Rolfsen, Nordahl–ZT 10.8.1889

Lästext

Nordahl Rolfsen till Zacharias Topelius 10.8.1889

Nordahl Rolfsen Kjøbenhavn Ø d.
Livjægergade 25


Hr Statsraad
Zacharias Topelius!

1 Til min lemma startBarnetidendekommentar, som med sin 5:te Aargang flytter til Hovedstaden og gaar over til lemma startKristianias mest energiske Forlæggerkommentar, vil fra Julen 1889 blive knyttet lemma startet eget Julebladkommentar for Börn. Det vilde være mig ganske overordentlig lemma startmagtpaaliggendekommentar, om jeg i dette Juleblad kunde se et Bidrag fra Deres Haand, og jeg vil ikke undlade at komme med min Anmodning,|| skjönt jeg ikke vel föler at den er fordringsfuld og at der er lidet Haab om, at De vil kunne opfylde den.

2 Min Undskyldning tör maaske være, at baade min Forlægger og jeg anser Julebladet for en væsentlig stötte for mit Blad (”Il. Tid”) og at min Tidende selv aabenbart befinder sig paa et kritisk tidspunkt i sin tilværelse! Mödes min Forlægger – og jeg tör vel tilföie – mine lemma startBestræbelserkommentar for Bladet med tilslutning, vil det kunne blive en fast Institution; udbliver en saadan tilslutning, vil dets Fremtid neppe blive lang.|| Hidtil har Anerkjendelsen fra alle Sider været meget varme, – men det ökonomiske Udbytte har ikke været betryggende; jeg tilskriver dette for en væsentlig Del Provinsforhold – lemma startnu faar vi se, hvad Hovedstaden kan udrettekommentar. Hermed faar Bladet staa og falde. –

3 Jeg er i denne tid optaget af en række Julehistoriersvårtytt fra Bergen, og har nylig fuldendt en ”Eventyrkomedietillagt av utgivarenSvein Uræd”, som endnu ikke er trykt. Jeg m faar maaske, Lov at tilstille Dem disse Böger, naar de har forladt Pressen.

4 Og saa beder jeg Dem tilgive, at jeg igjen har plaget Dem.

Med udm. Höiagtelse,
Deres ærbærbørdigst

Nordahl Rolfsen.

10 Aug 89

 

 

    Kommentar

    Kommentar

    Läs inledningen till korrespondensen här.

    Punktkommentarer

    stycke – textställe – kommentar

    1 BarnetidendeIllustreret Tidende for Børn.

    1 Kristianias mest energiske Forlægger Albert Cammermeyer, den enda norska förläggaren som i slutet av 1800-talet kunde konkurrera med de danska.

    1 et eget JulebladBørnenes Juletræ 1889.

    1 magtpaaliggende angeläget, av största vikt.

    2 Bestræbelser ansträngningar.

    2 nu faar vi se, hvad Hovedstaden kan udrette Tidningen hade tidigare utkommit i Bergen.

    Manuskriptbeskrivning

    • Brevsignum: 3389
    • Avsändare: Rolfsen, Nordahl
    • Mottagare: Topelius, Zacharias
    • Arkiv: Nationalbiblioteket, Helsingfors
    • Samling, signum: Topeliussamlingen 244.45
    • Form: brev
    • Status: original
    • Format: 20,8 x 13,5 cm
    • Lägg: 1
    • Sidor brevtext: 3
    • Färg: beige
    • Kvalitet: brevpapper
    • Mönster: brevhuvud, vattrat
    • Tillstånd: välbevarat
    • Skrivmaterial: brunt bläck
    • Övrigt: kartonglist

    Faksimil