Bonnier, Albert–ZT 15.11.1893

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 15.11.1893

Albert Bonnier,
Boktryckare och Förlagsbokhandlare. Stockholm, Mästersamuelsgatan 17.

den 15 November 1893

B. Bror Topelius!

1 Jag har under senaste veckorna haft så fullt upp att ställa med de många nya böckerna som äro under pressen att min korrespondens blifvit något försummad. Jag vet knappt om jag vederbörligt tackat Dig för den lilla interessante anekdoten »Hur Runeberg kom att skrifva orden till Björneborgarnes marsch» men beder att nu få göra det. I sista stund lyckades jag få Edelfelts lof att som bilaga till den få göra en afbildning af hans präktiga tafla – och den kommer nu, i färgtryck så godt man i tryckpress kan åstadkomma sådana – att vidfogas texten.

2 Jag skall i nästa vecka sända Dig såväl Svea – som då blir färdig – som åtskilliga andra literära nyheter – en ganska omfångsrik och välskrifven bok af Axel Lundegård, fru Ch Lefflers efterlemnade arbeten (2:ne delar) samt inom kort en ytterligare ny bok af Tavaststjerna – så att om Björkuddens älskvärda beboere ha tid och lust att följa med nyare svensk litteratur – så gör jag mitt bästa för att bereda dem tillfälle därtill.

3 Nu beder jag Dig hafva godheten taga bestyr med lyftandet|| af detde på den här bifogade vexeln anvisade 325 kronor – hvaraf jag ber Dig mottaga 75 kronor för Sveaartikeln och låta Toini få resten 250 kronor. –

4 Det var roligt att se hur frisk och präktig din Eva såg ut. Hon och hennes man gästade oss en dag strax före deras utflyttning till Wallox-Säby – men jag vill hoppas att det icke må blifva den enda gången i vinter vi få rå om dem – ty afståndet till Stockholm är ju icke så stort – och trots deras flit och arbetslust torde väl hufvudstaden kunna fresta dem till ett eller annat besök.

5 I afvaktan att Du åter någon gång ville hedra mina pressar med något – vare sig större eller mindre – får jag fråga om Du vill tillåta mig att göra ett Separat aftryck af »Veteranens jul». Den efterfrågas någongång såsom lämplig till utförande i trängare privata kretsar och sedan den äldre upplagan af dina Dramatiska Dikter är utsåld – finnes Veteranens jul alls icke att fås. Som affär är det ju ingen sak – men det är verkligen skada att den alldeles skall saknas.

6 Jag har någongång tänkt på att utgifva en ny upplaga af Gustaf Montgomerys Historia om Kriget 1808 & 1809. Hvad tror Du därom? Det är visserligen öfver 50 år sedan boken skrefs – men eger den det oaktadt dock icke ännu värde äfven för vår tid? Den skulle väl behöfva|| noter och tillägg – men skulle man icke kunna finna någon – hellst finsk – litteratör som ville åtaga sig att verkställa en sådan redigering – eller omarbetning – och ville Du föreslå någon eller några. – Eller anser Du hela tanken icke vara värd att fästa sig vid – ifall man anser Montgomerys bok värdelös.

7 Det vore vänligt om Du ville taga boken och frågan i betraktande och säga mig din mening – vid lämpligt tillfälle – ty det brådskar alls icke.

8 För dagen har jag intet att tillfoga utan hjertliga helsningar och önskningar att dessa rader må träffa Er vid bästa välbefinnande.

Din tillgifne

Albert Bonnier