1879 Kontrakt till Ljungblommor, Nya blad, Vinterqvällar, Läsning för barn och Regina von Emmeritz

Förlagskontrakt emellan undertecknade.

1 1) Till bokhandlaren G. W. Edlund eller hans rättsinnehafvare försäljer jag Z. Topelius en upplaga af följande mina arbeten:

2 Ljungblommmor får tryckas i 1.500 expl.

3 Nya Blad ” ” ” 2.000 ”

4 Berättelser och Noveller ” ” 2.000 ” (af första häft 3.000 expl.)

5 Läsning för barn. Femte boken ” 2.000 ”

6 Regina von Emmeritz, omarbetad. 1.500 ”

7 2) Honorariet beräknas i finska mark efter samma grunder, som Bokförläggaren Alb. Bonnier i Stockholm erlägger för upplagorna för Sverige i kronor. Sålunda om Bonnier betalar för tryckarket åttio kronor, erlägges för samma af Edlund med åttio mark.

8 3) Tryckningen af de skilda arbetena vidtager i början af och slutföras inom 1880 års utgång i så god tid, att hvarje arbete finnes färdigtryckt inom Oktober månad. ”Berättelser och Noveller”, hvilka utkomma i skilda häften, torde dock erfordra en tid af två till tre år, förrän arbetet blifver slutfördt.

9 4) Korrekturet ombesörjes af författaren.

10 5) Af hvarje färdigtryckt arbete öfverlemnas till författaren tjugofem (25) expl.

11 6) Såsom afbetalning på ofvanstående förlager erlägger jag G. W. Edlund till Herr Statsrådet|| Z. Topelius i förskott fyratusen (4.000) finska mark, hvilka tillgodoräknas mig Edlund vid uppgörelsen af de färdigtryckta förlagsartiklarne.

Helsingfors 30 Dec. 1879.

12 Hvad å omstående sida beträffar Berättelser och Noveller bestämmes derom sedan uppgörelsen med Alb Bonnier är slutförd.

 

13 Datum som ofvan

14 Z. Topelius. G. W. Edlund.

15 Ofvanstående fyra tusen (4.000) F. Mark qvitteras: Helsingfors som ofvan.

16 Z. Topelius.