopoldiner-Bref 23
  • Leopoldiner-Bref 24
  • Leopoldiner-Bref 25
  • Leopoldiner-Bref 26
  • Leopoldiner-Bref 27
  • Leopoldiner-Bref 28
  • Leopoldiner-Bref 29
  • Leopoldiner-Bref 30
  • Leopoldiner-Bref 31
  • Leopoldiner-Bref 32
  • Leopoldiner-Bref 33
  • Leopoldiner-Bref 34
  • Leopoldiner-Bref 35
  • Leopoldiner-Bref 36
  • Leopoldiner-Bref 37
  • Bref från Helsingfors. 1
  • Bref från Helsingfors. 2
  • Bref från Helsingfors. 3
  • Bref från Helsingfors. 4
  • Bref från Helsingfors. 5
  • Bref från Helsingfors. 6
  • Bref från Helsingfors. 7
  • Bref från Helsingfors. 8
  • Bref från Helsingfors. 9
  • Bref från Helsingfors. 10
  • Veckan: 5 Dec.
  • Veckan: 12 Dec.
  • Veckan 19 Dec.
  • Veckan 26 Dec.
  • Veckan: 2 Jan.
  • Veckan: 9 Jan.
  • Veckan: 16 Jan.
  • Veckan: 23 Jan.
  • Veckan: 30 Jan.
  • Veckan: 6 Febr.
  • Veckan: 13 Febr.
  • Veckan: 20 Febr.
  • Veckan: 27 Febr.
  • Veckan: 6 Mars
  • Veckan: 13 Mars
  • Veckan: 20 Mars
  • Veckan: 27 Mars
  • Veckan: 3 April
  • Veckan: 9 April
  • Veckan: 17 April
  • Veckan: 24 April
  • Veckan: 1 Maj
  • Veckan: 9 Maj
  • Veckan: 15 Maj
  • Veckan: 22 Maj
  • Veckan: 29 Maj
  • Veckan: 5 Juni
  • Veckan: 12 Juni
  • Veckan: 19 Juni
  • Veckan: 25 Sept.
  • Veckan: 2 Okt.
  • Veckan: 9 Okt.
  • Veckan: 16 Okt.
  • Veckan: 23 Okt.
  • Veckan: 30 Okt.
  • Veckan: 6 Nov.
  • Veckan: 13 Nov.
  • Veckan: 20 Nov.
  • Veckan: 27 Nov.
  • Veckan: 4 Dec.
  • Veckan: 11 Dec.
  • Veckan: 18 Dec.
  • Veckan: 1 Jan.
  • Veckan: 8 Jan.
  • Veckan: 15 Jan.
  • Veckan: 22 Jan.
  • Veckan: 29 Jan.
  • Veckan: 5 Febr.
  • Veckan: 12 Febr.
  • Veckan: 19 Febr.
  • Veckan: 26 Febr.
  • Veckan: 5 Mars
  • Veckan: 12 Mars
  • Veckan: 19 Mars
  • Veckan: 26 Mars
  • Veckan: 1 April
  • Veckan: 9 April
  • Veckan: 16 April
  • Veckan: 23 April
  • Veckan: 30 April
  • Veckan: 7 Maj
  • Veckan: 14 Maj
  • Veckan: 21 Maj
  • Veckan: 28 Maj
  • Veckan: 4 Juni
  • Veckan: 11 Juni
  • Veckan: 1 Okt.
  • Veckan: 8 Okt.
  • Veckan: 15 Okt.
  • Veckan: 22 Okt.
  • Veckan: 29 Okt.
  • Veckan: 5 Nov.
  • Veckan: 12 Nov.
  • Veckan: 19 Nov.
  • Veckan: 26 Nov.
  • Veckan: 3 Dec.
  • Veckan: 10 Dec.
  • Veckan: 17 Dec.
  • Veckorna: 28 Dec.
  • Veckan: 8 Jan.
  • Veckan: 14 Jan.
  • Veckan: 21 Jan.
  • Veckan: 28 Jan.
  • Veckan: 4 Febr.
  • Veckan: 11 Febr.
  • Veckan: 18 Febr.
  • Veckan: 25 Febr.
  • Veckan: 4 Mars.
  • Veckan: 11 Mars
  • Veckan: 18 Mars
  • Veckan: 24 Mars
  • Veckan: 1 April
  • Veckan: 8 April
  • Veckan: 15 April
  • Veckan: 22 April
  • Veckan: 29 April
  • Veckan: 6 Maj
  • Veckan: 13 Maj
  • Veckan: 20 Maj
  • Veckan: 27 Maj
  • Veckan: 3 Juni
  • Veckan: 10 Juni
  • Veckan: 16 Sept.
  • Veckan: 23 Sept.
  • Veckan: 30 Sept.
  • Veckan: 7 Okt.
  • Veckan: 14 Okt.
  • Veckan: 21 Okt.
  • Veckan: 28 Okt.
  • Veckan: 4 Nov.
  • Veckan: 11 Nov.
  • Veckan: 18 Nov.
  • Veckan: 25 Nov.
  • Veckan: 2 Dec.
  • Veckan: 9 Dec.
  • Veckan: 16 Dec.
  • Veckan: 23 Dec.
  • Veckan: 30 Dec.
  • Veckan: 5 Jan.
  • Veckan: 13 Jan.
  • Veckan: 20 Jan.
  • Veckan: 27 Jan.
  • Veckan: 3 Febr.
  • Veckan: 10 Febr.
  • Veckan: 17 Febr.
  • Veckan: 24 Febr.
  • Veckan: 2 Mars
  • Veckan: 9 Mars
  • Veckan: 16 Mars
  • Veckan: 23 Mars
  • Veckan: 30 Mars
  • Veckan: 5 April
  • Veckan: 13 April
  • Veckan: 20 April
  • Veckan: 27 April
  • Veckan: 4 Maj
  • Veckan: 11 Maj
  • Veckan: 18 Maj
  • Veckan: 25 Maj
  • Veckan: 4 Juni
  • Veckan: 8 Juni
  • Veckan: 21 Sept.
  • Veckan: 28 Sept.
  • Veckan: 5 Okt.
  • Veckan: 12 Okt.
  • Veckan: 19 Okt.
  • Veckan: 26 Okt.
  • Veckan: 2 Nov.
  • Veckan: 9 Nov.
  • Veckan: 16 Nov.
  • Veckan: 23 Nov.
  • Veckan: 30 Nov.
  • Veckan: 7 Dec.
  • Veckan: 14 Dec.
  • Veckan: 21 Dec.
  • Veckan: 28 Dec.
  • Svenska Vuer
  • [Till mademoiselle Marie]
  • 1. Öfver Hafvet
  • [Det var en dag ...]
  • 3. Mosebacke
  • 4. Djurgården
  • 5. Ögonkast på konstens område
  • Ögonkast
  • [Till den värde läsaren]
  • 1. Drottning Isabella
  • 2. Kung Karl XIV Johan
  • 3. Konung Otto
  • 4. Påfven Gregorius XVI
  • 5. Abd-el-Kader
  • Ögonkast. 1. Ronge och Påfvedömet
  • Reval
  • 2. Påfvedömets Fall
  • 3. Handelsfriheten
  • 4. Fredens Napoleon
  • 5. Åttonde Mordförsöket på Konung Ludvig Philip
  • 11. Danmark och Slesvig-Holstein
  • Ögonkast
  • Återblick på Året 1846
  • 1. England, Skottland och Irland
  • 2. Frankrike
  • 3. Preussen och det öfriga Tyskland
  • 4. Österrike
  • 5. Schweitz
  • 6. Holland och Belgien
  • 7. Spanien
  • 8. Portugal
  • 9. Italien
  • 10. Danmark
  • 11. Sverige och Norige
  • 12. Grekeland och Turkiet
  • 13. Asien och Afrika
  • 14. Amerika och Polynesien
  • Ögonkast
  • 1. Året 1847
  • 2. Britannien
  • 3. Frankrike
  • 4. Österrike
  • 5. Preussen
  • 6. Spanien och Portugal
  • 7. De mindre Tyska staterna
  • 8. Schweitz
  • 9. Franska Revolutionen 1848
  • 10. Tyska Förhållanden
  • 11. Striden i och om Slesvig
  • Danmarks nöd
  • Fredrik VII. Konung af Danmark, Hertig af Holstein och Lauenburg
  • Revy af Utlandet
  • Krönika
  • 1. Frankrike
  • 2. Britannien
  • 3. Italien
  • 4. Spanien och Portugal
  • 5. Grekland och Turkiet
  • 6. Österrike och Ungern
  • 7. Preussen och öfriga Tyskland
  • 8. Schweiz, Holland, Belgien
  • 9. Danmark
  • 10. Sverige och Norige
  • 11. Amerika
  • 12. De öfriga verldsdelar
  • 13. Notabla dödsfall
  • 1850 Års Krönika
  • 1850 Års Krönika
  • I. Franska republiken
  • II. Britannien
  • III. Preussen och öfriga Tyskland
  • IV. Österrike, Ungern
  • V. Italien
  • VI. Spanien och Portugal
  • VII. Schweitz, Holland, Belgien
  • VIII. Danmark och hertigdömena
  • IX. Sverige och Norige
  • X. Grekeland och Turkiet
  • XI. Amerika
  • XII. De öfriga verldsdelarna
  • XIII. Naturhändelser
  • XIV. Kultur och uppfinningar
  • 1851 Års Krönika
  • 1851 Års Krönika
  • Frankrike 1851
  • 2. Britannien med dess kolonier
  • 3. Preussen och det öfriga Tyskland
  • 4. Österrike. Ungern
  • 5. Europas mindre stater
  • Återblick på året 1852
  • Återblick på året 1852
  • I. Kejsaredömet Frankrike
  • II. England
  • III. Preussen och Tyskland
  • IV. Österrike och Ungern
  • V. Turkiet
  • VI. Grekeland
  • VII. Italien
  • VIII. Spanien
  • IX. Portugal
  • X. Schweitz
  • XI. Belgien
  • XII. Nederländerna
  • XIII. Danmark
  • XIV. Sverige och Norige
  • XV. Amerika
  • XVI. Australien
  • Återblick på år 1853
  • Återblick på 1854
  • 1854 års Krönika
  • I. Diplomatik m.m.
  • II. Kriget i orienten
  • III. Kriget i Finland
  • IV. Kriget i andra trakter
  • V. Fredens Krönika
  • Finska Krigsfångar i England
  • 1855 års krönika
  • 1855 års krönika
  • I. Ur Finlands krönika 1855
  • II. Kriget i Österländerna
  • III. Ur Europas fredskrönika
  • Freden
  • Söder om Östersjön
  • Till Betty
  • 1. Från Nord till söder
  • 2. På Östersjön
  • 3. Lübeck
  • 4. Hamburg
  • 5. Fäktaren från Ravenna
  • 6. Jernvägarna
  • 7. Nordtyskland
  • 8. Berlin
  • 9. Berlins Freskomålningar
  • 10. Robert och Bertram
  • 11. Erik Randal
  • 12. Gaslysningen
  • 13. Dresden
  • 14. Sixtinska Madonnan
  • 15. Sachsiska Schweitz
  • 16. Huru de blinde se och de stumme tala
  • 17. Leipzig, Fredrik II och Napoleon I
  • 18. Frankfurt och Wiesbaden
  • 19. Düsseldorf och de finske målarne
  • 20. Köln och dess domkyrka
  • 21. Rhen
  • 22. Coblentz och Ehrenbreitstein
  • 23. Belgien
  • 24. De fyra statyerna i Belgiska Deputerade Kammarens palats
  • 25. Brüsselspetsarna
  • 26. Gottfrid af Bouillon och 1830 års grafvar
  • 27. Frankrikes sol
  • 28. Paris uti rosenfärg
  • 29. Mörten i ett haf
  • 30. Huru bildningen blir ett folks egendom
  • 31. Notre Dame
  • 32. Pantheon och Madeleine
  • 33. Napoleons graf
  • 34. Napoleon III
  • 35. Paris uti Högtidsdrägt
  • 36. Folkfesterna den 15 Juni 1856
  • 37. Folkfesterna den 15 Juni 1856
  • 38. En émeute vid Pont des Invalides
  • 39. Jardin des Plantes och kungstigern
  • 40. Den moderna operan
  • 41. Balletten »Korsaren»
  • 42. Theaterns frånsida
  • 43. Theatern sådan den bör vara
  • 44. Scener från scenen
  • 45. Slutord om theatern
  • 46. Erkeengelen Michael
  • 47. Saint Cloud, Versailles, Trianon
  • 48. Myntet. Père Lachaise
  • 49. Afsked från Paris
  • 50. Köpenhamn
  • Ur 1856 Års Krönika
  • 1857 års krönika
  • Utsigterna till krig
  • 1842
  • 1843
  • 1844
  • 1845
  • 1846
  • 1847
  • 1848
  • 1849
  • 1850
  • 1851
  • 1852
  • 1853
  • 1854
  • 1855
  • 1856
  • 1857
  • 1858
  • 1859
  • 1860
  • I frågan om qvinnans studentexamen
  • Anteckningar från det Helsingfors, som gått
  • I. Ehrenström och Engel
  • II. Karten af en hufvudstad
  • III. För femtio år sedan
  • IV. Kyrkorna
  • V. Byråkratin och rangordningen
  • VI. Från Universitetet 1828–1840
  • VII. Från studentlifvet
  • VIII. Från sällskapslifvet
  • IX. Kejserliga besök
  • X. Från litteraturens område
  • XI. Konst och konstlif
  • XII. Finska konstföreningens början
  • XIII. Runeberg vid 28 år
  • XIV. Afskedsfesten för Runeberg och hans senare besök [...]
  • XV. Majfesterna
  • XVI. Biskop Franzén i Helsingfors
  • Barnböcker till julen
  • Skolungdomens rättskänsla
  • Om diktaregaget
  • Litterär eganderätt
  • Fernissa och praktisk bildning
  • Den tysta nöden
  • Finlands siste karoliner
  • Till Djurskyddsföreningen i Finland
  • Nykterheten för barn
  • Kungssorg
  • Till Djurskyddsföreningarna i Finland
  • Kvinnan i fattigvården
  • 10 penni till en skola!
  • Släpp ej knifvarna lösa!
  • Strauss och Renan, tvistande om kriget
  • Aftonglam
  • Aftonglam 2
  • Aftonglam 3
  • Aftongram 4
  • Grefve Feodor Feodorovitsch Berg
  • Veckan: 29 Nov.
  • Veckan: 6 Dec.
  • Aftonglam 5
  • Fruntimmersföreningen i Helsingfors
  • Veckan: 13 Dec.
  • Handel och Sjöfart. Måttslaget för bjelkar, plankor och bräder
  • Jernvägsfrågan
  • Veckan: 20 Dec.
  • Ångkraftens förste uppfinnare
  • Veckan: 27 Dec.
  • Prins Albert af England
  • Revy: 9 Januari
  • Revy: 14 Januari
  • Revy: 22 Januari
  • Revy: 6 Februari
  • Revy: 11 Februari
  • Revy: 8 Mars
  • Förslag till att upphäfva alla publika flickskolor i landet
  • Revy: 22 April
  • Revy: 1 Maj
  • Revy: 22 Maj
  • Revy: 27 Maj
  • Från Sverige
  • London-bref
  • Om Ernst Rénans nya bok
  • Bör den nya presslagen obetingadt antagas?
  • Nemesis Divina
  • Om Ingens grufliga grasserande i Helsingfors
  • Dagbladet och eldsvådorna
  • Eldsvådorna
  • Till Dagbladet. (I frågan om eldsvådorna.)
  • Till Vögelins beundrare
  • Ett land, som dödar sina barn
  • Konversation. Den 4 Januari
  • Fredrika Bremer †
  • Konversation. Den 11 Januari
  • Konversation. Den 24 Januari
  • Konversation. Den 27 Januari
  • Konversation. Den 31 Januari
  • Konversation. Den 10 Februari
  • Konversation. Den 26 Februari
  • Konversation. Den 29 Mars
  • Ekenäs leksaksfabrik
  • Konversation. Den 25 April
  • Konversation. Den 9 Oktober
  • Konversation. Den 18 Oktober
  • Konversation. Den 19 Oktober
  • Konversation. Den 24 Oktober
  • Är förnuftsdyrkan förnuftig?
  • Konversation. Den 5 November
  • Den finska kyrkan tiger
  • Tillägg
  • En tidnings lefnad
  • En literaturs barndom
  • Krig eller fred i theaterfrågan?
  • Folkbibliothekets afgifter
  • Skydd för Finlands barn!
  • Ved åt de fattiga
  • Ljus åt vårt folk!
  • För folkets upplysning
  • Söderom Östersjön [1876]
  • I. Mathieus Väderspådomar 1876
  • II. Ny väg från Finland till kontinenten
  • III. Något, som Bædeker glömt att omtala
  • IV. Från våra dagars Tyskland
  • V. Bingen
  • VI. Tunneln under kanalen
  • VII. En predikan om skärselden
  • VIII. Pére Lachaise på de dödas dag
  • IX. Republiken i Frankrike
  • X. Republiken, sedd på nära håll
  • XI. Nationalförsamlingen
  • XII. Paris
  • XIII. Valstrider i Frankrike
  • XIV. Episoder från partistriderna
  • XV. Frankrikes närmaste framtid
  • XVI. En disputation i Sorbonne
  • XVII. Seancer i Institutet
  • XVIII. Att bo i Paris
  • XIX. Nordbor och nordiska varor i Frankrike
  • XX. Den franska dagordningen.
  • Arbetshuset för fattiga barn
  • Konversation. Oktober 1867
  • Konversation. Oktober 1867
  • Konversation. November 1867
  • Axel Gabriel Ingelius †
VII. Italien

VIII. Spanien

IX. Portugal

Återblick på året 1852

Lukuteksti

Notisen/artikeln ingår i HT 8/1 1853:|2 2|

Återblick på året 1852.

1 Vi ha ofta förut erinrat, att så ofruktbar, ja löjlig politiken är, när den framträder som kannstöperi, så allvarsamt och så fruktbart för eftertanken är samma ämne, när det träder framför oss som samtidens historie – låt vara en historie ännu i görningen. Ingen bildad kan tillsluta sina ögon för den. Det är en stor tafla att skåda en hel tids både goda och onda tendenser, sjudande, kokande, upprörda från deras botten, ånyo sätta sig, svalna och antaga bilden af en flod, hvars mäktiga böljor, stängda inom konstgjorda stränder, regelbundet återtaga deras fordna jemna lopp. Och det ligger en stor vigt uppå att bedöma denna tafla rätt. Ofta ser man den färgläggas i falska dagrar – här för mycket hvitt, der för mycket svart – och sannt är, att fullkomlig opartiskhet här betyder nästan detsamma som fullkomlig likgiltighet. »Neutralitet, – sade fordom Gustaf Adolf till Frankfurts borgare, – är ett ord som jag icke kan lida, och minst i striden mellan ljus och mörker».konsekvensändrat/normaliserat Men om man, såsom vi, på afstånd från stridens tummelplatser, med allvar och sanningskärlek, utan alla biafsigter, söker det rätta, så har man gjort hvad man kan och hvad hedern bjuder. Att göra mer, är för mycket för tiden; att göra mindre, är för litet för samvetet.

2 De bland våra läsare, hvilka med någon uppmärksamhet följt detta blads årskrönikor, revyer och utrikes notiser, hafva utan tvifvel märkt, huru det stora utrymme vi åren 1848 och 1849 egnade de utrikes händelserna, sedermera blifvit betydligt inskränkt. Detta fordrar en förklaring, ty vi vilja ingalunda anses hafva någon förkärlek för de stora omstörtningarna i historien, likasom vore de i den det enda märkvärdiga.tillagt av utgivaren Vi hylla uppriktigt den åsigt, och vi finna den öfverallt bekräftad af historien, att våldsama hvälfningar äro stora olyckor, af hvilka folken blöda, samt att deremot lagen, ordningen och det fredliga framskridandet äro de enda tillförlitliga garantier för välfärd och civilisation. Det är derföre vi bekänna oss till den freds-skola, som ur de historiska läroböckerna raderar många bataljer, för att i stället insätta skildringar af folkens inre lif och kultur.

3 Men det jemna hafvet, den raka vägen synas enformigare, än ett landskap fullt af klippor och skog. Lugnet sedan 1850 har, likasom hafvet och vägen, blifvit allt enformigare, utan att man derföre behöfver misskänna dess betydelse. Så händer, att vi, som icke ha rum för stora ytor af historien och endast kunna teckna dess toppar och bergspetsar, nu sedan 1850 haft så litet att teckna. Och våra läsare, som nyss i Borgå Tidning haft ett motsatt exempel, skola hålla oss räkning derför.

4 Också nu skola vi vara mycket korta; vi skola nöja oss med att sammanställa några få fakta och låta dem tala för sig sjelfva.

5 Derförinnan blott en anmärkning, emedan den kan anses karakterisera det hela. Åren 1850–1852 sägas ganska sannt ha varit »reaktionens» tidehvarf. Hvad är reaktion? Öfversättaren svarar: återverkan. Den naturkunnige tillägger: naturens sträfvan att återföra en sjuklig ytterlighet till helsan. Historieskrifvaren lägger ännu dertill: reaktion är återgången från öfverretning till trötthet, från öfvermod till slapphet, från slapphet till öfvermod, från ytterlighet till ytterlighet. Reaktion är sjelf blott ett öfvergående till något annat: det är pendeln som svänger längst åt höger, sedan den nyss förut svängt längst åt venster.

6 I. Kejsaredömet Frankrike under namn af republik. 7 439 000konsekvensändrat/normaliserat röster ha kallat Louis Napoleon till republikens president för 10 år*)»La France à compris, que je ne suis pas sorti de la légalité, que pour rentrer dans le droit.» L Napoleon.. Efterdyningar af statskuppen den 2 Dec. Juryn upphäfves i tryckfrihetsmål. Arbetareföreningarna upplösas. Frihetsträden kullhuggas. Orden liberté, égalité, fraternité utplånas öfverallt. L. Napoleons bild på myntet, han sjelf i Tuillerierna. Jan. 11: proskriptionerna. 5 folkrepresentanter och 640 andre deporteras till Cayenne**)Der pepparn vexer.; 67 representanter landsförvisas för alltid och 18 tillsvidare; bland dem Changarnier, Lamoricière, Bedeau, Thiers, Victor Hugo, Girardin, Leflô, Baze m. fl. Cavaignac skonas. Utom dessa i Monitören publicerade namn, fortgå deportationer, förvisningar och arresteringar öfver hela Frankrike. Summorna obekanta, men stora. Polisen får en härtills okänd fullkomlighet, bemyndigas att intränga i alla enskilda kretsar samt ställes under en egen minister (Maupas), som har 800 000konsekvensändrat/normaliserat francs i hemliga fonder. Jan. 14, L. Napoleons konstitution låter den representativa styrelseformen qvarstå, men beröfvar den all sjelfständighet. Ed aflägges af alla tjenstemän (1848 af L. Napoleon ensam); några vägra och afsättas, andra befrias. Nationalgardena reorganiseras. Adliga titlar återställas. – Jan. 21, Orleanska familjens gods dels indragas, dels säljas. Dekretet utföres med våld. – Febr. 10, ny tryckfrihetslag. Tidningen Assemblée nationale föredrager censuren. Härtills voro, bland Frankrikes 600 000konsekvensändrat/normaliserat tjenstemän, blott domarne oafsättlige. Dekret, att domare, som fyllt 70 år, kunna utan begäran afskedas med pension. L. Napoleon dekreterar budgeten. Prefekternes makt ökas; de ansvara blott hos regeringen. Mars 28, synas 20 dekreter i Monitören*)»Le president fait tout, et nous (neml. lagstiftande korpsen) nous ferons le reste.» – »Cet homme est une statue, qui ne veut pas de piedestale.». Mars 29, sammanträda den nya senaten och lagstiftande församlingen: af 7 oppositionsmän vägra 3 att aflägga eden samt afgå. Diktatorsväldet förklaras slut; lagen begynner.

7 April 4, senaten bevilja L. Napoleon 12 miljoner om året, utom lustslotten. Kejsaredömets hofetikett införes. Belägringstillståndet upphäfves. Orleanska slotten Neuilly och Monceaux konfiskeras. Process derom. – Maj 10–12, örnar utdelas åt armén under stora fester. Den legitimistiska adeln skickar sina kammarjungfrur på L. Napoleons bal. Skarpa bref från Lamoricière, Changarnièr m. fl., som vägra att aflägga eden. Grefven af Chambord råder sina anhängare till samma vägran. – Juni: finansfrågor; en skugga af opposition tillrättavisas af statsministern Casabianca. – Juli, statsrådets reorganisation, L. Napoleons resa till Strassburg. – Aug. 15, storm och regn föröda den stora balen på kejsarens födelsedag. Amnesti för Thiers m. fl. samt 1 200konsekvensändrat/normaliserat fångar. – Sept. 14, L. Napoleons triumftåg genom södra och medlersta Frankrike. »Kejsaredömet vexer likt en lavin i hans spår.» Helvetesmachinen i Marseille, en gåta, känd blott af Maupas. Tullkrig med Belgien. – Okt. 11, L. N:s tal i Bourdeaux: »l'empire, c'est le paix.» Abd-el-Kader frigifves och erinrar L. N. om betydelsen af en ed. Okt. 16, L. N:s festliga intåg i Paris. – Nov. 4, senaten sammankallad att votera ärftligt kejsardöme, hvilket sker d. 7 Nov. – S. d. erbjudes kronan åt Napoleon IIIoriginal: III. i S:t Cloud. Nov. 21, 22, folkröstning; 7 824 189konsekvensändrat/normaliserat ja mot 253 145konsekvensändrat/normaliserat nej bekräfta kejsaredömet och det fransyska lättsinnet. Republiken, länge blott skuggan af ett namn, dör ömklig sotdöd. Dec. 2, kejsaredömet utropas, hofvet organiseras. Osämja mellan favoriterne Persigny och Fould. Skriften Les confins de l'empire yrkar på Belgiens, Savojens och Piemonts införlifvande. Anses allmänt såsom ett försök att känna sig före. Stark handel, liflig omsättning, nytt mediasystem, ursinniga börsspekulationer. Resultat: lif för dagen; ingen garanti för framtiden.

Notisen/artikeln ingår i HT 12/1 1853:|3 1|

Återblick på året 1852.

(Se N:o 2)

8 II.original: I. England har, under skydd af dess institutioner, fortfarande förstått att förena ordning med frihet, kronans helgd och anseende med en fullständig garanti för undersåtarnes rätt. Och likväl kämpa här större intressen än annorstädes; de vådligaste tändämnen finnas i mängd och komma dock ej till utbrott. Året begyntes med agitation af katholikerne för ett skildt universitet; deraf blef intet. Irland var uppfylldt af mord, dess folk utvandrade i massa. Arbetarne uppreste sig mot fabrikanterne; Jan. 10 begynte striden; mekaniska verkstäderna öfvergåfvos af sina arbetare; tre månader höllo desse ut med kamraters understöd; då dref eländet de flesta tillbaka; några öfverflyttade till Belgien. En ny Napoleons uppträdande tvang England att befästa sina|3 2| kuster och öka sin landtarmé. Frågan om 5 000konsekvensändrat/normaliserat man ny milis bragte (Febr. 21) whigmisteren Russel-Palmerston på fall och förde till styret toryministeren Derby-Israeli. Dess halfförtäckta planer mot frihandeln väckte genast alarm och återgaf lifvet åt den med spanmålslagarna afsomnade anticorn-law- league. Åtta månader och två parlamenter behöfdes för att öfvertyga denna, för öfrigt skickliga och aktade ministere, att Englands välstånd numera var oskiljaktigt från handelns frihet. När i medlet af December d'Israelis storartade plan, att nedsätta skatterna till förmån för åkerbruket och kolonierna, af underhuset förkastades, lemnade torykabinettet platsen åt en ny ministere Aberdeen-Russel-Palmerston, så sammansatt af de utmärktaste namn bland det s. k. Peels parti och whigs, att man icke mins dess like. Mången befarar dock, att just deri ligger dess svaghet, emedan hvarje utmärkt man så lätt är frestad att vilja beherska de öfriga. Nuvarande parlament bevisar tillfyllest, att de gamla partierna alltmera förblandas och sönderfalla, hvilket likväl icke hindrar, att ju alla åter förena sig, när stora nationela frågor äro å bane.

9 Sept. 14, dog den af alla partier högt ansedde torychefen, »jernhertigen» af Wellington; hans begrafning d. 18 Nov. på statens bekostnad var en nationalfest. I dess utrikes politik har England erkännt Napoleon III, bombarderat slafnästet Lagos på Afrikas kust, haft ett bekymmersamt krig mot Kaffrerne och en träta med Förenta Staterna om fisket vid Newfoundland. Äfven de högst betydliga utvandringarne till Australiens nya guldland ha gifvit mycket bekymmer. Den en tid återknutna vänskapen med Österrike och Frankrike har något svalnat, den förra för Haynaus och Kossuths, den sednare för de danska flyktingarnes skull, hvilka engelska lagarna icke tillåta att bortvisa.

10 III. Preussen och Tyskland. Tvenne inländska frågor af stor vigt omfatta här nästan hela historien för detta år. Den första gäller – icke att begrafva 1848 års minnen, ty de äro redan med helsan förtärda, såsom de flesta af dem förtjenat – utan huruvida de åren 1849 och 1850 af regeringarne oktroyerade representativa statsförfattningar böra qvarstå eller icke. Man synes vara ense om det sednare. Preussiska författningen är efterhand delvis mycket förändrad till kronans och ordningens fördel, och ministern Manteuffel har, vid kamrarnas sammanträde d. 29 Nov., tillkännagifvit nya, än mera omfattande ändringar. Samma exempel har följts af de flesta mindre stater, och det har blott ansetts som en naturlig konseqvens, att Hessen-Homburg i April utan vidare afskaffade sin konstitution. Den återupplifvade Tyska förbundsdagen har verkat i samma anda och särskildt tuktat det motsträfviga Bremen. Den s. k. tyska flottan har utbjudits på auktion och till större delen blifvit inropad af engelska kapitalister.

11 Den andra hufvudfrågan gäller tull- och handelsintressen. Bör Preussen och Tullföreningen (Nord-tyskland), som önska handelsfrihet, förena sig med Österrike, Bayern m. fl. (Syd-tyskland), som önska införselförbud och prohitivsystem? Härom har, med vanlig långtrådighet, redan talats och skrifvits så oändeligen långt och bredt, i så otaliga noter och på så otaliga konferenser, att man ändtligen lyckats komma ungefär till samma punkt der man börjat. Bayern har dervid velat spela en medlande och Hannover en sjelfständig roll, men saken har derföre ej kommit längre.

12 IV. Österrike och Ungern. Årets vigtigaste tilldragelse är det på nyårsdagen utfärdade kejserliga patent, som upphäfver monarkins år 1849 af regeringen oktroyerade konstitution med alla dess grundrättigheter, jurydomstolar m. m., en åtgärd, som för öfrigt till alla delar öfverensstämde med faktiska förhållanden. April 5, afled den verksamaste och mest inflytelserike statsman i Österrike, ministern furst Schwartzenberg, plötsligt af slag. Hans efterträdare som utrikes minister blef furst Buol Schauenstein. Österrike har fortfarande hållit sin armé på krigsfot; i Januari utskrefvos 80 000konsekvensändrat/normaliserat man. Dess flotta har blifvit betydligt ökad.

13 Mera in-, än utrikes förhållanden göra detta system nödvändigt, ehuru finanserna dag från dag blifva mera bekymmersama. Oaktadt rikets ofantliga tillgångar, upptagas ständigt nya och stora lån, och klingande mynt vexlas öfverallt mot stort agio. Den unge Kejsar Franz Joseph utvecklar mycken verksamhet och har ofta varit på resor till Italien, Ungern och Tyskland. Ungern blöder ännu af 1849 års djupa sår. Qvarlefvorna af dess insurgenter ströfva omkring som röfvare i skogarna och göra hela landskaper osäkra. Ett antal politiske förbrytare ha blifvit benådade, andra fått löfte om nåd, derest de sjelfmant underkasta sig. Tyskars inflyttning gynnas på allt sätt; adeln har mistat rättigheten att återbörda sina sålda fädernegods. I Mars utfärdades s. k. organiska statuter för Ungerns förvaltning och lagskipning, hvilka numera äro likställda med den öfriga monarkin. Man vet, att Schwartzenbergs system hufvudsakligen gått ut uppå att utplåna de nationela differenserna mellan monarkins olika delar samt sålunda sammansmälta dessa delar till ett helt. Det är Kejsar Joseph II:s system.

Notisen/artikeln ingår i HT 15/1 1853:|4 2|

Återblick på året 1852.

(Se N:o 2–3.)

14 V. Turkiet. Gamla turkiska partiet intrigerar. Reformatorn Redschid Pascha, afsatt från storvisirsembetet, behåller sitt inflytande som chef för statsrådet. Hans efterträdare Rauf P. vågar ej öppet bryta med reformpartiet. Försök att inskränka paschans af Egypten envälde misslyckas genom främmande makters inblandning. Stor finansnöd. Ett af ministrarne egenmäktigt upptaget lån i utlandet hindras och återbetalas. Förbud mot utländskt mynt. Hotande bankrutt. Revolter bland Druser och Araber. Uppenbar fejd med Montenegro. För öfrigt planer till en stor jernväg genom europeiska Turkiet, byggd med engelska kapitaler. Stora eldsvådor i Konstantinopel och Smyrna. Censuren införd i Turkiet. Underhandlingar om protektoratet öfver den heliga grafven. Tidnings-ankan om Rothschild I, Jerusalems konung.

15 VI. Grekeland har något återhämtat sig efter de förra årens missöden. Partierna ha undvikit öppet krig sinsemellan. Konungen har en stor del af året vistats i München. Underhandlingar om bayerska prinsen Luitpolds utnämning till thronföljare, mot vilkor att han bör antaga grekiska läran.

16 VII. Italien. Samma dåfva gäsning öfverallt, som tidtals utbryter i vidsträckta sammansvärjningar, ledda af Mazzinis utskickade. Sådana ha blifvit upptäckta och strängt bestraffade i Mantua och Milano, i Rom, i Florenz och Neapel. Politiska mord ha icke sällan förekommit. I Lombardiet herrskar den gamle Radetzky med oförminskad energi, och det ansågs som en stor ynnest, att Venedig fick maskera sig till karnavalen. Österrikiska politiken, liksom den nuvarande franska, går ut uppå att vinna massan af landtfolket som motvigt mot de högre och bildade klasserna. Toscana har faktiskt sammansmultit med de österrikiska besittningarna, icke blott genom den ö:rikiska militär, som håller landet besatt, utan ock genom tullgränsens upphäfvande. I April afskaffades der de s. k. Leopoldinerlagarne, hvilka garanterade Toscana vissa konstitutionela friheter. Kyrkostaten fortfar att lida af fullkomlig vanmakt, så att Fransmännen i Rom och Österrikarne i Bologna äro oumbärliga för lugnets bibehållande. Fordna tiders missbruk i förvaltning och lagstiftning fortfara oförminskade; röfvarband husera nästan invid Roms portar. Påfven Pius, säger man, är så uttröttad af dessa bekymmer, att han förlorat allt mod och gerna ville afsäga sig påfvemössan, om han det kunde. Neapel har åtnjutit något mera yttre lugn, ehuru många tecken tyda på inre gäsning. Något annat utbrott än Etnas har icke försports. En rensning i de öfverfulla fängelserna har synts oundviklig; en del politiska förbrytare ha blifvit benådade. Piemont (Sardinien) är allt fortfarande det enda italienska land, som åtnjutit verkligt lugn. Väl har man haft ett karnavalstumult i Kagliari, och frågan om det civila äktenskapet har åter satt de andlige i harnesk; ja, påtryckningen af reaktionen i utlandet förde till styret en ministere Cavour af moderat-liberal tendens. Men alla dessa tvisteämnen ha icke förmått störa den vackra endrägten mellan regering och folk, och den unge konungen Victor Emanuel fortfar att vara högeligen älskad. Den som statsman berömde Pinelli afled den 23 April i Turin.

17 VIII. Spanien har att tacka sin konstitutionela författning för det lugn, som de sednaste sex eller sju åren låtit det återhämta sina krafter. När derföre ministeren Bravo Murillo, under franskt och romerskt inflytande, arbetade på konstitutionens afskaffande, förenade sig mot densamma alla partier, äfven konservative. Hela året varade striden; cortes’ suspension och upplösning, tryckfrihetens upphäfvande, stränga edikter, täta landsförvisningar, alla medel använde B. Murillo, och alla dock sist förgäfves, ty, belastad med allmänt hat, nödgades han i Dec. lemna platsen åt en moderat ministere Roncali samt sjelf rymma ur landet. Febr. 2 inträffade det afskyvärda mordförsöket mot drottning Isabella, föröfvadt af munken Martin Merino. Carlisterne ha tid efter annan låtit höra af sig, dock mera som röfvare i deras välbekanta guerillor. Kuba har gifvit regeringen mycket att tänka på.

18 IX. Portugal har åtnjutit lugn, ehuru dess vanmakt synes obotelig. Saldanha är nu dess mäktigaste man och synes hylla en moderat-liberal politik. Den nyss förut allrådande Grefven af Thomar (Costa Cabral) hade den djerfheten att åter visa sig i Oporto, men möttes endast af förakt. I Juni förklarades kronprinsen myndig. Häremot protesterade Don Miguel, som nyss erhållit en dotter.

19 X. Schweitz. Striderne mellan radikale och konservative fortfara. Att de förstnämnde ännu i de största kantonerna sitta vid styret, är en sällsam inkonseqvens i nuvarande förhållanden. Den ryktbare James Fazy har likväl dragit sig tillbaka. Grannstaternes, isynnerhet Frankrikes, befallande språk har fortfarit. Preussens ställning till Neufchatel erbjuder ingen garanti för framtiden.

20 XI. Belgien. Detta lilla land, som för sitt blomstrande välstånd har att tacka sin författning och sin visa regering, har under året varit utsatt för mycken obillighet från Frankrikes sida. Det är bekant, att bonapartismen, i hopp »att revidera 1815 års traktater»,konsekvensändrat/normaliserat främst kastar sina lystna blickar på Belgien. L. Napoleon fann dessutom här ett tillfälle att medelst maktspråk mot en svag granne smickra Fransmännens fåfänga. Man begärde franska flyktingars utvisande eller stränga bevakande; det efterkoms. Derpå fordrades att Belgien skulle nedsätta sin tulltaxa till Frankrikes förmån, och när konung Leopold ej kunde ingå härpå, hotades Belgiens export till Frankrike med fullkomlig undergång. Nu nödgades den utmärkta, af hela landet högt aktade ministeren Rogier begära afsked, och med delvisa eftergifter har man för ögonblicket afvärjt den hotande stormen.

21 XII. Nederländerna. Fortfarande blomstring och lugn. Nya handelstraktater. Den stora Haarlemersjön uttorkad. Små tvister med Tyskland om Luxemburg.

Notisen/artikeln ingår i HT 19/1 1853:|5 2|

Återblick på året 1852.

(Se N:o 2–4.)

22 XIII. Danmark återhämtar sig, med denna nations egendomliga flit och endrägt, från de förra årens ansträngningar. Thronföljden till förmån för prins Christian af Glücksburg är nu till fullo reglerad; äfvenså rikets integritet, garanterad af stormakterna. Påtryckningen af denna vigtiga fråga förde i Jan. till styret en s. k. helstatsministere (C. Moltke, Bluhme, Sponneck, Bang m. fl.), som visserligen mött opposition vid riksdagen och hos de liberale. I Februari besatts Holstein af danska trupper. Den tyska agitationen i hertigdömena fortfar ännu i hemlighet att upphetsa sinnena. Danska regeringens billiga vägran att erkänna holsteinska upprorsregeringens skulder, till ett belopp af 10 millioner riksbankdaler, (använda att bekriga samma regering) var ett hårdt slag för de tyska handelshus, hvilka lättsinnigt försträckt revolutionen penningar. Ännu på sommaren stodo dessa obligationer omkring 25 procent, i det föga grundade hopp att Preussen skulle genomdrifva deras liqvidation.

23 XIV. Sverige och Norige. Kungliga familjen, som under sommaren begagnade baden i Kissingen, har derefter pröfvats af hårda sorger: Prins Gustafs och Hertigens af Leuchtenberg död samt konungens långvariga sjukdom. Strax före julen kommo gladare tider; konungens helsa förbättrades, kronprinsessan skänkte landet en prins, fjerde manliga ätteleden af huset Ponte Corvo. Jan. 17, erhöll svenska kyrkan ny erkebiskop (Holmström). Jan. 24, inträffade en stor krutexplosion vid Lidingö bro. Upsala studenters besök i Christiania (i Juni) utgjorde ett ämne för allmänt intresse i båda rikena, helst regeringen syntes gynna detta ungdomens fredliga vikingatåg. Universiteterna i Upsala och Lund erhöllo i Juni nya statuter, med omsorg utarbetade efter tidens fordringar. Resultaterna af den nu brukliga folkskolan ha blifvit en sträng kritik underkastade i tidningarna. För öfrigt ha ekonomiska frågor flutit öfverst bland dagens angelägenheter. Förra årets missvext medförde under vintern stor nöd i Vermlands finnskogar. Sveriges handel, annars blomstrande, har aftagit på Finland, i följd af svenska tullförfattningar. I södra Sverige har uppstått en stark vurm för jernvägar, så att långt innan den första, af regeringen stadfästade jernvägen Örebro–konsekvensändrat/normaliseratHult kommit till fullbordan, en stor mängd andra redan äro å bane. Äfven bönder teckna en mängd aktier i dessa företag. Stockholm för sin del planerar gaslysning och vattenledningar. Nykterhetsifvern har mycket svalnat; missionsväsendet har blifvit med hätskhet angripet; läseriet i Dalarna har bötfällts af domstolarna. Att döma af tidningarna, ha deremot brännvinets missbruk och annan demoralisation till en fruktansvärd grad gripit omkring sig i vissa landsorter. Poströfverier höra till ordningen för dagen, och icke sällan åtföljas de af mord och mordförsök. Kyrkostölder förekomma likaledes i stor mängd, och i början af året såg man en prest deri spela en ful roll. Med bekymmer frågar sig patrioten, hvar detta ständigt vexande förderf slutligen skall finna en gräns.

24 Norige, när det icke uppröres af politiska eller religiösa tvister, visar en ljusare tafla af säkerhet och lugn. Fisket, dess hufvudnäring, har utfallit något under medelmåttan. En sällsam religiös fanatism har utbredt sig bland Lapparne i Kautokeino och ej utan svårighet blifvit afledd. Några fanatiker i dessa nejder gingo så långt i ursinne, att de på ett grymt sätt mördade deras länsman, jemte en resande köpman.

25 XV. Amerika. Förenta staternas välstånd ökas, och folknummerns tillvext på tio år beräknas till icke mindre än 36 procent. Presidentvalet har utgjort årets riksvigtigaste fråga och slutligen fört general Franklin Pierce af demokraternes parti till unionens högsta värdighet. Den nya regeringen, som till sitt biträde kallat utmärkte män af alla partier, anses icke låta befara någon ändring i unionens politik. Med den utmärkte statsmannen Daniel Webster bars det fordna (här konservativa) whigpartiet till grafven. Ännu större som statsman och måhända som menniska var den likaledes under året aflidne Henry Clay. Slaffrågan, den vådligaste för unionens bestånd, har tillsvidare hvilat. Deremot har »den ensama stjernans förbund»,konsekvensändrat/normaliserat som gjort till sitt mål att med godo eller ondo komma i besittning af Kuba, flera gånger varit nära att förorsaka en brytning med Spanien. I allmänhet har regeringen förnekat all medverkan i demokraternes eröfringsplaner, och missämjan med Österrike, med anledning af festerne för Kossuth, hade icke de vidtutseende följder mången befarat.

26 Mexiko sönderfaller i anarki, halfva riket vägrar att lyda centralregeringen under Arista, och Santa Ana synes för mången såsom den ena räddningen. Kanalen öfver Panama näset är förberedd, men veterligen icke påbörjad. Deremot väntas der med det första en jernväg. I Sydamerika njuter det konstitutionela kejsardömet Brasilien fortfarande ensamt säkerhet och lugn. Öfriga stater fortfara att sönderslita hvarandra och sig sjelfva. Tyrannen Rosas i Buenos Ayres störtades af Urquiza i förbund med Brasilianerne; Urquiza åter skuffades i sin tur från makten. I Chili slöts en inbördes fejd genom en blodig massaker, der af 10 000konsekvensändrat/normaliserat stridande 4 000konsekvensändrat/normaliserat dödades eller sårades. En expedition af äfventyraren Flores mot samma land misslyckades totalt. Gula febern har härjat Vestindiens öar. Kejsar Faustin Souluque har icke lyckats sträcka sin ärorika spira öfver andra delen af sin ö, republiken Domingo, som beskyddas af England. Kalifornien fortfar att simma i guld; men nu mera lönar sig föga den enskilde arbetarens ansträngningar; det är blott de stora bolagen, som göra goda affärer. Märkvärdig för Kaliforniens framtid är den ofantligt talrika mängd Chineser, som ditströmma, medförande detta folks egendomliga flit och ihärdighet.

27 XVI. Deremot synes Australiens nya Eldorado, guldnejderna kring Sidney, erbjuda samma vidunderliga tafla af menskliga passioner, som Kalifornien för tre eller fyra år sedan. Likasom då, ser man landtmannen gå från sin plog, borgaren från sin näring, sjömannen från sitt skepp, för att med hejdlös girighet kasta sig öfver den guldhaltiga marken och svälta ihjäl med fickorna fulla af den efterlängtade Mammon. – I China fortfar det långvariga upproret, om hvilket man saknar nästan alla tillförlitliga underrättelser. Mot Japan har nyligen en s. k. »fredlig» expedition af en välbeväpnad örlogsflotta afseglat från Förenta Staterna, i ändamål att, »till alla handlande nationers fördel»,konsekvensändrat/normaliserat tvinga Japaneserne att frångå deras urgamla afsöndringssystem. Kaliforniens besittning har nemligen alltmera dragit Amerikanernes uppmärksamt åt Stilla oceanen, och redan söka de, med vanlig djerfhet, tillvälla sig en del af dess ögrupper, såsom hvilopunkter för handeln på China och Japan.

 

 

  1. *)»La France à compris, que je ne suis pas sorti de la légalité, que pour rentrer dans le droit.» L Napoleon.
  2. **)Der pepparn vexer.
  3. *)»Le president fait tout, et nous (neml. lagstiftande korpsen) nous ferons le reste.» – »Cet homme est une statue, qui ne veut pas de piedestale.»

Kommentaari

Det finns inga kommentarer till de enskilda artiklarna och artikelserierna i delutgåvan.

Faksimile

Lisää sarake