Borchsenius, Otto-ZT 18.4.1878

Otto Borchsenius till Zacharias Topelius 18.4.1878

Kjöbenhavn. Nörrevold 32, 3. K.
d. 18 Apr. 78.

Til
Hr. Professor Z. Topelius.

1 Höjtærede Hr. Professor! Naar De modtager dette Brev, haaber jeg, De allerede har faaet mit lille Bind ”literære Skizzer”, ”Fra Fyrrerne”, og det skulde være mig en stor Ære og Glæde, om De vil være mig en venlig|| Læser. Jeg har vel ikke ganske undgaaet de Skjær, der true Enhver, der for förste Gang behandler en vis Literaturperiode, men forskjellige Udtalelser lade mig dog haabe, at min Bog kan forsvare sin Plads. Ogsaa i vore nordiske Nabolande haaber jeg at finde Læsere, skjönt de af mig behandlede Forfattere og Brydninger delvis ere ubekjendte, men naar man i Finland, Sverige og Norge for Øjeblikket hörer om vore politiske Forviklinger, om det Brandeske Röre o. s. fr.og så fremdeles, saa kunde|| maaske min Skildring af det Decennium, der gaar forud for vor politiske Frihed, bringe Belæring om den nuværende Tids Forudsætninger. Jeg vilde, men jeg ved ikke, om jeg tör bede Dem derom, sætte overordenlig Pris paa at höre et Par Ord fra Dem, hvis De gjör mig den Ære at læse Bogen. Hvis De nu af og til ser ”Nær og Fjern”, beder jeg Dem ogsaa læse N:o 295–97, da min Skizze om ”En Sjæl efter Döden” og ”Adam Homo” höre med som Led i min Beviskjæde.

2 Kjender De en yngre Literat hos|| Dem, der skulde være villig til at anmelde Bogen i ”Finsk Tidsskrift” eller andensteds, ville det selvfölgelig være mig en Ære.

3 Desværre gaar det kun saare smaat med Hr. Roms smukke Foretagende, og mit kjære Haab om at gjöre ”Fältskärns Berättelser” til dansk Folkelæsning gaar neppe i Opfyldelse i Aar. Det synes, som om de lavere Lag ere udbyttede af slette Spekulanter, og at de nu ere trætte, netop som noget Godt skulde bydes dem. Dertil kommer de daarlige Tider, der hvile tungt paa Alle. Men gjemt skal ikke være glemt, og baade Hr. Rom og jeg opgive ikke denne Tanke, fordi den maa udsættes. Nödig forlader jeg ogsaa Hr. Rom, og vil i alt Fald bede Dem, om at maatte se Tiden an et Aar endnu.

4 Jeg beder Dem modtage min venlige og ærbödige Hilsen.

Med udmærket Höjagtelse

Otto Borchsenius.