ZT–Bonnier, Albert 5.9.1891

Zacharias Topelius till Albert Bonnier 5.9.1891

A. B.

Björkudden 5 Sept. 1891.

Min gode Bror!

1 Härmed sänder jag, enligt din önskan af 25/8, det nämnda privatkortet af F. Pacius för den händelse att det är begagneligt för Svea. Det är för dem, som känt honom i lifvet, det mest trogna aftryck af hans personlighet, men ändock befarar jag, att det ej tillfredsställer andras anspråk, emedan ögonen och den karakteristiska peruken saknas. Jag har derför bedt Edlund skicka dig ett annat mera en facespråk: franska och mera typiskt för hans så att säga officiela person, hvilket E. ochk lofvat göra med första. Du kan då välja ett eller båda.

||

2 Jag gläder mig åt A. Malmströms och Stoopendaals (det klingar som ett namn ur Fredmans Epistlar) teckningar och åt Anna Vgbs för 5 bilder rundliga honorar af 50 kronor.

3 Dessa dagar utgår i bokhandeln 11:te upplagan af Naturens Bok, 5000 exx. Det egendomliga är härvid, att förläggaren K. E. Holm tillika är förläggare för två andra läseböcker, som vilja uttränga N. B. från skolorna, hvarför jag haft åtskilligt trassel att få fram denna upplaga, sedan boken, mig ovetande, två år saknats i bokhandeln.

4 Eva är återkommen med skizzer från Kangasala, munter och rask. Vi får här, såsom ni i Stockholm, en utställning af opponenter mot Konstföreningen. Öfverallt kif!

||

5 När du nästa gång skrifver, så sänd mig ett bref med Hasse Tullbergs metod! Jag måtte vara ovanligt dum att kopiera, efter jag ej fått skapliga kopior – och jag behöfver dem dock för min temligen vidsträckta korrespondens.

6 En helsning från äppelträd, som digna af frukt!

7 Auf Wiedersehen!språk: tyska

Z. T.