Bonnier, Albert–ZT 4.3.1880

Albert Bonnier till Zacharias Topelius 4.3.1880

den 4 Mars 1880

Bästa Broder Topelius!

1 Jag hade nyss nöjet erhålla Express posten för veckan medförande ditt bref af 27 och brefkort af 28:e samt 4 korrektur ark. – Frågan om Ehrenströms memoirer skall jag nog få säkert besvarad, antingen af Dr Montan eller i Kgl Biblioteket. Titelfrågan är vi nu ifrån och förordet skall blifva noga genomsedt före tryckningen.

2 Jag föreslog nog Larsson att vid en omslagsbild hålla sig till hvad titeln närmast ger vid hand – men efter några misslyckade försök gjorde han den fråga om icke ditt porträtt finge ingå med i kompositionen? – Nu vet jag visserligen nog att Du icke är mycket angelägen derom – synnerligen sedan det misslyckade försöket skedde på omslaget till Läsn f Barn – men jag tror icke att Du denna gång har att befara att det skulle falla så illa ut och i alla fall skulle jag underställa dig afgörandet sedan ett proftryck vore taget. – Larsson har lofvat mig ett utkast att visa dig och jag hoppas kunna bifoga det med dessa rader – ehuru hans tid är mycket upptagen och jag ännu icke fått det. – Jag har haft hos honom|| icke mindre än 6 olika porträtt af Dig; 2:ne fotografier och 4 träsnitt och af dessa har han mest fästat sig vid den fotografi som är tagen i Göteborg. För min del tycker jag också att det är det bästa porträtt jag sett af Dig. – Af träsnitten torde kanske det som sitter i danska upplagan af Fältskärn vara det bästa – ty de i Ny Ill. Tidning, Förr och nu (äldre som nyare – ty i denna tidskrift är Du två gånger afbildad) När och fjerran, Svenska Medborgaren – finner jag alla vara i hög grad olika ᴐ: icke liknande originalet.

3 Skulle Du möjligtvis hafva ett annat fotografiporträtt, som Du anser vara bättre och ville Du låna mig det – så vore jag Dig mycket tacksam förbunden. – Jag tror vi kunna derefter godt öfverlemna åt Larssons verkligt förvånande fyndighet och snille att arrangera ett nätt omslag och om Du yrkar det, så ehuru tiden blir ganska knapp vill jag gerna underställa Dig om det skall användas eller icke.

4 I fråga om omslaget så erfodras dertill ock en kort anmälan jemte Subskriptionsvilkoren. Jag bifogar här ett förslag till en sådan och ber Dig säga mig om Du gillar den eller hvad Du vill hafva annorlunda. Edlund längtar äfven att få se ett förslag till Anmälan men jag ville först höra din mening derom.

Din tillgifne

Albert Bonnier

5 P. S. Posttimman är inne och jag nödgas nu afsända detta fastän Larssons skizz icke hörts utaf. Han håller på att med illustrationer|| till ett storartadt illustreradt tidningsnummer (à la Paris-Musen) som härv Publicister skola utgifva vid Nordenskiölds hemkomst, och som skall heta Nordostpassagen. – Är det icke kuriöst att de två personer som f. n. mest sysselsätta hela Europas press äro Kejsaren af Ryssland och en hans f. d. undersåte.