ZT–Edlund, G. W. 30.10.1887

ZT–Edlund, G. W. 30.1.1888

ZT–Edlund, G. W. 19.3.1888

ZT–Edlund, G. W. 30.1.1888

Lästext

Zacharias Topelius till G. W. Edlund 30.1.1888

G. V. E.

Björkudden 30 Jan. 1888.

Min gode Bror!

1 lemma startJag läser i Dagbl. att festen d. 14 Jan. skall illustreras med en brochyr.kommentar Om så är och om du möjligen riskerar förlaget, beder jag få nämna, att mitt tal vid tillfället blifvit, väl i det hela riktigt, men i sammanhanget lemma startstympadt återgifvet i tidningarnakommentar, hvarför jag – om häftet utkommer – gerna ville lemna en korrekt|| uppteckning.

2 Min dotter Toini, som ännu dröjer hemma och ej sjelf kan afhemta ditt benäget utlofvade bidrag af 200 mark för N. Trollsländans illustrationer, sänder bilagda qvitto och beder dig hafva godheten tillsända henne beloppet genom Lindeman, Borgströms kontor.

3 lemma startD. 5 Febr. torde jag komma till stadenkommentar (lemma startVilhelmsbadkommentar). Törhända är ingen brådska med festhäftet derförinnan. I lemma startlandtdagsvefvankommentar tillhör d. 14 Jan. redan en aflägsen|| forntid och kunde anses ha utspelt sin rol.

Vän och bundsförvandt

Z. T.

 

 

    Kommentar

    Kommentar

    Läs inledningen till korrespondensen här.

    Punktkommentarer

    stycke – textställe – kommentar

    1 Jag läser i Dagbl. att festen d. 14 Jan. skall illustreras med en brochyr. På Topelius 70-årsdag ordnades en fest i studenthuset, där bl.a. Leo Mechelin och Julius Krohn höll tal och en kantat framfördes med text av Gabriel Lagus (se Nyberg, Zachris Topelius 1949, s. 538–542). Edlund utgav Zacharias Topelius. Minne af festdagen den 14 Januari 1888 (52 s.). Publikationen innehåller förutom Mechelins och Krohns tal samt Topelius tacktal också en bibliografi över Topelius tryckta verk.

    1 stympadt återgifvet i tidningarna bl.a. i Hufvudstadsbladet 15/1 1888.

    3 D. 5 Febr. torde jag komma till staden med anledning av Konstnärsgillets årsfest.

    3 Vilhelmsbad det hotell Topelius brukade ta in på i Helsingfors.

    3 landtdagsvefvan Lantdagen sammanträdde januari–maj 1888, och tidningarna upptogs då av de ärenden som behandlades.

    Manuskriptbeskrivning

    • Brevsignum: 3153
    • Avsändare: Topelius, Zacharias
    • Mottagare: Edlund, Gustaf Wilhelm
    • Arkiv: Nationalbiblioteket, Helsingfors
    • Samling, signum: Topeliussamlingen 244.76
    • Form: brev
    • Status: avskrift av annan hand

    Faksimil