ZT–Bonnier, Albert 4.1.1880

Zacharias Topelius till Albert Bonnier 4.1.1880

A. Bonnier.

Björkudden 4 Jan. 1880.

Min gode Bror!

1 Mycken tack för ditt vänskapsfulla förskott af den 19 December, hvilket jag uttog den 30:de i samma månad och för hvilket jag sänder dig hosföljande qvitto. Sedan köpesumman för Björkudden numera är till fullo erlagd, hoppas jag lemna dig i ro för vidare förskotter och skall i stället göra mitt bästa att skrifva hop en valuta för de visade väntjensterna.

2 Den 15 Dec. tillskref jag dig via Petersburg, emedan jag ej hann besvara ditt bref med Express. Hoppas du fått dessa rader? Jag fann ingen|| ingen svårighet att ingå på ditt förslag om upplagans storlek, men önskade att du på ett eller annat sätt ville blifva ense med Edlund, som ju går in på att du trycker hela upplagan. Frågan gäller således blott huru ni vilja repartisera förlaget, och då jag öfverlemnar alla dessa detaljer åt eder, hoppas jag att så erfarne affärsmän finna en praktisk lösning. Jag afbidar således ettn vänskaplig uppgörelse härom eder emellan och håller 28 tryckark beredda.

3 Vi ha här barvinter och halka. Julen har passerats trifsamt med barn och barnabarn. Mina bästa välönskningar för dig och de dina på det nya året, och mina flickor förena sig deri!

Vänligen

Z. T.