Bonnier, Albert–ZT 8.11.1890

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 8.11.1890

Albert Bonnier,
Boktryckare och förlagsbokhandlare. Stockholm, Mästersamuelsgatan 17.

den 8 November 1890

Vördade vän Topelius

1 Hjertlig och innerlig tack för ditt varma lyckönskningsbref, hvilket jag skall förvara som en dyrbar skatt och som bland alla de talrika gratulationsbref, telegram och helsningar som i dessa dagar kommit mig till del från när och fjerran, för alla tider kommer att förblifva för mig och de mina vår största stolthet, mitt käraste minne.original: minne

2 Tack för ditt vänliga löfte att nästa år i hågkomma »Svea» med något bidrag af din hand. Du vet att hvad Du sänder alltid är välkommet för dina talrika vänner i Sverige. Vår innerliga önskan är att Gud ännu länge må gifva Dig helsa och krafter att fortfarande som hittills kunna glädja alla som förstå svenskt tungomål med så sköna, goda och härliga skapelser, som Du är mästare uti att framalstra.

3 Det var en glädjande nyhet att der samlar sig stoff till en VII del af Läsning för Barn – få se om|| den kan hinna fullbordas till Julen 1891?

4 Beträffande L f B. är det icke godt att säga om fru Almqvists urval skall göra afbräck i försäljningen af den tidigare upplagan. Det skall visa sig äfven nu till julen.original: julen De ha ju dock olika bestämmelser: Skolan och hemmet – och jag tror nog att man såsom gåfvor åt barnen skall föredraga den fullständiga samlingen.

5 Jag förstår din betänksamhet beträffande innehållet af Dram. Dikterna II. – men jag trodde Du hade flera stycken färdigliggande i tillfredsställande skick – men jag misstog mig väl. Föröfrigt kunde ju II delen i nödfall vara mindre till omfånget. Säkert är Veteranens jul och Skärgårdsäfventyr – som t. o m Kung Carls Jagt – icke borde vara alldeles otillgängliga. –

6 Mina tryckpressar äro nu strängt sysselsatta – ty den litterära produktionen hos oss är oförminskad. Du skall snart få en ny laddning – Måtte den vinna bifall på Björkudden, det skulle glädja

Din tillgifne gamle vän

Albert Bonnier

7 P. S. Just nu ingår ett bref och en novell från din systerson Mikael Lybeck. Det skall bli mig en glädje att läsa det fina manuskriptet – och sålunda kan pressarna ha något – äfven för tiden efter årets jul.