Bonnier, Albert–ZT 4.2.1890

Lästext

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 4.2.1890

Albert Bonnier,
Boktryckare och förlagsbokhandlare. Stockholm, Mästersamuelsgatan 17.


den 4 februar 1890

B. Broder Topelius!

1 Tack för ditt vänliga bref af 31 f m.förra månaden.–

2 Det vore ju nog ett önskningsmål – och det allra bästa, att få till stånd en bok om Sverige, till form etc, motsvarande din »boken om vårt land» och jag framställde också saken redan för några år sedan för några skolmän – och äfven literatörer – Men dels är det ingen lätt sak att få till stånd en bra bok – dels måste jag ha haft otur och icke träffat den eller de rätta.

3 Nu har, på allra sista tiden, en mycket redbar, god och duglig skriftställare, Dr O-W. Ålund, fått mera tid och lugn – enär han öfvergifvit sitt mångåriga arbete i pressen och flyttat till landet – Måhända skulle han ville göra ett försök? Jag skall fråga honom – och begagnar mig då af din godhetsfulla tillåtelse, att säga honom, att han – efter att ha meddelat Dig hvad – kan få lof att nyttja somligt ur din bok.

4 Emellertid – och ifall äfven Ålund icke skulle våga åtaga|| uppdraget – så vore ditt förslag vis à vis ett antal expl af den blifvande nya Edlundska upplagan – fullkomligt skäl att fundera på. – Jag afvaktar dock att tillskrifva Edlund derom – dels emedan tryckningen hos honom ju icke tycks stå för dörren – dels efter Du godhetsfullt lofvar att ytterligare tänka efter »om någon annan utväg finnes» – Jag får ju höra det vid tillfälle!

5 Skref jag icke äfven i något af mina senaste angåendeoläsligt p.g.a. att bläcket är svagt och avmattat, på väg att ta slut slutbandet på dina »Dramatiska arbeten». Anser du att vi alldeles böra slå hvarje tanka derpå ur hågen, så vill jag på intet vis insistera – och på intet vis falla Dig besvärlig. Efterfrågan är ej stor – men jag bara har en känsla af ett visst obehag att se i kataloger (och i verkligheten) en 1:sta del, som saknar sin afslutning.

6 Kanhända Du har någon eller några andra planer till literär produktion? – Jag är alltid beredd, det vet Du!svårläst p.g.a. utsuddning

7 lemma startDet var ett otäckt hotande moln, som nu börjat uppstå och det vore förfärligt bedröfligt om Ni skulle mista Er ekonomiska oafhängighet, den bästa »lemma startErrungenoläsligt p.g.a. att bläcket är svagt och avmattat, på väg att ta slutschaftspråk: tyskakommentar» Ni lyckats vinna, sedan skilsmässan från Sverigeoläsligt p.g.a. att bläcket är svagt och avmattat, på väg att ta slut.kommentar Men vi ska väl ännu lefva på hoppet – att det blott är hotoläsligt p.g.a. att bläcket är svagt och avmattat, på väg att ta slut.

8 lemma startSkall det ingen offentlig klarhet bli i trasslet ChurbergForsman.kommentar|| Man är äfven här ganska nyfiken derpå.

9 Farväl för idag. Hjertliga helsningar

Din tillgifne

Albert Bonnier

 

 

    Kommentar

    Kommentar

    Läs inledningen till korrespondensen här.

    Punktkommentarer

    stycke – textställe – kommentar

    7 Det var ett [...] skilsmässan från Sverige. Enligt ett kejserligt påbud skulle bl.a. Finlands myntväsende anpassas till det ryska. Se föreg., ZT–AB 31/1 1890.

    7 Errungenschaft (ty.) uppnådda fördel, landvinning.

    8 Skall det ingen offentlig klarhet bli i trasslet Churberg–Forsman. Den 28 november 1889 sköt Carl Valdemar Churberg flera revolverskott mot sin tidigare vän, professor Jaakko Forsman i Helsingfors. Tilltaget betraktades som ett mordförsök och följdes av en långdragen process för att fastställa Churbergs mentala hälsa. Churberg ansåg att Forsman aktivt motarbetat honom politiskt och fråntagit honom vänner, familj och arbetsförmåga. Den allmänna bedömningen var att Churman led av tvångsföreställningar och förföljelsemani. Det rättsliga efterspelet pågick under hösten 1890 (Nya Pressen 8–9/10 1890).

    Manuskriptbeskrivning

    • Brevsignum: 1341
    • Avsändare: Bonnier, Albert
    • Mottagare: Topelius, Zacharias
    • Arkiv: Nationalbiblioteket
    • Samling, signum: Topeliussamlingen 244.9-10
    • Form: brev
    • Status: original
    • Format: 22 x 14 cm
    • Lägg: 1
    • Antal blad: 1
    • Sidor brevtext: 3
    • Färg: blågrått
    • Kvalitet: skrivpapper
    • Mönster: brevhuvud, rutmönstrat, vattenlinjer, Bonniers eget brevhuvud med dateringsdel
    • Tillstånd: välbevarat
    • Skrivmaterial: svart bläck
    • Övrigt: kartonglist

    Faksimil