Bonnier, Albert–ZT 10.10.1896

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 10.10.1896

Albert Bonnier.
Boktryckare och Förlagsbokhandlare. Stockholm, Mästersamuelsgatan 17.

den 10 Oktober 1896

Kära Broder Topelius

1 Tack för ditt bref af 4:e som medförde ordningslista öfver innehållet af VIII delen af Läsning för Barn.

2 Jag har redan idag nöjet att i Korsband kunna sända Dig Korrektur på nästan hela boken, neml arken 1–9. (Den blifver troligen 11 ark) och som Du ser ha vi redan kunnat bryta om styckena, så att de nu gå i den stadgade ordningsföljden.

3 Ett litet Versstycke »Barnet mitt» var ej upptaget på din lista och be vi få veta hvart Du ongefär önskar det placeradt .. – Musiken till Barnverserna är under sättning och placeras på sina ställen i texten.

4 De särskildte – helsides – bilderna skall Du med nästa post få se afdrag utaf – de äro ej fullt i ordning idag. – Döm icke illustrationerna efter dessa ovårdliga Korrekturafdrag – de bli mycket bättre vid rentrycket i pressen.

5 Att korrekturerna äro välkomna åter – behöfver jag icke säga – öfveransträng Dig dock icke med läsningen – utan|| återsänd dem i den ordning Du får dem färdiga. Jag hoppas att icke svåra rättelser förekomma, så att vi kunna börja tryckningen vid deras återkomst. Men nog ska vi hinna få boken färdig i god tid för öfversändande till Edlund af hans del af upplagan.

6 Det var ju ett angenämt budskap att jag snart kan motse manuskriptet till »Gamla Baron». Tack för det – och allt annat.

Din tillgifne gamle

Albert Bonnier