Bonnier, Albert–ZT 6.2.1897

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 6.2.1897

Albert Bonnier.
Boktryckare och Förlagsbokhandlare. Stockholm, Mästersamuelsgatan 17.

den 6 februar 1897

Kära Vän Topelius

1 Tack för ditt vänliga bref som idag anlände med Express. (Det är ett svårt och ansträngande göra dess besättning har att under så bistra vintertider så reguliert kunna underhålla förbindelsen – men glädjande är det att spara de långa omvägarna.)

2 Att det icke går så raskt undan för Dig med arbetet på denna årstid – det bör icke oroa Dig. Vinterqvällarnes läsare afvakta nog både våren och sommaren för fortsättnings erhållande.

3 Till 5:te häftet ligger ju ett ark parat (Berättelsen »Känslor utan namn»original: namn) men den får hvila tills Du orkar sända mer till fyllnad af häftet – fram för allt öfveranstränga Dig icke – soligare dagar bringa ny arbetskraft med sig igen.

4 Behöfver Du flera expl af V. Q. häftena – så låt mig blott veta det. Hvad Du menar med att arken vore omkastade i 3:dje häftet förstår jag icke. Det var väl något slarf|| af bokbindaren, men säkerligen blott i några exemplar – ty i de här liggande ha vi ej kunnat upptäcka det. Jag vill gerna sända Dig felfria – om jag får närmare besked.

5 Det gläder mig ofantligt att de enkla Ljusstakarna föll Dig i smaken. Vi tycka mycket om denna rena stilen och tyckte att de egde ett interesse såsom svenskt produkt.

6 På skönlitteraturens område är det – som vanligt på denna årstid – nu tyst. Alla spara sig till hösten och förr torde ej heller Heidenstams Berättelser från Karl XII:es dagar blifva synliga. – Mina pressar stå dock icke toma. Vi hålla på med Nansens Nordpolsresa – förutom mycket annat såsom »Jorden Rundt» och snart ett annat planchverk »Bilder ur Svenska Historien efter redan befintliga taflor». –

7 Stackars din Toini – som är klen igen och kanske får fara ut till blidare klimat. – Lyckligt att Du har Eva och hennes snälla man att se om Dig.

Din gamle vän

Albert Bonnier