ZT–Bonnier, Albert 25.10.1876

Zacharias Topelius till Albert Bonnier 25.10.1876

A. Bonnier, Stockholm.

Helsingfors 25 Oktober 1876.

1 Mottag min tack för vänskapsfulla brefvet af den 15 i denna månad, jemte åtföljande vexel på 100 kronor såsom författarehonorar för det obetydliga bidraget till Svea. Icke var det min mening att det sistnämnda skulle komma i fråga; – kan jag vara till någon liten återtjenst, skall det vara mig ett nöje nu och framdeles.

2 Min tid är nu till kl. 3 e. m. alla dagar upptagen av Universitetets vidlyftiga förvaltningsärender, hvartill höra, bland annat, inseendet och anordningarna för 52 särskildt bokförda fonder. Eftermiddagarna upptagas stundom af sammanträden och komitéer, härtills dock icke särdeles arbetsdryga,|| hvarför jag dock vanligen fått några timmar lediga för Finlands historia. Emellertid blir nu, före sommaren, knappt någon tid öfrig för andra arbeten. Förunnar Gud lifstid och helsa, så skola vi om två år närmare talas vid derom, när jag får tid och frihet tillräckligt. Novellerna särskildt har jag ämnat till rekreation på gamla dagar, när fantasins vingar tröttnat att flyga mot nya rymder.

3 Utländska resan blef temligen improduktiv, af flera skäl, förnämligast mina ögon. Nu finner jag, till min undran och glädje, att de franske läkarne dock torde haft rätt, – att vi dock samlat ett lifskapital i Södern. Jag har icke på länge kännt den kraft och den spänstighet i lifsverksamheten, som nu småningom börja|| att blifva märkbara. Äfven min hustru tror jag skall erfara detsamma ehuru hennes återställande härtills fördröjts av en envis magkatarrh.

4 Du har erfarit hvad det vill säga för ett familjelif, när husmodren icke mer är dess lifvande medelpunkt. Så mycket mera glädjande, ja en stor Guds gåfva är det, när en sådan kär vän återvinner helsan – Jag lyckönskar eder af uppriktigaste hjerta dertill, och vi dela alla eder glädje deröfver.

5 Ett confidentielt meddelande: Gleerup i Lund frågar, om jag vill utarbeta åt deras firma en Läsebok för Sverige enligt samma plan som Naturens Bok och Boken om Wårt Land. Jag har naturligtvis hvarken tid eller|| förmåga att åtaga mig något sådant ensam, men förslaget intresserar mig, och får jag fatt på en Svensk, hvilken har Sverige lika bra i sin makt, som jag har Finland, så torde hända, att jag ingår ett bolag. Hvad säger min vän Bonnier derom?

6 Höstdimmorna ha nedfällt sina gardiner för våra kuster; små nattfroster här och slädföre i det inre af landet båda tidig vinter. Hoppas dock på Express, att vi ej må gå i mistning om julartiklarna från Stockholm.

7 De mina bedja om sin helsning och varma lyckönskan

Vänskapsfullt

Z. Topelius.

8 P. S. En kusin till mig, Dr Oskar T., lektor i Wasa, är f. n. i Stockholm.