Bonnier, Albert–ZT 22.4.1891

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 22.4.1891

Albert Bonnier,
Boktryckare och Förlagsbokhandlare. Stockholm, Mästersamuelsgatan 17.

den 22 April 1891

Statsrådet, Prof Z Topelius

B. Bror Topelius!

1 Tack för ditt – efter en så lång paus – mycket kärkomne bref som ju bringar mig så goda nyheter, både om ditt välbefinnande och om din skaparekraft.

2 Det var riktigt roligt att Du har stoff till ett nytt och 7:de häfte Läsning f Barn – och jag hoppas det må kunna efterföljes äfven af ett 8:de – så få vi framdeles hela 4 delar L f B.

3 Naturligtvis tager jag med nöje det nu lofvade 7:de och gerna på samma vilkor som gällde för 1:sta uppl af 6:te, neml 100 kr per 16 sidigt ark, upplaga som 6:te bokens – och trycker gerna Edlunds upplaga i det antal expl han vill ha – hvarom han och jag ju kunna korrespondera.

4 Det skall bli roligt få se frkn Vengbergs teckningar, och förmodar jag att Du och dina flickor öfvertygat Er om hennes förmåga på detta område. Jag vill blott betona att det vore godt om hon kunde använda den närmast liggande tiden till|| arbetet och snart låta mig få se sina skizzer – ty utförandet kräfver ju tid i alla fall – hellst ifall några deribland behöfdes göras om. Jag fattar för resten din mening så, att hon icke skulle bli ensam illustratör för delen – och jag tror också att det vore bra om vi kunde anskaffa äfven några bilder till den af t. ex Aug Malmström.utanför pappret (radslut) Men just derför vore det framför allt önskligt få hit manuskript i tid – om möjligt före midsommar.

5 Riktigt fägnesamt är det ock att höra att Du flera andrautanför pappret (radslut) planer på blifvande arbeten. Kan jag få vara med om »Djurensutanför pappret (radslut) berättelser» – och framför allt det hvad Du benämner »Tänkebokutanför pappret (radslut)» – det låter ju ofantligt inbjudande – så vill jag det gerna.utanför pappret (radslut) Gif mig litet närmare besked om plan och omfång.original: omfång

6 Äfvenledes är jag säker på att en ny serie Vinterqvällar skall finna ett godt emottagande. Hvad har Du att föreslå till en sådan? Kan Du icke förmå Dig att låta den berättelsen ingå der – jag minns nu ej titeln – som behandlar samma ämne som »Efter femtio år».original: » Det är ju icke ovanligt att en förf tagit samma ämne för en roman som till ett dramatiskt arbete. Den lär ju vara så intressant och roande.

7 Fråga har uppstått att i en billig upplaga – delvis till skolbok – ånyo framlägga de versar, som Du skrifvit till|| Oskar Pletschs Barndomsbilder 1:e Ser som utkom hos Wasenius (och nu lärer vara omöjlig att få).. Ifall Du ville ge ditt tillstånd dertill kunde jag kanske såsom ett följande häfte dertill få omtrycka de poetiska småbitar som jag fick till Pletsch’ Barndomsbilder 2:dra delen (var de af Toini?) och kanske äfven de texter som tillhörde qvartvolymen »En barndomsdag.»

8 Bilderna dertill kunna numera ganska väl åstadkommes i klichér för bokpressen och derigenom göres till ett billigt häfte – och sålunda få en mycket större läsekrets än hvad den föregående dyrare upplagan kunde. – Beträffande klichérna till Pletsch förra del väntar jag svar från Tit Holm i Helsingfors, som egde dem – men naturligtvis måste jag först hafva ditt bifall om planen till en ny billig upplaga af dem skall realiseras.

9 Föröfrigt är påtryckningen med nya literära anbud och planer så kolossal att ett och annat fått stå efter. Sålunda har det ännu icke blifvit utaf den 2:dra Samlingen af fru Almqvists urval – och få se om det ens blir utaf i år. Jag tror för öfrigt icke att urvals-upplagan skall göra något väsentligt afbräck i försäljningen af den fullständiga upplagan – det är dock en skild publik de vända sig till – och just urvalet kan kanske locka mången att taga den fullständiga samlingen.

||

10 Får Du en stund eller några stundar fria – så tänk på »Svea» som längtar efter ett bidrag af Dig.

11 Det var väl roligt för Eva att ha gjort ett litet besök i Köpenhamn – der just nu 2:ne Måleri-utställningar ega rum. Det gick vår näsa förbi att se henne här – ty Ni ha ju nu emanciperat Er från routen Hangö–Stockholm – men då der nu i sommar skall bli en stor utställning i Göteborg, så kanske hon – och äfven Ni andra – kunna känna Er frestade att fara dit på en tripp. Det torde vara i de första dagarna af Juli – och det är icke otroligt att äfven några af oss bege oss dit – åtminstone Eva B:r, som ock torde komma att utställa något der.

12 Synd om den snälla Toini, som åter varit så klen denna vinter! Jag fattade dock hennes sista bref till mig, som att hon vore återställd nu.

13 För dagen hinner jag ej mera – men hoppas snart få höra från Dig om nu i frågasatte nya företag – och skall så i min ordning snart skrifva igen.

Din tillgifne vän

Albert Bonnier

14 P. S. Vår gamla Geskel Saloman har i vinter varit rätt krasslig – men är dock nu på bättringsvägen.

15 Af din unga slägting Mich Lybecks novell »Unge Hemming» skall jag sända Dig expl så fort den blir färdig – hvilket snart blir fallet. D. S.